Thượng Nghị Sĩ Barack Obama đọc diễn từ trước dân chúng Berlin
Thượng Nghị Sĩ Barack Obama đến Đức hôm Thứ Năm, đã hội đàm với bà Thủ tướng Angela Merkel và chuẩn bị đọc một bài diễn từ trước công chúng vào buổi tối.

Home

BERLIN (Reuters) – Thu?ng Ngh? Si Barack Obama d?n Đ?c hôm Th? Nam, dă h?i dàm v?i bà Th? tu?ng Angela Merkel và chu?n b? d?c m?t bài di?n t? tru?c công chúng vào bu?i t?i.

Cu?c nói chuy?n v?i dân chúng t?i công tru?ng Tiergarten, noi có cây ‘C?t Chi?n Th?ng’ cao 226 feet mang m?t ư nghia dáng k? và r?t du?c chú ư ch? d?i.  Trong l?ch s? các T?ng th?ng Hoa K? bao g?m John F. Kennedy, Ronald Reagan và Bill Clinton dă t?ng d?c nh?ng bài di?n van quan tr?ng noi dây.

C?u T?ng th?ng Đ?c Richard von Weizsaecker nói v?i t? nh?t báo Bild r?ng ông tin tu?ng Thu?ng Ngh? Si Obama s? m? du?ng cho m?i quan h? xuyên Đ?i Tây Duong m?i, r?ng Obama có th? mang d?n Berlin tín hi?u v? tuong lai Hoa K? s? l?i chú tr?ng nhi?u hon d?n Âu Châu. Ông nh?c l?i câu nói n?i ti?ng c?a T?ng th?ng Kennedy: 'Ich bin ein Berliner’ và gi?i thích thêm: “T? lâu chúng ta dă tin là ? nu?c M? không ai c̣n quan tâm d?n l?c d?a này n?a. S? hi?n di?n và phát bi?u c?a Barack Obama là b?ng c? ch?ng t? r?ng d?nh ki?n này không dúng”.

Nam 1963, ít lâu sau khi C?ng S?n Đông Đ?c do Liên Sô h? tr? cho xây B?c Tu?ng Bá Linh ngan ch?n s? qua l?i c?a dân chúng hai khu v?c dông tây Berlin, T?ng th?ng John F. Kennedy d?n tham Tây Đ?c và xác d?nh s? ?ng h? c?a Hoa K? trong s? b?o v? t? do. Bài di?n van d?c ngày 26 tháng 6 nam 1963 tru?c dân chúng Tây Bá Linh dang lo s? C?ng S?n s? dùng vu l?c chi?m toàn th? thành ph? n?m l?t sâu gi?a l?nh th? Đông Đ?c, du?c T?ng th?ng Kennedy k?t lu?n v?i câu phát bi?u b?ng ti?ng Đ?c: “Ich bin ein Berliner” (Tôi là m?t ngu?i dân Bá Linh).

Thu?ng Ngh? Si Barack Obama t? Trung Đông d?n Đ?c sau khi dă g?p g? các nhà lănh d?o Do Thái và Palestine.  Phát ngôn viên ph? Th? tu?ng Đ?c Ulrich Wilhelm nói r?ng bà Angela Merkel và ông Barack Obama dă h?i ki?n m?t ti?ng d?ng h? và nh?n m?nh d?n ư nghia và t?m quan tr?ng c?a m?i quan h? h?u ngh? ch?t ch? M? - Đ?c  Hai ngu?i cung d? c?p d?n t́nh h́nh Pakistan và Trung Đông, n?n kinh t? toàn c?u, s? h?p tác xuyên Đ?i Tây Duong trong vi?c gi?i quy?t các v?n d? qu?c t?.

Vào bu?i chi?u, ông Obama dă h?i dàm v?i Ngoai tru?ng Frank-Walter Steinmeier t?i van pḥng b? ngo?i giao Đ?c.  (HC)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here