Trẻ em Mỹ gốc di dân thường ít tập thể dục hơn người bản xứ

Trẻ em Mỹ gốc di dân thường ít tập thể dục hơn người bản xứ Nhiều trẻ em gốc di dân ít tập thể dục hơn những trẻ em bản xứ, theo kết quả từ một cuộc khảo cứu mới. Trước đây đã có nhiều bằng chứng cho thấy rằng trẻ em ở Hoa Kỳ nói chung thiếu năng động. Cuộc khảo sát mới này, bao gồm gần 70,000 trẻ em thuộc các sắc dân khác nhau, nhận thấy thậm chí giới trẻ em di dân còn thiếu năng động hơn nữa.
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Ung thư phổi đứng đầu trong mười loại ung thư thông thường nhất Ung thư phổi là nguyên nhân hàng đầu gây ra tử vong vì bệnh ung thư trên nước Mỹ và khắp thế giới. Vào năm 2005, số người mới bị là gần 173 ngàn người, trong đó có 79 ngàn phụ nữ. Những loại thực phẩm làm tan chất béo Có những loại thực phẩm có thể giúp bạn trở thành người thắng trận trong cuộc thi xuống cân. Tuy nhiên, vấn đề là bạn cần biết đó loại thực phẩm nào, và dùng nó ra sao. Chẳng hạn như đồ ăn cay sẽ làm tăng tốc độ của sự chuyển hóa, nhờ đó bạn sẽ đốt calories ở trong cơ thể nhanh hơn. Một vài loại thực phẩm khác thì làm cho bạn no nhưng lại không tạo ra chất béo hay calories. Với một tí thông minh, bạn có thể nhờ vào những loại thực phẩm này để dễ dàng làm biến mất một vài pounds của trọng lượng thân thể. Ăn ít sống lâu Nếu người ta ăn ít đi mỗi ngày từ 300 đến 500 ca-lô-ri có thể là yếu tố chính giúp người ta trẻ dai hơn và sống lâu hơn, dựa theo một cuộc khảo cứu mới được phổ biến trên báo điện tử chuyên về sức khỏe HealthDay News. Hai cư dân Orange County bị bệnh do nhiễm vi khuẩn West Nile Hai cư dân Orange County vừa được cơ quan y tế xác nhận bị bệnh do nhiễm vi khuẩn West Nile, một thông cáo báo chí của cơ quan này cho biết như vậy. Hai cư dân Orange County bị bệnh do nhiễm vi khuẩn West Nile Hai cư dân Orange County vừa được cơ quan y tế xác nhận bị bệnh do nhiễm vi khuẩn West Nile, một thông cáo báo chí của cơ quan này cho biết như vậy. Hoa Kỳ: Di dân có tỷ lệ bệnh lao cao Một cuộc nghiên cứu của Trung Tâm Phòng Ngừa và Kiểm Soát Bệnh của Hoa Kỳ (CDC) được phổ biến kết quả hôm 23 Tháng Bẩy, cho thấy số trường hợp bệnh lao tiếp tục giảm bớt tại Hoa Kỳ, tuy nhiên trong số di dân thì tỷ lệ bệnh lao vẫn còn khá cao. Hoa Kỳ: Di dân có tỷ lệ bệnh lao cao Một cuộc nghiên cứu của Trung Tâm Phòng Ngừa và Kiểm Soát Bệnh của Hoa Kỳ (CDC) được phổ biến kết quả hôm 23 Tháng Bẩy, cho thấy số trường hợp bệnh lao tiếp tục giảm bớt tại Hoa Kỳ, tuy nhiên trong số di dân thì tỷ lệ bệnh lao vẫn còn khá cao. Bác Sĩ Của Bạn: Rêm “hòn bi” Em năm nay 27 tuổi, gần đây thấy hai “hòn bi” cứ hay rêm rêm, bên trái hơi rêm nhiều hơn một chút, nói là rêm vì nó không thật sự đau, chỉ hơi... rêm, sờ vào thấy ê ê. Dược phẩm mới giúp làm teo bướu ung thư tuyến tiền liệt Một loại thuốc uống mỗi ngày một viên có khả năng làm co rút u bướu nơi những người đàn ông mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt (prostate cancer) ở giai đoạn trầm trọng mà những phương