Putin cáo buộc Hoa Kỳ đã điều khiển vụ xung đột ở Georgia
Hôm Thứ Năm 28 Tháng Tám, Thủ Tướng Nga Vladimir Putin cáo buộc Hoa Kỳ là đã thúc đẩy Georgia tới chiến tranh và nói ông nghi ngờ có một liên hệ với chiến dịch tranh cử tổng thống Hoa Kỳ - một luận cứ mà Tòa Bạch Ốc nói “rõ ràng sai.”

Home

MOSCOW, Nga (AP) - Hôm Th? Nam 28 Tháng Tám, Th? Tu?ng Nga Vladimir Putin cáo bu?c Hoa K? là dă thúc d?y Georgia t?i chi?n tranh và nói ông nghi ng? có m?t liên h? v?i chi?n d?ch tranh c? t?ng th?ng Hoa K? - m?t lu?n c? mà Ṭa B?ch ?c nói “rơ ràng sai.”

Trong m?t d?u hi?u khác v? s? suy d?i trong các quan h? Nga-M?, ông Putin loan báo r?ng 19 nhà s?n xu?t gà v?t Hoa K? s? b? c?m xu?t c?ng s?n ph?m c?a h? t?i Nga.

Ông Putin, c?u t?ng th?ng, trong m?t cu?c ph?ng v?n v?i h? th?ng CNN, dă cho r?ng có m?t ngu?i M? có m?t gi?a vùng giao tranh, có th? v́ d?ng co chính tr? n?i b? ? Hoa K?.

“Chúng tôi có lư do d?ng d?n d? nghi r?ng dă có nh?ng công dân M? ngay trong vùng giao tranh,” ông nói trong cu?c ph?ng v?n trên dài truy?n h́nh Nga do nhà nu?c di?u hành.

Trong m?t cu?c thuy?t tŕnh hôm Th? Ba, tham muu phó quân d?i Nga, Thu?ng Tu?ng Anatoly Nogovitsyn, dă tŕnh bày m?t b?n sao c?a cái mà ông nói là m?t s? thông hành Hoa K? du?c t́m th?y t?i m?t ngôi làng ? Nam Ossetia, trong s? các món khác thu?c v? các l?c lu?ng Georgia.

L?i công kích cay d?c c?a ông Putin nh?m vào Hoa K? du?c dua ra gi?a lúc c? g?ng c?a Moscow nh?m v? l?i nh?ng du?ng biên gi?i c?a Georgia g?p tr? ng?i trong s? các d?ng minh Á Châu c?a Nga. Trong khi dó, Pháp nói Liên Hi?p Âu Châu dang c?u xét các ch? tài ch?ng l?i Nga v́ hành d?ng c?a Nga trong vùng Caucasus.

Nhà lănh d?o Nga nói quy?t d?nh v? gà v?t không liên h? t?i v?n d? Georgia. Ông nói r?ng nh?ng nhà s?n xu?t M? dă làm ngo nh?ng ḍi h?i r?ng h? ph?i s?a ch?a nh?ng khi?m khuy?t mà mà các thanh tra Nga dă k?t lu?n sau nh?ng v? ki?m tra vào nam ngoái.

Ông Putin nói Nga dă hy v?ng Hoa K? s? ki?m ch? Georgia, nu?c mà Moscow cáo bu?c dă khoi mào cu?c chi?n tranh b?ng cách t?n công Nam Ossetia vào ngày 7 Tháng Tám. Thay vào dó, ông cho r?ng Hoa K? dă khuy?n khích gi?i lănh d?o c?a Georgia chi?m l?i vùng ly khai b?ng vu l?c.

Hoa K? có nh?ng liên h? m?t thi?t v?i Georgia và dă hu?n luy?n các don v? c?a Georgia, k? c? cho m?c tiêu ph?c v? t?i Iraq. Nhung các viên ch?c Nga dă dua ra nh?ng l?i tuyên b? nh?m ám ch? r?ng ngu?i M? có th? dă tr?c ti?p ?ng h? cu?c t?n công c?a Georgia.

T?i Tajikistan, Trung Qu?c và b?n qu?c gia Trung Á dă ph? h?a v?i Nga d? ch? trích Tây Phuong. Tuy nhiên, s? lo ng?i v? nh?ng ph?n t? ly khai và nh?ng nhóm tôn giáo c?ng d?u trong nu?c khi?n h? d?ng l?i t?i dó. Không có nu?c nào tham gia v?i Nga trong vi?c công nh?n Nam Ossetia và m?t vùng ly khai khác c?a Georgia, Abkhazia, nhu các nu?c d?c l?p.

T?ng Th?ng Nga Dmitry Medvedev dă kêu g?i T? Ch?c H?p Tác Thu?ng H?i - v?i các thành viên g?m Nga, Trung Qu?c và b?n nu?c Trung Á: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan và Uzbekistan - hăy d?ng thanh ?ng h? ph?n ?ng c?a Moscow tru?c cu?c “xâm lang” c?a Georgia.

B?n tuyên b? chung c?a sáu thành viên trong t? ch?c dă có vài l?i ca ng?i hành d?ng c?a Moscow, ít nh?t v? th?a hi?p ḥa b́nh dă du?c kư k?t nam ngày sau khi cu?c chi?n kh?i s?. Tuyên b? nói các thành viên hoan nghênh cu?c ngung b?n và “?ng h? vai tṛ tích c?c c?a Nga trong vi?c c?i thi?n ḥa b́nh và h?p tác trong vùng.”

Ngoài vi?c lên án hành d?ng c?a Nga khi công nh?n hai vùng ly khai, các nhà lănh d?o Tây Phuong cung cáo bu?c r?ng Nga dă s? d?ng vu l?c không tuong x?ng trong cu?c t?n công c?a h? nh?m vào Georgia và dă không tôn tr?ng d?y d? nh?ng cam k?t rút quân theo m?t th?a hi?p ngung b?n do Liên Hi?p Âu Châu d?ng trung gian dàn x?p. (n.n.)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here