Sinh viên thắng giải thi cõng vợ tại Ái Nhĩ Lan
Nhiều bà vợ và bạn gái phải chúi đầu xuống đất và bị ướt nhẹp trong lúc được khiêng trong cuộc thi vô địch cõng vợ ngày Thứ Bảy. Ðây là lần đầu tiên cuộc thi được tổ chức tại Vương Quốc Anh và Ái Nhĩ Lan.

Home

BELFAST, Ái Nhi Lan (AFP) – Nhi?u bà v? và b?n gái ph?i chúi d?u xu?ng d?t và b? u?t nh?p trong lúc du?c khiêng trong cu?c thi vô d?ch cơng v? ngày Th? B?y, 6 Tháng Chín. Đây là l?n d?u tiên cu?c thi du?c t? ch?c t?i Vuong Qu?c Anh và Ái Nhi Lan.

Hai sinh viên t? B?c Ái Nhi Lan – anh Aaron Moisson và cô Clara Hawthawn-Cole – dă chi?m gi?i vô d?ch c?a Vuong Qu?c Anh và s? du?c tham d? gi?i vô d?ch th? gi?i s?p du?c t? ch?c ? Ph?n Lan.

Tám c?p – ch? có ba c?p là v? ch?ng – dă giao chi?n ác li?t qua b?n ṿng d?u. Đ?n ṿng cu?i cùng, h? ph?i ch?y qua nh?ng tr? ng?i k? c? nh?y qua m?t vung nu?c l?n.

Cu?c thi du?c t? ch?c t?i Springhill House c?a h?i National Trust ? mi?n trung B?c Ái Nhi Lan.

“Chúng tôi có vài ngu?i b? u?t nh?p và vài cái d?u b? u m?t c?c. Th? nhung m?i ngu?i d?u r?t vui v?i chính h?,” h?i viên Glynis Watt nói.

Có ba phuong pháp du?c phép áp d?ng trong cu?c thi vác v?: cơng v? trên vai, khiêng v? trên tay nhu nhân viên c?u h?a thu?ng làm d? c?u ngu?i, và vác v? theo l?i c?a ngu?i Estonia, t?c là v? k?p hai chân trên vai ch?ng choàng qua d?u, buông ngu?i xu?ng lung ch?ng và ôm eo ch?ng th?t ch?t.

C?p sinh viên th?ng gi?i dă áp d?ng phuong pháp cơng v? Estonia và hoàn t?t cu?c ch?y dua 260 mét (260 yard) trong ṿng 1 phút 38 giây.

“Chúng tôi r?t hài ḷng v?i chi?n th?ng này. Tôi không b? r?t l?n nào và anh Aaron ch?y r?t d?u,” cô Clara cho bi?t.

“Ch?y nhu v?y th?t là vui và chúng tôi s?n sàng d?n Ph?n Lan d? d? gi?i th? gi?i,” cô nói thêm.

Trong khi dó, anh Aaron không có th?c m?c ǵ v? vi?c ch?n m?t trong hai ph?n thu?ng dành cho c?p th?ng cu?c: 100 b?ng Anh ($177 ho?c 124 euro) ho?c m?t lu?ng bia tuong duong v?i cân n?ng c?a cô b?n gái.

“Tôi là sinh viên, thành th? tôi nghi quí v? bi?t tôi s? ch?n cái ǵ. Tôi ao u?c du?c u?ng vài ly dêm nay,” anh ti?t l? thêm r?ng b?n gái c?a anh n?ng 50 kí lô (110 pound) c?ng thêm vài kí.

Thi cơng v? là môn th? thao du?c ua chu?ng t?i B?c M?, Úc và Ph?n Lan. (h.d.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here