pháp điều trị khác không có hiệu quả, theo lời các nhà nghiên cứu ở Anh Quốc hôm 22 Tháng Bẩy. Hút thuốc lá có thể gây ra bệnh ung thư bàng quang Phần đông chúng ta biết rằng hút thuốc lá có thể gây ra bệnh ung thư phổi, nhưng một cuộc nghiên cứu mới cho thấy chỉ có một số ít biết rằng hút thuốc lá cũng là một yếu tố quan trọng gây ra bệnh ung thư bàng quang (bladder cancer), ngay cả trong số người người đã mắc bệnh này. Hoa Kỳ: Số người bị nhiễm HIV đã cao hơn dự đoán Số người bị nhiễm HIV mỗi năm tại Hoa Kỳ đã thật sự cao hơn rất nhiều so với dự đoán của chính quyền. Các viên chức y tế đã nhìn nhận rằng những con số phỏng đoán của họ đã đánh giá sai lầm tầm mức của bệnh dịch. Hoa Kỳ: Số người bị nhiễm HIV đã cao hơn dự đoán Số người bị nhiễm HIV mỗi năm tại Hoa Kỳ đã thật sự cao hơn rất nhiều so với dự đoán của chính quyền. Các viên chức y tế đã nhìn nhận rằng những con số phỏng đoán của họ đã đánh giá sai lầm tầm mức của bệnh dịch. Thực phẩm giầu chất potassium giúp hạ áp huyết Nghiên cứu cho thấy sự gia tăng tiêu thụ chất potassium trong chế độ dinh dưỡng có thể giúp làm giảm nguy cơ phát sinh chứng áp huyết cao và hạ thấp áp huyết của những người đã mắc chứng này. Trên 75 tuổi, nên ngưng khám nhiếp hộ tuyến Các bác sĩ không nên khám các ông trên 75 tuổi để tìm bệnh ung thư nhiếp hộ tuyến, vì làm như vậy sẽ gây hại cho các ông nhiều hơn là mang lại lợi ích cho họ. Ðó là lời khuyên của một ban cố vấn do chính phủ liên bang thành lập. Tóc xanh nay đã bạc màu Tuổi tác, tình trạng sức khỏe, di truyền và các yếu tố môi trường tất cả đều là những yếu tố ảnh hưởng đến việc tóc bị bạc đi. Trong đó tuổi tác có vẽ là yếu tố quan trọng và thường gặp nhất. Ăn nhiều trái cây và rau giảm nguy cơ mắc bệnh tiểu đường Mức tiêu thụ cao của sinh tố C trong chế độ dinh dưỡng giúp giảm nguy cơ phát sinh bệnh tiểu đường loại 2, theo một cuộc nghiên cứu mới ở Anh Quốc. Người cao niên cảm thấy thiếu sinh lực có thể là triệu chứng mắc bệnh Khi những người lớn tuổi than thở rằng họ cảm thấy thiếu sinh lực, bác sĩ không nên coi đó là chuyện bình thường trong tiến trình lão hóa; bởi vì cảm giác thiếu sinh lực có thể liên quan tới những vấn đề sức khỏe nghiêm trọng, theo lời các nhà nghiên cứu của trường Ðại Học Columbia. Cư ngụ gần xa lộ ảnh hưởng tới sản phụ Sống gần xa lộ có thể khiến cho những phụ nữ có thai tăng thêm nguy cơ sanh con thiếu tháng hoặc đứa con có trọng lượng kém bình thường khi chào đời, và những sản phụ thuộc giới nhà giầu thì dễ bị ảnh hưởng hơn so với những bà mẹ thuộc giới thua kém họ về kinh tế. Lợi ích của rượu vang Cũng như nhiều loại rượu khác, người xưa thường nói “Nhất tửu tiêu vạn sầu” (tạm dịch: thưởng thức ly rượu quên thì đi những đắng cay của cuộc sống) có lẽ rượu vang cũng vậy, nhưng hơn thế nữa khoa học ngày nay còn có nhiều bằng chứng cho thấy uống rượu vang có điều độ mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe. Lợi ích của rượu vang Cũng như nhiều loại rượu khác, người xưa thường nói “Nhất tửu tiêu