Quốc Hội hy vọng thông qua dự luật cứu nguy ngân hàng cuối tuần này
Chính phủ Bush và Quốc Hội đã bận rộn trong những cuộc họp ngày Thứ Sáu, hy vọng đạt được thỏa thuận trong kế hoạch cứu nguy hệ thống ngân hàng với số tiền $700 tỉ. Một ngày trước đó, ngân hàng lớn nhất bị sụp đổ trong lịch sử Hoa Kỳ và cho thấy hậu quả sẽ tàn khốc hơn nếu chính quyền không ra tay cứu giúp.
Home

 

 

McCain và Obama tranh lu?n v? kh?ng ho?ng tài chánh, d?u mu?n b?o v? ngu?i dóng thu?

 

WASHINGTON - Chính ph? Bush và Qu?c H?i dă b?n r?n trong nh?ng cu?c h?p ngày Th? Sáu, hy v?ng d?t du?c th?a thu?n trong k? ho?ch c?u nguy h? th?ng ngân hàng v?i s? ti?n $700 t?. M?t ngày tru?c dó, ngân hàng l?n nh?t b? s?p d? trong l?ch s? Hoa K? và cho th?y h?u qu? s? tàn kh?c hon n?u chính quy?n không ra tay c?u giúp.

“Tôi tin r?ng chúng ta s? d?t du?c m?t th?a thu?n t? nay cho d?n ngày Ch? Nh?t này, m?t th?a thu?n mà ngu?i dân có th? hi?u,” Dân Bi?u Barney Frank dua ra l?i tiên doán trong m?t cu?c h?p báo t?i Qu?c H?i.

Dân bi?u t? ti?u bang Massachusetts này là m?t nhân v?t ch? y?u c?a d?ng Dân Ch? trong nh?ng cu?c thuong th?o kéo dài trong tám ngày gi?a Qu?c H?i và Ṭa B?ch ?c, nh?m t́m m?t gi?i pháp d? gi?i quy?t cu?c kh?ng ho?ng kinh t? hi?n nay.

Trong cu?c h?p báo chung v?i ông Frank, n? Ch? T?ch H? Vi?n Nancy Pelosi t? California có nói thêm r?ng cu?c thuong lu?ng “dang có ti?n tri?n.” Tuy v?y, bà Pelosi và ông Frank không th? ti?t l? chi ti?t trong bu?i h?p báo trua Th? Sáu.

Hai dân bi?u dă nói chuy?n v?i báo chí sau khi T?ng Th?ng Bush thúc d?y các nhà l?p pháp hăy mau chóng “d?ng lên tru?c t́nh th?” khó khan c?a d?t nu?c. T?ng th?ng ph?i kêu g?i s? h?p tác gi?a các dân bi?u và ngh? si sau khi cu?c thuong lu?ng v? k? ho?ch c?u nguy $700 t? b? b? t?c vào dêm Th? Nam.

Nhi?u nhà l?p pháp thu?c d?ng C?ng Ḥa dă không tán thành d? lu?t c?u tr? v?i s? ti?n quá l?n. H? cho r?ng các ngân hàng ph?i nh?n h?u qu? c?a s? s?p d? tài chánh, thay v́ b?t ngu?i dân ph?i gánh trách nhi?m c?u giúp các co s? t?ng có nh?ng quy?t d?nh sai l?m. Các d?ng viên C?ng Ḥa mu?n s? ti?n c?u nguy ph?i th?p du?i $700 t?.

Nh?ng bu?i h?p du?c ti?p t?c trong dêm Th? Sáu. Dân Bi?u Frank là ch? t?ch ?y Ban D?ch V? Tài Chánh H? Vi?n và dóng vai tṛ then ch?t trong cu?c di?u d́nh gi?a Qu?c H?i và chính ph? Bush. Ông tin r?ng các nhà l?p pháp có th? gi?i quy?t nh?ng chi ti?t trong ngày Th? B?y và thông qua d? lu?t c?u nguy trong ngày Ch? Nh?t.

