Thái Lan: Hai trái bom phát nổ ở phía Nam 1 chết,71 người bị thương
Thành phần tình nghi phiến quân Hồi Giáo đã cho nổ bom tại một tiệm nước và một khu thương xá hôm Thứ Ba 4 Tháng Mười Một, trong vùng Nam Thái Lan, nơi đang trong tình trạng bất ổn vì hoạt động của phiến quân, làm thiệt mạng một người và làm bị thương ít nhất 71 người khác, theo nguồn tin cảnh sát.

Home

 

SUKHIRIN, Thailand (AP) - Thành ph?n t́nh nghi phi?n quân H?i Giáo dă cho n? bom t?i m?t ti?m nu?c và m?t khu thuong xá hôm Th? Ba 4 Tháng Mu?i M?t, trong vùng Nam Thái Lan, noi dang trong t́nh tr?ng b?t ?n v́ ho?t d?ng c?a phi?n quân, làm thi?t m?ng m?t ngu?i và làm b? thuong ít nh?t 71 ngu?i khác, theo ngu?n tin c?nh sát.

Đây là cu?c kh?ng b? gây nhi?u t?n th?t nh?t trong m?y tháng qua ? khu v?c phía Nam, noi có cu?c n?i d?y c?a ngu?i H?i Giáo quá khích t? nam 2004 d?n nay.

V? n? d?u tiên có l? nh?m vào m?t bu?i h?p c?a kho?ng 300 xă tru?ng và gi?i ch?c d?a phuong thu?c t?nh Narathiwat, dang r?i kh?i m?t cu?c h?p hàng tháng khi qu? bom phát n? trong băi d?u xe, theo l?i Tu L?nh C?nh Sát Thi?u Tu?ng Surachai Suebsuk. Qu? bom này du?c gi?u trong xe.

Ṭa nhà trong qu?n Sukhirin cung có m?t ch? trái cây v?i dông d?o khách mua hàng khi v? n? x?y ra vào lúc gi?a trua, vào th?i di?m kh?i s? gi? an trua dông d?o th?c khách, ông cho hay.

“Phi?n quân nh?m gi?t ngu?i,” Tu?ng Surachai nói. “Ph?n l?n nh?ng ngu?i b? thuong là các viên ch?c dân s? dang r?i kh?i cu?c h?p và ra ch? d?u xe c?a h?.”

Ch? ít phút sau dó, m?t qu? bom th? nh́ gi?u trong m?t chi?c xe g?n máy dă phát n? bên ngoài m?t ti?m gi?i khát g?n dó, theo Tu?ng Surachai. Ông tru?c dó nói r?ng có ba qu? bom phát n? nhung sau dó cho hay v? n? sau cùng là do m?t bánh xe ch? không ph?i do bom.

Các làn sóng di?n tho?i di d?ng trong vùng dă b? c?t d? ngan ng?a không cho b?n kh?ng b? kích h?a các qu? bom khác b?ng di?n tho?i, ông cho hay.

Hi?n chua có t? ch?c nào lên ti?ng nh?n trách nhi?m v? các v? n? này.

Các cu?c b?o d?ng ? phía Nam thu?ng là do thành ph?n H?i Giáo quá khích gây ra. Các t?nh ? c?c Nam Thái Lan là Narathiwat, Yala và Pattani dă thu?ng xuyên b? kh?ng b? b?i các cu?c t?n công k? t? d?u nam 2004, khi m?t phong trào ḍi ly khai dă bùng d?y sau khi l?ng d?u trong hon hai th?p niên. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here