Hình bên: Ngh? Viên Dina Nguy?n dang công b? b?n Ngh? Quy?t 881508 c?a thành ph? Garden Grove. Bên trái là cô Julie, di?u h?p cu?c h?p báo, bên ph?i là Lu?t Su Nguy?n Qu?c Lân, ch? t?ch H?i Ð?ng Giáo D?c H?c Khu Garden Grove. (Hình: Nguyên Huy/Ngu?i Vi?t)

N?i dung b?n ngh? quy?t này dã du?c ngh? viên thành ph? Garden Grove Dina Nguy?n công b? tru?c gi?i truy?n thông báo chí t?i Nam California trong bu?i h?p báo t?i nhà hàng Brodard Chateau sáng ngày Th? Nam, 24 Tháng Tu nam 2008. Sau dây là toàn van b?n Ngh? Quy?t 881508 c?a thành ph? Garden Grove:

Nh?n xét r?ng: C?ng Hòa Xã H?i Ch? Nghia Vi?t Nam là chính quy?n d?c tài d?ng tr?, phi-dân-ch? v?i toàn quy?n qui t? vào d?ng C?ng S?n Vi?t Nam. B? Chính Tr? c?a d?ng CSVN trong c? ba vai trò Tu Pháp, L?p Pháp, và Hành Pháp dã d? xu?ng, di?u d?ng và th?c hành Ngh? Quy?t 36 c?a CSVN k? t? nam 2004.

Nh?n xét r?ng: Ngh? Quy?t 36 c?a B? Chính Tr? d?ng CSVN qui d?nh sai l?m và v?i d?y ác ý r?ng “c?ng d?ng ngu?i Vi?t Nam h?i ngo?i là m?t b? ph?n không tách r?i c?a qu?c gia Vi?t Nam”, t?c là xem nhu d?i tu?ng d? khai thác trong t?t c? nh?ng lãnh v?c v?t ch?t và nhân tài t? kinh t? d?n xí nghi?p, ngh? thu?t, khoa h?c, van hóa và giáo d?c.

Nh?n xét r?ng: Ngh? Quy?t 36 c?a B? Chính Tr? d?ng CSVN kêu g?i s? “ch? d?ng d?u tranh xung d?t v?i các chi nhánh h?i ngo?i có bi?u hi?n c? tình b?t d?ng chính ki?n và d?i kh?c l?i ích c?a ngh? quy?t này”.

Nh?n xét r?ng: Ngh? Quy?t 36 c?a B? Chính Tr? d?ng CSVN kêu g?i “M?i ngu?i Vi?t Nam... góp ph?n th?c hi?n m?c tiêu du?c t?p h?p trong kh?i d?i doàn k?t dân t?c” t?c là th?c hi?n muu d? tuy?n m? các trí th?c, các nhà lãnh d?o kinh t?, sinh viên chuyên viên gi?i tr? d? ph?c v? cho cu?c v?n d?ng doàn k?t b?t chính v?i C?ng Hòa Xã H?i Ch? Nghia Vi?t Nam.

Nh?n xét r?ng: d?i da s? ngu?i M? g?c Vi?t, bao g?m nh?ng cu dân c?a thành ph? City of Garden Grove, là c?ng d?ng ngu?i Vi?t h?i ngo?i l?n nh?t s?ng bên ngoài nu?c Vi?t Nam, là nh?ng ngu?i t? n?n C?ng S?n do b?i s? dàn áp c?a chính quy?n CSVN cung chính quy?n dó dang ti?p t?c vi ph?m nhân quy?n, b?t b? tôn giáo và dàn áp dân t?c thi?u s?.

Nh?n xét r?ng: C?ng d?ng ngu?i M? g?c Vi?t là ph?n t? b?t kh? chia lìa v?i c?ng d?ng Hoa K?, v?i b?n s?c và ngu?n g?c van hóa bi?t riêng v?i C?ng Hòa Xã H?i Ch? Nghia Vi?t Nam. Ð?i da s? c?ng d?ng ngu?i M? g?c Vi?t nhi?t li?t ph?n d?i nh?ng âm muu c?a CSVN nhu là m?t th? l?c ngo?i bang dang ra công khai thác và tr?c l?i c?ng d?ng ngu?i Vi?t h?i ngo?i.

Nh?n xét r?ng: S? th?c hành Ngh? Quy?t 36 c?a B? Chính Tr? d?ng CSVN, d?c bi?t ch? truong d?u tranh d?i v?i nh?ng thành ph?n h?i ngo?i ch?ng l?i âm muu và quy?n l?i c?a CSVN dã gây tác h?i trong s? an cu l?c nghi?p, de d?a s? an ninh và d?i s?ng c?a ngu?i Vi?t h?i ngo?i, và làm y?u di s?c m?nh xây d?ng c?ng d?ng ngu?i Vi?t t?i Hoa K? b?i vì nh?ng tài nguyên b? v?n chuy?n v? Vi?t Nam.

Cho nên, h?i d?ng thành ph? City of Garden Grove nay quy?t d?nh ban hành Ngh? Quy?t Ch?ng Ngh? Quy?t 36 c?a B? Chính Tr? d?ng CSVN d? toàn th? ngu?i M? và ngu?i M? g?c Vi?t d? cao c?nh giác v? nh?ng tác h?i c?a Ngh? Quy?t 36 CSVN và d?ng thanh lên án t?t c? nh?ng hành vi bí m?t và âm muu phá ho?i do CSVN ch? xu?ng nh?m chia r? và tr?c l?i c?ng d?ng ngu?i Vi?t h?i ngo?i chúng ta.

Ð?ng th?i, h?i d?ng thành ph? City of Garden Grove nay quy?t d?nh yêu c?u và khuy?n khích chính quy?n Hoa K? ? các c?p t? thành ph? d?n ti?u bang trong vi?c biên so?n và ban hành nh?ng d?o lu?t ch?ng Ngh? Quy?t 36 c?a CSVN và thông báo cho các co quan c?nh sát d? cao c?nh giác v? nh?ng ho?t d?ng theo ch? th? Ngh? Quy?t 36 c?a CSVN mà gây phuong h?i d?n c?ng d?ng chúng ta.

Thông qua, ch?p thu?n và ban hành ngày 22 Tháng Tu nam 2008.

H?i Ð?ng Thành Ph? Garden Grove