Trung Quốc làm mất thiện cảm quốc tế vì biện pháp an ninh tại Thế Vận Hội
Trung Quốc đã làm mất thiện cảm quốc tế vì tiến hành một chiến dịch an ninh quá gắt gao cho Thế Vận Hội, tới mức quốc gia này mang vẻ một nước cảnh sát trị.

Home

Trung Qu?c dă làm m?t thi?n c?m qu?c t? v́ ti?n hành m?t chi?n d?ch an ninh quá g?t gao  cho Th? V?n H?i,  t?i m?c qu?c gia này mang v? m?t nu?c c?nh sát tr?.

Ai Weiwei, m?t nhân si trí th?c và ngh? nhân n?i danh ? Trung Qu?c, dă tuyên b? nhu v?y v?i t? ‘The Guardian’, nh?t báo ?n hành t?i London, Anh qu?c. Ai Weiwei, 51 tu?i, là c? v?n ngh? thu?t cho công ty Th?y Si Herzog & de Meuron trong  công tác thi?t k? v?n d?ng tru?ng Olympic ? B?c Kinh.

Ông cho r?ng nhà nu?c Trung Qu?c dă vi?n d?n lư do “có s? de d?a c?a kh?ng b?” d? c?ng c? quy?n l?c c?a ḿnh.  Ông nói: “B?ng cách s? d?ng nh?ng k? thu?t m?i, s? ki?m soát t?i Trung Qu?c hi?n nay ch?t ch? hon bao gi? h?t. Đây là th? hi?n quy?n l?c nhà nu?c. Nhân quy?n c?a qu?n chúng b? vi ph?m n?ng n?. Đó là Th? V?n H?i hay m?t h́nh th?c chi?n tranh?”

Sau khi hoàn thành v?n d?ng tru?ng Olympic có h́nh dáng m?t chi?c t? chim, Ai Weiwei dă tách r?i kh?i chính ph? và Th? V?n H?i. Ông tuyên b? không tham d? l? khai m?c và càng ngày càng tr? thành ngu?i m?nh m? ḍi h?i c?i t? chính tr?. Ông cho r?ng Trung Qu?c dă làm h?ng hông khí h?u ngh? Th? V?n H?i v?i m?t chi?n d?ch an ninh cu?ng nhi?t quá m?c d?.

Tin t?c báo chi ? Trung Qu?c cho bi?t chính quy?n dă tri?n khai 100,000 c?nh sát và l?p d?t 300,000 máy thu h́nh d? theo dơi m?i ho?t d?ng, b? trí h?a ti?n pḥng không ngay g?n sân v?n d?ng. Ba ṿng dai ki?m soát an ninh du?c thi?t l?p trên các du?ng di vào thành ph? và vi?c xét h?i gi?y t? can cu?c gia tang ch?t ch?.

Theo l?i Ai Weiwei: “Tôi nghi r?ng dây là m?t di?u h? th?n, m?t s? m?t mát. Tinh th?n nguyên th?y trong vi?c t? ch? Th? V?n H?i là d? m?i g?i c?ng d?ng qu?c t? d?n Trung Qu?c, chia s? nh?ng giá tr? chung, ca ng?i tính nhân d?o và thi?n chí, th? hi?n ḥa b́nh và ḥa h?p xă h?i. Nhung ngày nay ngu?i ta th?y c?nh sát công an ? kh?p m?i ch?, ki?m soát an ninh ? t?t c? các khu v?c trên toàn qu?c không ch? riêng t?i B?c Kinh. Th?t s? là dân chúng s?ng d?oi m?t ch? d? c?nh sát tr?”.

T? The Guardian’ nh?n xét r?ng nh?ng l?i l? b?c tr?c c?a Ai Weiwei là m?t di?u không b́nh thu?ng t?i m?t d?t nu?c mà nh?ng ngu?i phê phán chính quy?n C?ng S?n d?u b? b?t vào tù và ḷng  ?ng h? c?a qu?ng d?i qu?n chúng d?i v?i Th? V?n H?i r?t cao.

Ph?n nào di?u này có th? gi?i thích du?c do ? lai l?ch c?a Ai Weiwei. Sinh t?i B?c Kinh nhung khi c̣n nh? tu?i ông dă s?ng 5 nam t?i vùng h?o lánh t?nh Tân Cuong noi thân ph? ông, m?t trong nh?ng thi si n?i danh c?a Trung Qu?c, dă b? dua vào t?i t?p trung c?i t?o trong th?i Cách M?ng Van Hóa và làm công vi?c d?n c?u tiêu. Ai Weiwei ? New York t? 1981 d?n 1993 th́ tr? v? B?c Kinh. Các tác ph?m ngh? thu?t c?a ông t?ng du?c tri?n lăm ? Trung Qu?c, Hoa K?, Australia, Pháp, B?, Đ?c, Ư, Nam Hàn và Nh?t B?n.  Ông cung dă vi?t b? sách g?m 3 cu?n nói v? các ngh? si th? h? m?i.

