Sách mới nói rằng TT Bush đã bí mật lập kế hoạch đánh Iraq

Sách mới nói rằng TT Bush đã bí mật lập kế hoạch đánh Iraq Bush đã giữ kín tin tức về kế hoạch đánh Iraq của ông vì sợ rằng nếu bị tiết lộ trong khi các lực lượng Hoa Kỳ đang chinh chiến ở Afghanistan thì người ta sẽ chỉ trích ông hiếu chiến, ký giả Bob Woodward viết trong cuốn sách “Plan of Attack” (Kế Hoạch Tấn Công).
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà Phải cẩn thận với tiểu sử tín dụng sau khi người ta đã khai phá sản Hầu hết các người xin vay tiền mua nhà nhưng đã có lần khai phá sản (bankrupcy) đều rơi vào chung trong một trường hợp. Họ đều là những người không đi làm thuê, tức là chủ một công ty, một văn phòng hay một loại kinh doanh nào đó (self-employed). Tự làm lấy vườn cảnh cho nhà mình vừa khỏe người, vừa đỡ tốn rất nhiều Một căn nhà mà vườn trước sân sau như vậy chắc chắn không có gì là đẹp. Một ngôi nhà có vườn cảnh thiết trí thẩm mỹ đâu ra đấy, giá trị căn nhà tăng lên cao hẳn. Vừa đẹp nhà mình vừa đẹp lây cho cả lối xóm. Nếu cả xóm nhà nào cũng có vườn cảnh đẹp như rất nhiều khu vực trên nước Mỹ, người ta có cảm tưởng như lạc vào một thế giới riêng. TT Bush đề cao tác dụng giảm thuế, NS Kerry tăng số quảng cáo Với diễn biến này, khán giả sẽ thấy quảng cáo của ông Bush giảm từ 30% tới 50% trong hầu hết những thị trường truyền thông so với mức độ hiện nay. Bộ Trưởng Rumsfeld: Tổn thất ở Iraq cao hơn mức dự kiến Rumsfeld nói về quyết định của Ngũ Giác Ðài để nới thêm thời gian viễn chinh của khoảng 20,000 binh sĩ mà trước đây được dự trù hồi hương trong tháng này. California: Có thể động đất lớn trước tháng Chín Giáo sư gốc Nga tại Ðại Học UCLA, ông Vladimir Keilis Borok, cho biết, ông có thể tiên đoán được những trận động đất lớn bằng cách theo dõi những cái trở mình nho nhỏ của đất. Hoa Kỳ có thể rút một số nhà ngoại giao khỏi Saudi Arabia Tòa Ðại sứ Hoa kỳ ở Saudi Arabia, nhìn nhận là Chính phủ Hoa Kỳ “tiếp tục nhận được các tín hiệu có thể tin được về các mối đe dọa của bọn khủng bố nhằm vào các quyền lợi của Hoa Kỳ và Tây phương ở Saudi Arabia”. Hoa Kỳ: Số đơn xin tiền bảo hiểm thất nghiệp tăng mạnh Báo cáo bộ Lao Ðộng phổ biến hôm Thứ Năm cho thấy có 360,000 đơn xin phúc lợi thất nghiệp vào tuần qua, so với 330,000 một tuần trước đó. Hoa Kỳ: Rút lại quốc tịch của một cựu lính canh Đức Quốc xã Theo hồ sơ của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ thì Andrew Kuras, 81 tuổi, hiện cư ngụ ở Mays Landing, New Jersey, từng là lính canh tại ba trại tập trung khác nhau của quân Đức Quốc Xã vào các năm của thập niên 1940. Hoa Kỳ: Sắp phát hành tiền giấy 50 đô la in nhiều màu Ðồng 20 đô la là đồng tiền in màu đầu tiên của Hoa Kỳ, đã được phát hành từ mùa Thu năm ngoái, và gồm có các màu xanh dương, vàng và màu vỏ trái lê, ngoài các màu xanh lá cây, đen... vẫn có. Thời sự Iraq: Tiến trình tái thiết khựng lại trước bạo lực gia tăng Đoàn xe đưa một số nhân viên dân sự ngoại quốc vào phi trường Baghdad để đi khỏi Iraq. Sáng