vạn sầu” (tạm dịch: thưởng thức ly rượu quên thì đi những đắng cay của cuộc sống) có lẽ rượu vang cũng vậy, nhưng hơn thế nữa khoa học ngày nay còn có nhiều bằng chứng cho thấy uống rượu vang có điều độ mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe. Chứng Ù Tai Tôi cứ bị tiếng ve kêu trong lỗ tai rất khó chịu, đã đi khám bệnh nhưng bác sĩ nói là không chữa được, không có gì nguy hiểm đâu, và cũng không cho biết nguyên nhân là gì? Các kháng thể vẫn bảo vệ những người sống sót trong trận dịch cúm 1918 Các kháng thể của những người sống sót trong trận đại dịch cúm năm 1918, trận dịch tệ hại nhất được ghi nhận từ trước tới nay, vẫn còn khả năng bảo vệ chống lại siêu vi khuẩn nguy hiểm chết người này, theo báo cáo của các nhà nghiên cứu hôm Chủ Nhật. Các kháng thể vẫn bảo vệ những người sống sót trong trận dịch cúm 1918 Các kháng thể của những người sống sót trong trận đại dịch cúm năm 1918, trận dịch tệ hại nhất được ghi nhận từ trước tới nay, vẫn còn khả năng bảo vệ chống lại siêu vi khuẩn nguy hiểm chết người này, theo báo cáo của các nhà nghiên cứu hôm Chủ Nhật. Thuốc hạ thấp cholesterol không làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư Theo kết quả từ một cuộc khảo cứu mới, những thuốc statins, thường được dùng để hạ thấp chất cholesterol trong máu, không gây ra bệnh ung thư và cũng không ngăn chặn được bệnh này, theo phúc trình của các nhà nghiên cứu ở Hoa Kỳ hôm 20 Tháng Tám. Những thiếu niên khó ngủ dễ mắc chứng áp huyết cao Những thói quen xấu về giấc ngủ có thể khiến cho giới thiếu niên dễ mắc chứng áp huyết cao, theo một cuộc nghiên cứu mới được loan báo hôm 18 Tháng Tám. Thuốc hạ thấp cholesterol không làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư Theo kết quả từ một cuộc khảo cứu mới, những thuốc statins, thường được dùng để hạ thấp chất cholesterol trong máu, không gây ra bệnh ung thư và cũng không ngăn chặn được bệnh này, theo phúc trình của các nhà nghiên cứu ở Hoa Kỳ hôm 20 Tháng Tám. Đốt nhang lâu dài, tăng nguy cơ ung thư Việc đốt nhang hàng ngày, một điều thường thấy trong các nghi lễ tôn giáo của người Á Ðông, sẽ gia tăng nguy cơ mắc phải một số bệnh ung thư, theo kết qủa một cuộc nghiên cứu quốc tế được loan báo mới đây. Đốt nhang lâu dài, tăng nguy cơ ung thư Việc đốt nhang hàng ngày, một điều thường thấy trong các nghi lễ tôn giáo của người Á Ðông, sẽ gia tăng nguy cơ mắc phải một số bệnh ung thư, theo kết qủa một cuộc nghiên cứu quốc tế được loan báo mới đây. WHO khuyến cáo chế độ săn sóc sức khỏe phổ quát Hôm Thứ Năm 28 Tháng Tám, một ủy ban độc lập của Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WTO) kêu gọi mọi quốc gia hãy cung cấp sự săn sóc sức khỏe cho đại chúng, nói rằng những bất bình đẳng lớn lao về săn sóc sức khỏe và tuổi thọ vẫn tồn tại trên khắp thế giới. Những thiếu niên khó ngủ dễ mắc chứng áp huyết cao Những thói quen xấu về giấc ngủ có thể khiến cho giới thiếu niên dễ mắc chứng áp huyết cao, theo một cuộc nghiên cứu mới được loan báo hôm 18 