Ai Weiwei gi?i thích: “Th? h? c?a cha tôi dă tranh d?u cho ư th?c h? và th?t b?i. Nhi?u ngu?i m?t m?ng ch? v́ mong mu?n có du?c m?t xă h?i công chính. Nhung bây gi? chúng tôi ch?u d?ng nh?ng th?i tha nhu th? này. Đ?i v?i tôi không có s? ch?n l?a nên hay không nên nói ra, dó là v?n d? v? ph?m giá c?a cu?c s?ng”.

T? nam ngoái ông công khai lên ti?ng phê b́nhchính ph? Trung Qu?c v? vi?c l?i d?ng Th? V?n H?i d? tuyên truy?n và c?ng c? quy?n l?c,  tr? thành m?t nhà d?i l?p hàng d?u có kh? nang nói nhi?u di?u mà ngu?i khác không nói du?c. Ông kh?ng d?nh: “Tôi nói ra b?i v́ tôi tin tu?ng nhân dân Trung Qu?c cung nhu nh?ng ngu?i ? trong chính quy?n d?u mu?n có m?t xă h?i t?t d?p hon. Tôi không xem h? nhu nh?ng k? thù”. Ông mong m?i s? c?i m? và c?i cách.

Là ngu?i thai nghén mô h́nh v?n d?ng tru?ng Olympic có h́nh d?ng chi?c t? chim và là  tu v?n thi?t k? cho công ty Th?y Si Herzog & de Meuron, ông xác d?nh là không ch?ng l?i công tŕnh ki?n trúc d?c dáo t?n phí 3,5 t? nhân dân t? (US$425 triêu) ?y cung nhu không ch?ng Th? V?n H?i. Ông nói: “Tôi không phê phán chi?c sân v?n d?ng. Tôi ch? trích chính quy?n dùng Th? V?n H?i vào m?c tiêu tuyên truy?n.  Tôi b?t b́nh v́ ch? d? dă không b?ng co h?i l?ch s? này d? th?c hi?n nh?ng c?i cách chính tr? c?n thi?t”. Ai Weiwei cho r?ng Trung Qu?c bây gi? không c̣n xa cách v?i th? gi?i và Th? V?n H?i là th?i co tuy?t v?i d? ti?p c?n t?t d?p v?i qu?c t?, d?ng th?i nh?n d?nh rơ nh?ng v?n d? c̣n t?n t?i ? qu?c gia này.

Ai Weiwei gi?i thích v?i v? t? hào r?ng mô th?c xây d?ng v?n d?ng tru?ng Olympic, tŕnh bày ra m?t h́nh ?nh v?a tr?t t? v?a có nh?ng du?ng nét r?i lo?n, chính là th? hi?n ki?u m?u c?a xă h?i. Quan ni?m c?u trúc don gi?n - hoàn toàn b?ng khung thép và kính, không có c?t ch?ng và không thêm trang trí c?u k? nào khác -  theo l?i ông, tu?ng trung cho tính cách trong sáng, mang v? c?i m? và t? do.

Nên chú ư r?ng m?c d?u Ai Weiwei là m?t nhân si  ti?ng tam du?c bi?t d?n khá nhi?u trên th? gi?i,  nhung ?nh hu?ng chính tr? t?i qu?c n?i ch? có gi?i h?n. Trang di?n t? (Weblog) c?a ông không b? ki?m duy?t và ngan ch?n nhung báo chí truy?n thông Trung Qu?c không th? dang t?i nh?ng ư ki?n phê phán c?a ông và do dó ít có tác d?ng d?n du lu?n qu?n chúng.

Tuy nhiên Ai Weiwei t? ra l?c quan v? tuong lai. Ông không cho r?ng sau Th? V?n H?i ch? d? s? l?i khép kín nhu tru?c. Ông nói: “Không có cái ǵ có th? tr? l?i theo l?i cu. Hăy nh́n vào Internet và kh?i lu?ng thông tin hi?n nay. Khi dă m? cánh c?a s? và ngu?i ta nh́n th?y b?u tr?i xanh cùng hít th? du?c không khí tuoi mát, s? không c̣n ai b?ng ḷng cho dóng kín l?i n?a”.  (HC)

 

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here