Thứ Năm, một đoàn 20 chiếc xe bus chở đầy công nhân dầu khí người Nga và Ukraine chạy hướng về phi trường quốc tế Baghdad, đợt di tản đầu tiên của số 800 công nhân mà Moscow cho lệnh rời khỏi Iraq. Tiến trình tái thiết Iraq đang chậm lại và trong một số trường hợp gần như ngừng hẳn... Theo quan niệm của CPA (Cơ quan Quyền lực Lâm thời của Hoa Kỳ và đồng minh) thì kết quả của tiến trình này là sự hồi phục hoạt động kinh tế, ổn định sinh hoạt cho dân chúng nhờ tạo ra công ăn việc làm ở một xã hội mà tỷ lệ thất nghiệp lên tới 50%, đồng thời giảm thiểu nguồn nhân lực có thể bị các tổ chức nổi dậy khai thác. Thời sự Iraq: Tiến trình tái thiết khựng lại trước bạo lực gia tăng Đoàn xe đưa một số nhân viên dân sự ngoại quốc vào phi trường Baghdad để đi khỏi Iraq. Sáng Thứ Năm, một đoàn 20 chiếc xe bus chở đầy công nhân dầu khí người Nga và Ukraine chạy hướng về phi trường quốc tế Baghdad, đợt di tản đầu tiên của số 800 công nhân mà Moscow cho lệnh rời khỏi Iraq. Tiến trình tái thiết Iraq đang chậm lại và trong một số trường hợp gần như ngừng hẳn... Theo quan niệm của CPA (Cơ quan Quyền lực Lâm thời của Hoa Kỳ và đồng minh) thì kết quả của tiến trình này là sự hồi phục hoạt động kinh tế, ổn định sinh hoạt cho dân chúng nhờ tạo ra công ăn việc làm ở một xã hội mà tỷ lệ thất nghiệp lên tới 50%, đồng thời giảm thiểu nguồn nhân lực có thể bị các tổ chức nổi dậy khai thác. PTT Cheney: Ðồng minh của Mỹ cần ngăn chặn chương trình vũ khí của Bắc Hàn “Quí vị người Ðại Hàn đã từng đương đầu với nghịch cảnh trước đây, đã cương quyết bảo vệ tự do, và bây giờ quí vị đang thi hành điều đó,” Cheney nói trong diễn văn chào từ biệt sau khi gặp các nhà lãnh đạo Nam Hàn. Nghị Viện Cali thuận dự luật mới về bồi thường tai nạn lao động Qui chế bồi thường tai nạn lao động của California có từ 91 năm nay đã khiến nhiều chủ nhân doanh nghiệp phải trả những món tiền bảo phí cao nhất nước, và người lao động bị thương tật có khi lại nhận được những món tiền bồi thường nhỏ nhoi nhất nước. Giới tình báo phản đối việc thành lập cơ quan bao trùm tình báo nội địa Giám Ðốc FBI - Robert Mueller, cựu Giám Ðốc Louis Freeh, Bộ Trưởng Tư Pháp John Ashcroft, cựu Bộ Trưởng Janet Reno, và Giám Ðốc CIA George Tenet, tất cả đều đề nghị không thành lập một cơ quan mới phụ trách tình báo nội địa. Iraq:Một quân nhân Hoa kỳ bị bắt làm con tin Đài Al Jazeera cho biết cụ thể thêm là quân nhân Hoa Kỳ này đã bị bắt trong cuộc tấn công của quân nổi dậy vào một đòan xe chở đồ tiếp liệu cho quân đội Hoa Kỳ hồi tuần qua, mà theo sự loan báo của Bộ Tư Lệnh Hoa Kỳ, thì cuộc phục kích này đã diễn ra vào hôm 9-4 gần Baghdad. TT Bush, Thủ Tướng Blair quyết chuyển quyền vào 30-6 tại Iraq Hai nhà lãnh đạo trên cũng cương quyết giữ vững thời hạn chuyển quyền cho một chính phủ lâm thời tại Iraq vào ngày 30 Tháng Sáu này. Video tù binh Mỹ phát trên truyền hình Á Rập Đêm Thứ Sáu đài truyền hình Al Jazeera đã chiếu đoạn băng video một tù binh Hoa Kỳ đang bị quân nổi dậy Iraq bắt giữ. Binh