Hình bên: Chu Tang, g?m c? HT Thích Qu?ng Ð?, vi?n tru?ng Vi?n Hóa Ð?o GHPGVNTN chung quanh kim quan Ð?c Tang Th?ng t?i tu vi?n Nguyên Thi?u, ngày 6 tháng 7, 2008. Dù v?y, h? th?ng tuyên truy?n CSVN v?n nói d?i là tang l? do giáo h?i tôn giáo nhà nu?c t? ch?c. (Hình: c?a IBIB)

*Công b? suy c? tân tang th?ng GHPGVNTN ngày 13/7/2008

PARIS 7-7 (TH).- Trong khi tang l? c?a Ð?c Ð? T? Tang Th?ng Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t du?c quí v? ch?c s?c trong lu?ng vi?n tang th?ng và hóa d?o d?m trách th?c hi?n hoàn toàn, dài truy?n hình CSVN VTV1 dã ngang nhiên d?i g?t du lu?n khi loan tin tang l? do tôn giáo nhà nu?c CSVN, môn d? và gia quy?n t? ch?c “l? nh?p quan” cho Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang.

B?n tin c?a Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c t? cho hay nhu v?y hôm Th? Hai.

Nguyên van b?n tin c?a PTTPGQT nhu sau:

THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM T?I PARIS NGÀY 7/7/2008

Ðài truy?n hình c?ng s?n VTV1 d?i g?t v? tang l? Ð?c Tang Th?ng - Công an t?p n?p d?n tu vi?n Nguyên Thi?u sáng nay - HT Thích Ð?ng Quán dánh l?a d?ng bào Ph?t t?

PARIS, ngày 7.7.2008 (PTTPGQT) - Lên ti?ng tru?c báo chí và các hãng thông t?n hôm nay, ông Võ Van Ái, phát ngôn nhân Vi?n Hóa Ð?o, Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t (GHPGVNTN), dã c?c l?c t? cáo nh?ng s? d?i g?t và áp l?c Ð?i Lão Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð?, vi?n tru?ng Vi?n Hóa Ð?o, trong nh?ng ngày lo tang l? cho Ð?c Tang Th?ng Thích Huy?n Quang.

Ngày hôm qua, toàn th? chu tang du?i s? hu?ng d?n c?a Ð?i Lão Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð? c? hành l? nh?p quan t?i tu vi?n Nguyên Thi?u. B?c hình in trong thông cáo báo chí c?a Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? ngày 6 tháng 7 cho th?y rõ Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð? và Hòa Thu?ng Thích Thi?n H?nh cùng chu tang tr? nâng kim thân Ð?c Tang Th?ng nh?p quan. Ð?c bi?t tru?c c?ng tu vi?n Nguyên Thi?u m?t pa nô l?n ghi rõ chuong trình tang l? Ð?c Ð? T? Tang Th?ng GHPGVNTN nhu m?t ch?ng c? rõ rành.

Th? mà dài tuy?n hình VTV1 c?a nhà nu?c c?ng s?n, phát hình ngày hôm qua, 6 tháng 7, l?i có th? công b? nh?ng l?i d?i g?t tr?ng tr?n v?i h?ng tri?u ngu?i dân Vi?t khi loan r?ng:

“Tru?c nh?ng vi?c làm trái d?o lý c?a nhóm Qu?ng Ð?, các môn d?, d? t?, nh?ng ngu?i tu hành chân chính ? tu vi?n Nguyên Thi?u dã ph?n ?ng k?ch li?t, kiên quy?t không cho nhóm Qu?ng Ð? d?ng ra t? ch?c tang l?. Theo dúng nhu nguy?n v?ng c?a Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang và nh?ng d? t? c?a ông, sau khi ông viên t?ch vào ngày 5/7/2008, ngày 6/7, Ban Tr? S? Giáo H?i Vi?t Nam (t?c Giáo H?i Nhà Nu?c) t?nh Bình Ð?nh, môn d? cùng gia quy?n dã t? ch?c l? nh?p quan cho Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang.

“Ch?ng minh và tham d? l? nh?p quan có các v? cao tang và các ch?c s?c trong Ban Tr? S? Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam t?nh Bình Ð?nh, môn d?, pháp quy?n c?a Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang. Bu?i l? nh?p quan dã di?n ra trang nghiêm, dúng l? nghi c?a Ph?t giáo.”

