Quận Cam: 179,000 căn nhà không bị tăng thuế
Văn phòng ấn định thuế tài sản quận Cam (tax assessor) thông báo hôm Thứ Hai rằng hơn 179,000 nhà, townhouses và condos sẽ được miễn tăng thuế tài sản vào Mùa Thu và Mùa Xuân tới nhờ giá nhà giảm xuống tại các nơi nầy.

Home

 

 

SANTA ANA - Van phòng ?n d?nh thu? tài s?n qu?n Cam (tax assessor) thông báo hôm Th? Hai r?ng hon 179,000 nhà, townhouses và condos s? du?c mi?n tang thu? tài s?n vào Mùa Thu và Mùa Xuân t?i nh? giá nhà gi?m xu?ng t?i các noi n?y.

M?t s? ch? nhà trên s? th?y thu? tài s?n c?a h? v?n nhu tru?c, nhung da s? s? nh?n du?c gi?m thu?.

Ð?i v?i các can nhà và townhouses, s? thu? ti?t ki?m trung bình s? vào kho?ng $1,400 dô la trong nam khai thu? 2009-2010, theo ông giám d?c ?n d?nh thu? tài s?n Webster Guillory cho bi?t. Tr? giá gi?m xu?ng dã du?c ?n d?nh cho các lo?i nhà ?y s? ? m?c $120,000 dô la.

Ð?i v?i condos, trung bình ti?t ki?m thu? s? là $1,000 dô la nh? vào tr? giá du?c ?n d?nh gi?m còn l?i $80,000 dô la.

M?t s? l?n các can nhà s? th?y tr? giá ph?i ch?u thu? gi?m xu?ng trong hai nam liên t?c, ông Guillory cho bi?t. Tr? giá gi?m trong hai nam v?a qua xu?ng còn l?i $195,000 dô la cho các can nhà và townhouses và l?i $150,000 cho các condos.

Van phòng ?n d?nh thu? tài s?n dã c?u xét l?i tr? giá ch?u thu? c?a hon 280,000 can nhà và so s? thuong m?i trong d?a h?t qu?n Cam. T?t c? nh?ng nhà dã bán trong kho?ng th?i gian t? nam 2002 và 2008 d?u du?c c?u xét tr? l?i, theo ông Guillory cho bi?t. (L.S.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here