nhất Keith Matthew Maupin, 20 tuổi, và một đồng đội cùng 7 nhân viên dân sự mất tích hôm Thứ Sáu tuần trước trong đoàn xe chở nhiên liệu bị phục kích ở vùng ngoại ô phiá tây Baghdad. Lần đầu tiên Hoa Kỳ chính thức có cuộc thương thuyết trực tiếp với một phái đoàn gồm các lãnh đạo tôn giáo và cộng đồng tại thành phố Fallujah. Tướng John Sattler, Tư lệnh hành quân Bộ Tư lệnh quân lực Hoa Kỳ vùng Trung Đông, nói rằng chưa có kế hoạch tấn công Najaf, nơi giáo sĩ Moqtada al Sadr đang ẩn trú, và quân đội Hoa Kỳ đến nay chỉ muốn bảo đảm nắm vững tình thế và giữ an ninh ổn định tại đây. Video tù binh Mỹ phát trên truyền hình Á Rập Đêm Thứ Sáu đài truyền hình Al Jazeera đã chiếu đoạn băng video một tù binh Hoa Kỳ đang bị quân nổi dậy Iraq bắt giữ. Binh nhất Keith Matthew Maupin, 20 tuổi, và một đồng đội cùng 7 nhân viên dân sự mất tích hôm Thứ Sáu tuần trước trong đoàn xe chở nhiên liệu bị phục kích ở vùng ngoại ô phiá tây Baghdad. Lần đầu tiên Hoa Kỳ chính thức có cuộc thương thuyết trực tiếp với một phái đoàn gồm các lãnh đạo tôn giáo và cộng đồng tại thành phố Fallujah. Tướng John Sattler, Tư lệnh hành quân Bộ Tư lệnh quân lực Hoa Kỳ vùng Trung Đông, nói rằng chưa có kế hoạch tấn công Najaf, nơi giáo sĩ Moqtada al Sadr đang ẩn trú, và quân đội Hoa Kỳ đến nay chỉ muốn bảo đảm nắm vững tình thế và giữ an ninh ổn định tại đây. Dân chúng thị trấn Batavia cầu nguyện cho lính Mỹ bị bắt ở Iraq Bạn bè và hàng xóm tại thị trấn quê hương của quân nhân Hoa Kỳ bị bắt tại Iraq đã cầu nguyện cho chàng thanh niên này và họ nói rằng lời cầu nguyện của họ đã được đáp ứng với những tin tức xác nhận người bị bắt còn sống. Nay họ tiếp tục cầu nguyện cho sự trở về của người tù nói trên. Những diễn viên phim tình dục vẫn tiếp tục công việc làm dù HIV đe dọa họ Khoảng một chục công ty sản xuất phim tình dục cho biết họ đã ngưng việc thu hình ít nhất cho đến ngày 8/6 năm nay sau khi hai nam diễn viên đã được xác nhận dương tính đối với HIV. Riêng hai công ty Hustler Video và VCA Pictures tuyên bố họ ngưng thu hình vô hạn định. Mẹ tìm thấy con trai 6 tuổi chết trong lò nướng Mẹ của nạn nhân là Kathy Jo Odoms đã tìm thấy xác con trong lò nướng vào ngày Thứ Sáu. Biện Lý Peace Paul Brown đã cho biết như vậy. Bếp ở phía trên lò nướng thì vẫn còn hoạt động nhưng lò nướng đã tắt. SCE đề nghị giảm giá điện kinh doanh giúp giữ lại công việc và thu hút doanh nghiệp mới Công Ty Ðiện Southern California Edison (SCE) hôm nay đã nộp lên Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California, gọi tắt là CPUC (California Public Utilities Commission) một đề nghị nhằm giúp duy trì hoặc phát triển những doanh nghiệp hiện có ở Nam California cũng như thu hút thêm nhiều doanh nghiệp mới. TT Bush kêu gọi triển hạn “đạo luật yêu nước” Trong buổi nói chuyện hàng tuần trên đài phát thanh, ông Bush nói rằng đạo luật mang tên “đạo luật yêu nước” đã giúp ngăn chặn không cho xảy ra thêm các cuộc tấn công khủng bố. Trong căn cứ Mỹ bị bao vây ở Najaf, gọi điện thọai cũng