Th?t táng t?n luong tâm. ? xa trên toàn qu?c, hay ? nu?c ngoài xem chuong trình này, làm sao bi?t du?c m?t s? th?t x?y ra trên nu?c mình? Vì v?y ông Võ Van Ái t? cáo sáng nay v?i báo chí, truy?n thông r?ng:

“Truy?n thông và báo chí c?a nhà nu?c Vi?t Nam dã vi ph?m di?u 69 trên Hi?n pháp v? “t? do ngôn lu?n, t? do báo chí; có quy?n du?c thông tin; có quy?n h?i h?p, l?p h?i, bi?u tình,” cung nhu di?u 19 trong Công u?c qu?c t? v? các quy?n Dân s? và Chính tr? c?a LHQ quy d?nh “m?i ngu?i d?u có quy?n gi? quan di?m c?a mình mà không b? ai can thi?p vào (...)tôn tr?ng các quy?n và uy tín c?a ngu?i khác” mà Vi?t Nam dã ký k?t. Th?t kinh kh?ng cho s? vi?c nhu th? x?y ra trên lãnh th? qu?c gia dang làm ch? t?ch luân phiên H?i Ð?ng B?o An LHQ. Nhà nu?c c?ng s?n Vi?t Nam s? d?ng truy?n thông, báo chí dánh l?a hàng tri?u dân Vi?t v? m?t s? ki?n x?y ra ngay trên chính nu?c h?. Bóp méo nh?ng hình ?nh và s? ki?n v? tang l? c?a b?c cao tang lãnh d?o tinh th?n là m?t s? lang nh?c. May thay, nhà c?m quy?n Hà N?i không th? dánh l?a toàn dân mãi mãi”.

Ðài truy?n hình VTV1 còn làm cu?c ph?ng v?n Hòa Thu?ng Thích Ð?ng Quán trú trì chùa Thiên Hòa ? An Nhon, thành viên c?a Giáo H?i Nhà Nu?c. Ngu?i mà trong thông cáo báo chí hôm qua, 6 tháng 7, chúng tôi dã loan báo vi?c ông d?n tu vi?n Nguyên Thi?u d? tính xé t? Cáo B?ch và chuong trình tang l?, nhung dã b? chu tang ? tu vi?n m?i di ch? khác. Trên dài truy?n hình, Hòa Thu?ng Thích Ð?ng Quán “xác d?nh” r?ng Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang t?ng nói v?i ông r?ng “Không ai du?c làm gì khác ngoài giáo d?c t?i tu vi?n Nguyên Thi?u”. Ch?ng t? v? hòa thu?ng này ch? bi?t bô bô theo l?nh nhà nu?c k?t án GHPGVNTN t? ch?c tang l? v? lãnh d?o t?i cao c?a giáo h?i mình. Ông ? ngay t?i Bình Ð?nh nhung vô tâm d?n d?i không hi?u r?ng ch? vì Ð?c Tang Th?ng và GHPGVNTN c?a ngài mong mu?n uu tu cho vi?c “giáo d?c, van hóa, tôn giáo” mà ph?i ch?u c?nh dàn áp, tù dày su?t 33 nam ròng. Khi?n cho Ð?c Tang Th?ng ph?i th?t lên câu nói thuong tâm: “Tôi là ngu?i s?ng không nhà, di không du?ng, ch?t không m?, tù không t?i”. May thay nh? cu?c tranh d?u trung kiên b?n b? c?a chu tang, ni, Ph?t t? trong và ngoài nu?c, v?i s? h?u thu?n c?a công lu?n th? gi?i dã dem l?i m?t th?ng l?i tru?c m?t là ngày ngài viên t?ch, chu tôn giáo ph?m, tang, ni, Ph?t t? dã uy nghi dua ngài d?n b?o tháp an ngh?.

T? hôm qua d?n nay các du?ng dây di?n tho?i chùa dã b? c?t. Hôm nay m?t chi?c xe công an d?u trong sân chùa v?i b? ph?n phá sóng nh?m phong to? các du?ng dây k? c? di?n tho?i di d?ng. Kho?ng 50 công an vào sân tu vi?n mang nhi?u máy quây phim ghi hình. Phía tru?c c?ng chùa thì 20 công an túc tr?c theo dõi ngu?i ra k? vào. Và ? c?ng sau tu vi?n công an d?ng l?u canh gác.

M?t s? báo chí, hãng thông t?n qu?c t? có nhi?m s? ? Hà N?i than phi?n không vào du?c trang nhà Quê M?/Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? d? tìm tài li?u vi?t v? tang l? và ti?u s? Ð?c Tang th?ng.

Tình hình cang th?ng dang bao trùm quanh tu vi?n Nguyên Thi?u, chua bi?t chuy?n gì x?y ra trong nh?ng ngày t?i. Chu tang v?n thay nhau luân phiên t?ng ni?m 24 gi? trên 24 gi? cho d?n ngày 11 tháng 7 c? hành l? nh?p B?o Tháp. Ðu?c h?i thì chu tang cho bi?t m?t tang l? vô tu?ng d? ngan ng?a các hình tu?ng xâm nh?p nhi?u lo?n.”