Tháng Tám. Bà Anna Nguyễn Thị Tịnh Không quân Joseph Bạch Ngọc Hòa Cụ Bà Bùi Tình Cựu SVSQ Cao Đức Thuần và Nguyễn Phước Hải Bạn Bạch Ngọc Hòa Ông Gioan Bosco Nguyễn Thượng Hiệp (Cảm Tạ) “The Oprah Winfrey Show” sẽ chấm dứt năm 2011 Mùa Từ Thiện Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam. Mùa Từ Thiện Nói trắng ra là cộng đồng chúng ta vẫn còn nghèo, mà một phần lớn của cái nghèo đó là vì chúng ta đã và hiện vẫn còn đang “ăn cơm nhà” ở Hoa Kỳ, nhưng làm chuyện “vác ngà voi” ở Việt Nam. Red Cross collecting holiday mail for troops The American Red Cross Orange County Chapter is now collecting mail to send to the armed forces for Thanksgiving and Holiday season 2009. The Red Cross is attempting to put mail in the hands of military personnel and their families to thank them for their service. Supermodel search under way Ford Models is looking for its next supermodel. High school counselor gets award Huy Trần, a counselor at La Quinta High School in the Garden Grove Unified School District, is a recipient of the Yale University "Educator Award" for 2009. Diabetes attacking the very young in Việt Nam, experts warn The incidence of diabetes among very young people in Việt Nam has increased significantly of late, and the country is among those with the fastest-growing rate of patients, an expert says. Fish sauce apparently not what it used to be Around 90 percent of Phú Quốc fish sauce sold both locally and overseas is fake and of poor quality, the island’s fish sauce association said Sunday. Flight attendants accused of stealing passenger’s money Việt Nam Airlines has suspended three flight attendants for allegedly stealing money from a passenger on a Sunday morning flight, the national carrier announced later the same day.	CHOCAGO (AP) - Nhi?u tr? em g?c di dân ít t?p th? d?c hon nh?ng tr? em b?n x?, theo k?t qu? t? m?t cu?c kh?o c?u m?i. Tru?c dây dã có nhi?u b?ng ch?ng cho th?y r?ng tr? em ? Hoa K? nói chung thi?u nang d?ng. Cu?c kh?o sát m?i này, bao g?m g?n 70,000 tr? em thu?c các s?c dân khác nhau, nh?n th?y th?m chí gi?i tr? em di dân còn thi?u nang d?ng hon n?a. G?n 18% tr? em ra d?i ? ngo?i qu?c có cha m? là di dân không t?p th? d?c b?t c? m?t ngày nào trong tu?n, và 56% không tham gia nh?ng sinh ho?t th? thao t?p th? (organized sports). Trong gi?i ngu?i b?n x?, t? l? tr? em ra d?i ? Hoa K? có cha m? là ngu?i M? không t?p th? d?c là 11%, và 41% không tham gia nh?ng sinh ho?t th? thao. Trong khi ? Hoa K? ngày càng có nhi?u ngu?i phì m?p và di dân chi?m t?ng c?ng kho?ng 13% dân s?, các tác gi? c?a cu?c nghiên c?u nói r?ng chúng ta c?n nên xét xem có nh?ng khác bi?t v? s? thi?u nang d?ng gi?a các nhóm s?c dân khác nhau hay không - theo l?i Bác Si Gopal Singh, thu?c co quan chính ph? U.S. Department of Health and Human Services's Maternal and Child Health Bureau (Phòng Y T? S?n Ph? và Nhi Ð?ng c?a B? Y T? Hoa K?). Sau dây là cách gi?i thích c?a toán nghiên c?u: Nói t?ng quát, các gia dình di dân tham gia cu?c kh?o