nguy hiểm Trong căn cứ Mỹ ỡ Najaf đang bị những người Shiite bao vây bên ngòai, việc gọi điện thọai cũng rất nguy hiểm đối với chính quyền do Mỹ cầm đầu tại tại Iraq. Chuyện Bi-di-nét tuần này: Nhân công lớn tuổi đang đắt giá ...không những chỉ có các công ty bán lẻ mà cả những công ty sản xuất sản phẩm dễ làm, không đòi hỏi nhiều khả năng, hiện đang cố ý tìm nhân công đứng tuổi. Ðiều này là một ngạc nhiên lớn trong lãnh vực nhân dụng. Ðiển hình là trường hợp gần đây nhất: Nhờ Hội Người Già tuyển nhân viên. Chuyện Bi-di-nét tuần này: Nhân công lớn tuổi đang đắt giá ...không những chỉ có các công ty bán lẻ mà cả những công ty sản xuất sản phẩm dễ làm, không đòi hỏi nhiều khả năng, hiện đang cố ý tìm nhân công đứng tuổi. Ðiều này là một ngạc nhiên lớn trong lãnh vực nhân dụng. Ðiển hình là trường hợp gần đây nhất: Nhờ Hội Người Già tuyển nhân viên. Iraq: 10 binh sĩ Hoa Kỳ bị giết trong những cuộc giao tranh Binh sĩ TQLC nói rằng phụ nữ và trẻ em đã vây quanh các vị trí đặt súng cối của quân du kích, khi hai bên giao chiến, có vẻ dùng làm bia đỡ đạn. Bản tin quân sự nói: “Người ta không biết những thường dân này có mặt tại những vị trí đó là do tình nguyện hay là bị cưỡng bách.” Mối nguy hiểm mới trên xa lộ Nếu bạn ở trong một tai nạn xe hơi bình thường thì bạn chỉ có khoảng 30% là có thể bị thương. Nhưng nếu xe của bạn bị đụng bởi một người nào đó vượt đèn đỏ thì sự rủi ro bị thương có thể lên đến tới 45%. Hoàn tất dự luật cải tổ việc bồi thường cho người bị thương tại sở làm Dự luật SB 899 sẽ cải thiện hệ thống bảo hiểm bồi thường người đi làm và sẽ tiết kiệm từ 5 đến 7 tỷ đô la tại California. Khi tính thêm dự luật được chấp thuận vào năm ngoái, hệ thống bảo hiểm bồi thường cho người bị thương tại sở làm sẽ tiết kiệm được tổng cộng là 12 tỷ đô la. Dự Luật SB 899 sẽ giảm chi phí của các cơ sở thương mại và bảo vệ quyền lợi và dịch vụ người đi làm khi bị thương. Hoa Kỳ tăng cường an ninh đến cuối năm đề phòng khủng bố Bộ Trưởng Ridge quả quyết “từ nay đến cuối năm, có một số sự kiện quan trọng tại Hoa Kỳ, bọn khủng bố sẽ tìm cách ra tay vào những dịp đó, để có thể làm rung chuyển thế giới”. Một bác sĩ gốc Việt bị bắt vì bị tố cáo sờ mó bệnh nhân Một bác sĩ gốc Việt vừa bị bắt hôm Thứ Sáu vừa qua vì bị tố cáo giả vờ khám bệnh rồi sờ ngực và chỗ kín ba nữ bệnh nhân, một thông cáo báo chí chung của Sở Cảnh Sát Anaheim và Biện Lý Cuộc Orange County cho biết như vậy. Một bác sĩ gốc Việt bị bắt vì bị tố cáo sờ mó bệnh nhân Một bác sĩ gốc Việt vừa bị bắt hôm Thứ Sáu vừa qua vì bị tố cáo giả vờ khám bệnh rồi sờ ngực và chỗ kín ba nữ bệnh nhân, một thông cáo báo chí chung của Sở Cảnh Sát Anaheim và Biện Lý Cuộc Orange County cho biết như vậy. Dịch sốt xuất huyết tiếp tục hoành hành tại Sài Gòn Dịch sốt xuất huyết tại Sài Gòn không những không giảm mà còn tấn công cả người lớn. California: hành hạ một thiếu niên, hai vợ chồng bị bắt Hôm Thứ Ba, 2 Tháng Mười Hai, một người chồng cùng vợ đã bị kết tội tra tấn và các tội danh khác