D? lu?t c?u nguy cho phép chính ph? mua l?i nh?ng món n? nhà d? giúp các ngân hàng có v?n và ph?c h?i kh? nang cho vay ti?n. Chính quy?n cung mua l?i nh?ng tài s?n b? l? v?n c?a các co s? d?u tu mà h?u h?t là các công ty tài chánh. N?u du?c th?c hi?n dúng nhu v?y, các công ty tài chánh cung nhu các ngân hàng m?i có th? ph?c h?i sinh ho?t cho vay ti?n và giúp n?n kinh t? ho?t d?ng tr? l?i.

Th? nhung m?t s? dông dáng k? nh?ng nhà l?p pháp, k? c? nhi?u dân bi?u thu?c khuynh hu?ng b?o th? c?a d?ng C?ng Ḥa, v?n không tán thành s? vi?c chính quy?n can thi?p quá nhi?u vào sinh ho?t tài chánh c?a tu nhân. Nh?ng chính tr? gia này mu?n chính quy?n b?o tr? nh?ng ch?ng khoán dang b? s?t giá thay v́ mua l?i nh?ng ch?ng khoán này. H? cung d? ngh? gi?m thu? d? kích thích s? d?u tu.

Phía Dân Ch? và T?ng Th?ng Bush nói r?ng ư ki?n b?o tr? ch?ng khoán có th? ch?p nh?n du?c, th? nhung s? b?o tr? không th? thay th? cho bi?n pháp c?u nguy bao quát hon.

Cu?c kh?ng ho?ng tài chánh cung t?o ?nh hu?ng sâu d?m trong cu?c tranh c? t?ng th?ng. Vào d?u tu?n này Ngh? Si John McCain t?ng nói r?ng ông s? t?m ngung tranh c? d? tr? v? th? dô cho d?n khi có th?a thu?n v? bi?n pháp c?u nguy. Th? nhung trong ngày Th? Sáu, ông McCain d?i ư và bay d?n Mississippi d? tham d? chuong tŕnh tranh lu?n d?u tiên v?i Ngh? Si Barack Obama.

Dân Bi?u Frank nói, “Bây gi? th́ ông McCain dang an toàn ? Mississippi và chúng ta có th? tr? l?i v?i công vi?c nghiêm ch?nh.” Trong m?t cu?c h?p ngày Th? Nam, ông Frank t?ng thách ông McCain hăy dua ra m?t gi?i pháp cho cu?c kh?ng ho?ng kinh t?.

Trong khi dó, cu?c tranh lu?n d?u tiên gi?a hai ?ng c? viên Obama và ông McCain dă du?c chú ư hon vào dêm Th? Sáu, ph?n l?n cung v́ nhi?u ngu?i dang quan tâm d?n cu?c kh?ng ho?ng tài chánh và mu?n bi?t ư ki?n c?a hai ?ng c? viên trong v?n d? này.

Khi du?c h?i ư ki?n v? cu?c kh?ng ho?ng tài chánh, Ngh? Si Obama nói r?ng chính quy?n c?n gi?i quy?t “nhanh chóng và sáng su?t d? b?o v? ngu?i dóng thu?, b?o v? nh?ng ch? nhà” thay v́ tr? giúp nh?ng giám d?c công ty.

Ông Obama cho r?ng cu?c kh?ng ho?ng hi?n nay là h?u qu? c?a tám nam n?m quy?n c?a chính ph? Bush.

Trong khi dó, Ngh? Si McCain nói r?ng cu?c kh?ng ho?ng tài chánh cho th?y l?n d?u tiên trong l?ch s? có s? h?p tác gi?a hai d?ng Dân Ch? và C?ng Ḥa nh?m t́m m?t gi?i pháp cho nh?ng ngu?i dóng thu?. Ông McCain nh?n th?y c̣n nhi?u vi?c d? làm tru?c khi c?u du?c n?n kinh t?.

S? khán gi? xem tranh lu?n trên dài truy?n h́nh dă cao hon so v?i nh?ng l?n tranh lu?n trong các cu?c b?u c? khác tru?c dây. (h.d.)

 
Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here