sát này nghèo hon ngu?i b?n x?, và h? s?ng trong nh?ng khu ph? kém an toàn hon. Ði?u dó có nghia là h? có ít th?i gi? d? t?p th? d?c và tham gia nh?ng ho?t d?ng th? thao, và h? cung thi?u kh? nang và phuong ti?n d? ti?p c?n v?i nh?ng d?a di?m th? d?c và th? thao. Ngoài ra, nhi?u cha m? g?c di dân d?t uu tiên cao hon vào h?c v?n cho con h?, nhu t?p d?c, h?c Anh ng?, làm bài t?p ? nhà nhi?u hon. Có m?t di?u dáng nói là nh?ng cu?c nghiên c?u tru?c dây cho th?y r?ng di dân có t? th?p hon v? s? ngu?i quá n?ng cân ho?c phì m?p, so v?i nh?ng ngu?i sinh ra và l?n lên ? Hoa K?. Nhung s? sai bi?t dó dã có khuynh hu?ng thu h?p, trong khi gi?i di dân càng ngày càng ti?p xúc lâu dài hon v?i van hóa M?, trong dó có s? tiêu th? th?c ph?m vô b? (junk food) và xem nhi?u ti-vi. Cu?c nghiên c?u th?y r?ng tr? em di dân tuong d?i coi ti-vi ít hon tr? em b?n x?, nhung nó không kh?o sát s? liên quan t?i ch?ng phì m?p. Phúc trình c?a cu?c kh?o sát dã dang trong s? xu?t b?n ngày 4 Tháng Tám 2008 c?a d?c san y khoa nhi d?ng và thi?u niên Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine. Toán nghiên c?u dã can c? vào nh?ng cu?c ph?ng v?n qua di?n tho?i, du?c thi hành trong hai nam 2003-2004, v?i nh?ng cha m? c?a tr? em t? 6 t?i 17 tu?i, g?m nh?ng gia dình ngu?i da tr?ng, da den, g?c M? La-tinh, và g?c Á Châu. Sau dây là nh?ng con s? t? cu?c kh?o sát: G?n 23% tr? em trong nh?ng gia dình có c? cha và m? ra d?i trong nh?ng nu?c nói ti?ng Tây Ban Nha không t?p th? d?c, và kho?ng hai ph?n ba không tham gia nh?ng sinh ho?t th? thao. Trong khi dó, kho?ng 7% tr? em c?a nh?ng gia dình di dân g?c Á Châu không t?p th? d?c, và 38% không tham gia nh?ng sinh ho?t th? thao. Trong s? nh?ng gia dình g?c M? La-tinh, nh?ng tr? em ra d?i ? Hoa K? nhung có cha m? sinh ra ? ngo?i qu?c thì ít ho?t d?ng hon nh?ng tr? em c?a nh?ng gia dình di dân có cha m? sinh ra ? Hoa K?. Trái l?i, trong s? nh?ng gia dình da den và g?c Á Châu, nh?ng tr? em ra d?i ? Hoa K? có cha m? cung sinh ra ? dây thì có khuynh hu?ng ít ho?t d?ng hon nh?ng tr? em có cha ho?c m? sinh ra ? ngo?i qu?c. Các tác gi? nói r?ng còn c?n ph?i nghiên c?u thêm n?a d? ki?m ch?ng nh?ng k?t qu? t? các gia dình g?c Á Châu, vì t? l? c?a nh?ng ngu?i g?c Á tham gia cu?c kh?o sát này ? m?c tuong d?i th?p. Tính t?ng quát v? t?t c? các nhóm di dân, 65% không có nh?ng “ho?t d?ng th? ch?t thu?ng xuyên” (regular physical activity), so v?i 75% tr? em ra d?i ? Hoa K? có c? cha và m? d?u sinh ra trong nu?c này. “Ho?t d?ng th? ch?t thu?ng xuyên” du?c d?nh nghia là v?n d?ng th? d?c hang hái - nhu ch?y, boi l?i, choi bóng r? - t?i thi?u 20 phút ít nh?t 3 ngày m?i tu?n. Ðó là m?c t?i thi?u do chính ph? M? d? ngh? vào th?i gian các gia dình du?c ph?ng v?n. Ð? ngh? m?i c?a chính ph? là hãy nên t?p th? d?c 1 ti?ng d?ng h? h?u h?t m?i ngày trong tu?n. Nhung m?t cu?c kh?o sát trong Tháng B?y v?a qua cho th?y r?ng chua t?i m?t ph?n ba thi?u niên 15 tu?i ? Hoa K? th?c hành m?c th? d?c t?i thi?u dó. (n.m.)
Powered By Nguoi-Viet Online