sau khi một thiếu niên 17 tuổi, bầm giập và khiếp sợ, xuất hiện tại một trung tâm thể hình với xích xiềng nơi mắt cá chân và khai rằng cậu vừa trốn thoát khỏi nơi mình bị giam cầm và hành hạ. California: hành hạ một thiếu niên, hai vợ chồng bị bắt Hôm Thứ Ba, 2 Tháng Mười Hai, một người chồng cùng vợ đã bị kết tội tra tấn và các tội danh khác sau khi một thiếu niên 17 tuổi, bầm giập và khiếp sợ, xuất hiện tại một trung tâm thể hình với xích xiềng nơi mắt cá chân và khai rằng cậu vừa trốn thoát khỏi nơi mình bị giam cầm và hành hạ. Tin ngắn nhà đất Việt Nam hạ lãi suất căn bản xuống còn 10% để kích thích kinh tế Ngân Hàng Trung Ương CSVN cắt lãi suất căn bản từ 11% xuống còn 10% từ hôm Thứ Sáu vừa qua. Ðây là lần cắt lãi suất thứ tư kể từ tháng 10 trước các diễn biến xấu của nền kinh tế ảnh hưởng bởi sự suy thoái toàn cầu. Pakistan đề nghị điều tra vụ khủng bố Mumbai với Ấn Độ Chính phủ Pakistan hôm Thứ Ba ngày 2 Tháng Mười Hai đã đề nghị mở cuộc điều tra hỗn hợp với Ấn Ðộ để truy lùng những kẻ có trách nhiệm gây ra vụ tấn công ở Mumbak mới đây, tuy nhiên từ chối không đáp ứng ngay lập tức yêu cầu giao nạp 20 người trong danh sách tình nghi khủng bố mà chính quyền Ấn đã chuyển giao. Nhà đầu tư quốc tế cảnh cáo: Kinh tế Việt Nam đối diện bão tố Các tổ chức doanh nhân ngoại quốc cảnh cáo hôm Thứ Hai là Việt Nam, một nước được ưa chuộng để đầu tư cho đến một năm trước đây, hiện đang đối diện với một “trận bão lý tưởng” trong long cuộc suy thoái kinh tế toàn cầu mà nước này không thể không bị ảnh hưởng. GM xin chính quyền cứu bằng $18 tỉ, Giám đốc hứa chỉ lãnh lương $1/năm Thời oanh liệt của các hãng xe tại thành phố Detroit nay đã không còn. Các giám đốc đã bày tỏ sự khiêm tốn trước khi đến thủ đô Washington để xin chính quyền ra tay cứu giúp. GM xin chính quyền cứu bằng $18 tỉ, Giám đốc hứa chỉ lãnh lương $1/năm Thời oanh liệt của các hãng xe tại thành phố Detroit nay đã không còn. Các giám đốc đã bày tỏ sự khiêm tốn trước khi đến thủ đô Washington để xin chính quyền ra tay cứu giúp. GM xin chính quyền cứu bằng $18 tỉ, Giám đốc hứa chỉ lãnh lương $1/năm Thời oanh liệt của các hãng xe tại thành phố Detroit nay đã không còn. Các giám đốc đã bày tỏ sự khiêm tốn trước khi đến thủ đô Washington để xin chính quyền ra tay cứu giúp. Obama hứa giúp các thống đốc đối phó khó khăn kinh tế Tổng thống đắc cử Barack Obama cam kết sẽ hành động nhanh chóng trong kế hoạch hồi phục kinh tế để bao gồm những biện pháp cắt giảm thuế và gia tăng chi tiêu của liên bang. Ông nói với các thống đốc rằng ông muốn họ giúp ý kiến trong việc soạn thảo một chương trình nhằm trợ giúp các tiểu bang đang gặp khó khăn của họ. Obama hứa giúp các thống đốc đối phó khó khăn kinh tế Tổng thống đắc cử Barack Obama cam kết sẽ hành động nhanh chóng trong kế hoạch hồi phục kinh tế để bao gồm những biện pháp cắt giảm thuế và gia tăng chi tiêu của liên bang. Ông nói với các thống đốc rằng ông muốn họ giúp ý kiến trong việc soạn thảo một chương trình nhằm trợ giúp các tiểu bang đang gặp khó khăn của họ. Buổi ra mắt sách ngày 15/11/2008: về Seattle đi tìm khoảng thời gian đã mất Buổi sáng thứ sáu cuôi tuần, tôi rời Houston, tránh được cơn gió lạnh thổi xuống thành phố từ miền Ngũ Hồ. Bên kìa bờ Tây Bắc Hoa Kỳ, thành phố Seattle bổng nhiên ấm áp đón tôi trong ngày ra mắt sách Tuyển Tập Từ Bàn Viết Houston. Seattle trong bốn ngày cuối tuần trời xanh nắng ấm, vắng những cơn mưa rỉ rả đặc biệt của những thành phố miền Tây Bắc, Seattle và Portland.	WASHINGTON - T?ng Th?ng Bush dã bí m?t ra l?nh l?p m?t k? ho?ch chi?n tranh d? dánh Iraq g?n hai tháng sau khi các l?c lu?ng Hoa K? t?n công Afghanistan, theo s? ti?t l? c?a m?t cu?n sách m?i xu?t b?n. Bush dã gi? kín tin t?c v? k? ho?ch dánh Iraq c?a ông vì s? r?ng n?u b? ti?t l? trong khi các l?c lu?ng Hoa K? dang chinh chi?n ? Afghanistan thì ngu?i ta s? ch? trích ông hi?u chi?n, ký gi? Bob Woodward vi?t trong cu?n sách “Plan of Attack” (K? Ho?ch T?n Công). Thông t?n AP dã có m?t ?n b?n c?a cu?n sách - s? du?c phát hành trong tu?n t?i - nói v? th?i gian 16 tháng d?n t?i cu?c t?n chi?m Iraq tháng Ba nam 2003. Trong cu?n sách Woodward nói r?ng Ngo?i Tru?ng Colin Powell tin r?ng PTT Dick Cheney dã có m?t “d?nh ki?n không lành m?nh” trong n? l?c tìm ki?m s? liên h? gi?a Iraq và nh?ng v? t?n công kh?ng b? ? Hoa K? ngày 11/9/2001. Tháng 11 nam 2001 - chua d?y 2 tháng sau khi các l?c lu?ng Hoa K? t?n công Afghanistan - Bush ra l?nh cho B? Tru?ng Qu?c Phòng Donald Rumsfeld hãy chu?n b? cho m?t cu?c chi?n tranh có th? x?y ra v?i Iraq, và t?ng th?ng dã gi? kín k? ho?ch này d?i v?i ngay c? m?t s? ngu?i thân tín nh?t c?a ông. Trong m?t cu?c ph?ng v?n v?i tác gi? cu?n sách, Bush nói r?ng ông s? n?u d? l? tin t?c v? k? ho?ch t?n công Iraq trong khi Hoa K? dang chi?n d?u trong m?t cu?c xung d?t khác thì s? gây ra “s? lo ng?i l?n lao c?a qu?c t? và s? d?u co ? trong nu?c.” Woodward trích d?n l?i Bush: “Tôi bi?t di?u gì s? x?y ra n?u ngu?i ta nghi r?ng chúng tôi dang khai tri?n m?t k? ho?ch d? có th? m? m?t cu?c chi?n tranh ? Iraq.” Hôm Th? Sáu, khi du?c h?i v? cu?c h?p ngày 21/11/2001 v?i Rumsfield, t?ng th?ng nói: “Tôi không th? nh? nh?ng ngày dã lâu nhu v?y,” nhung ông nói thêm: “Afghanistan là chuy?n khi?n tôi b?n tâm và th?c s? tôi ch? chú tr?ng t?i Iraq v? sau này.” B?ch ?c hôm Th? Sáu xác nh?n v? cu?c th?o lu?n dó gi?a t?ng th?ng và Rumsfeld nhung thêm r?ng di?u này không có nghia r?ng Bush dã l?p k? ho?ch dánh Iraq ngay t? lúc dó. Woodward nói r?ng m?t s? nhân v?t trong chính ph?, nh?t là Cheney, dã có d?nh ki?n v? Saddam ngay sau khi TT Bush nh?m ch?c và ngay c? sau khi nh?ng cu?c t?n công kh?ng b? ngày 11 tháng 9 nam 2001 cho th?y r?ng c?n ph?i coi vi?c di?t tr? m?ng lu?i al-Qaida c?a Osama bin Laden là uu tiên trên h?t. Cu?n sách cung nói t?i s? b?t hòa gi?a Cheney và Powell - v? phó t?ng th?ng là ngu?i chính y?u ch? truong m? cu?c chi?n tranh ? Iraq trong khi v? ngo?i tru?ng không tin r?ng dó là di?u c?n làm. (nm)
Powered By Nguoi-Viet Online