M?t khác, Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t (GHPGVNTN) s? công b? v? lãnh d?o t?i cao c?a giáo h?i cung nhu danh sách h?i d?ng lu?ng vi?n vào ngày Ch? Nh?t 13/7/2008 t?i dây t?i chùa Di?u Pháp thu?c thành ph? San Gabriel, California.

Ông Võ Van Ái, giám d?c Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? (PTTPGQT) t?i Paris cho hay nhu v?y qua m?t di?n thu hôm Th? Hai 7/7/2008 v?i báo Ngu?i Vi?t.

Hi?n nay, các ho?t d?ng c?a giáo h?i t?p trung vào vi?c t? ch?c tang l? cho v? d? t? tang th?ng v?a qua d?i, Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang, t?i tu vi?n Nguyên Thi?u t?nh Bình Ð?nh cung nhu các b?i l? c?u siêu cho ngài t?i kh?p noi trong ngoài nu?c Vi?t nam.

Cho t?i nay, chua th?y có nh?ng hành d?ng c?n tr? quy?t li?t nào t? phía nhà c?m quy?n Hà N?i mà ít ngày tru?c dây h? b?n ti?ng mu?n giành l?y vi?c t? ch?c tang l? bên c?nh nh?ng trò dánh phá tuyên truy?n.

HT Thích Huy?n Quang qua d?i ngày 5 tháng 7, 2008, th? 89 tu?i, sau m?t th?i gian dài ch?ng d? v?i nhi?u ch?ng b?nh, d?c bi?t là b?nh ti?u du?ng, l?i tu?i già s?c y?u. Hon ba ch?c nam qua, ngài dã b? CSVN b?t tù, qu?n ch?, luu dày liên t?c mà ngài t?ng nói ngài là m?t th? “tù không án”.

T? khi thành l?p “Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam” nam 1981 thu?ng b? coi là m?t th? tôn giáo “qu?c doanh”, nhà c?m quy?n Hà N?i không coi GHPGVNTN là m?t giáo h?i h?p pháp và dàn áp giáo h?i này du?i d? m?i hình th?c.

Trong b?n van thu kh?n t? Van Phòng II Vi?n Hóa Ð?o, HT Thích H? Giác cho hay “Van Phòng II Vi?n Hóa Ð?o và Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t H?i Ngo?i t?i Hoa K? s? long tr?ng t? ch?c L? TU?NG NGUY?N VÀ TH? TANG Ð?c Ð? T? Tang Th?ng, lúc 02 gi? chi?u Ch? nh?t ngày 13 tháng 07 nam 2008 (nh?m ngày 11 tháng 06 nam M?u Tý) t?i chùa Di?u Pháp, tr? s? Trung uong c?a Giáo H?i, 311 E. Mission Rd. - San Gabriel, CA 91776 - Tel: (626) 614-0566.”

B?n thông tu kh?n nói r?ng “Ð?c Ð? T? Tang Th?ng Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang là v? lãnh d?o t?i cao, bi trí lu?ng toàn c?a Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t, su?t d?i t?n hi?n cho d?o pháp, dân t?c và nhân lo?i, dã lèo lái con thuy?n Giáo h?i vu?t qua bao nguy bi?n hi?m ách nh?t trong l?ch s? truy?n bá chánh pháp. Ngài là b?c cao tang xu?t tr?n thu?ng s?, h?c h?i uyên thâm, d?o phong trác vi?t.

S? viên t?ch c?a d?c Ð? T? Tang Th?ng gi?a con pháp n?n nghi?t ngã hi?n nay không ch? là m?t m?t mát l?n lao d?i v?i GHPGVNTN mà còn là m?t t?n th?t vô biên d?i v?i toàn th? Ph?t giáo d? trên kh?p nam châu.”

Du lu?n chung tin r?ng HT Thích Qu?ng Ð?, vi?n tru?ng Vi?n Hóa Ð?o c?a giáo h?i s? du?c chu tang d? c? làm tang th?ng d?i th? nam c?a GHPGVNTN. Nhung ngu?i ta cung nhìn th?y ngài s? g?p r?t nhi?u khó khan tru?c s? c?n tr? dánh phá t? phía nhà c?m quy?n Hà N?i. Nh?n xét v? di?u này, ông Ðoàn Vi?t Ho?t, m?t nhà ho?t d?ng dân ch? cu ng? ? khu v?c Hoa Th?nh Ð?n và cung là m?t tín d? Ph?t giáo dua ra nh?n d?nh nhu sau:

“Chính quy?n CSVN không th? làm gì d? ngan c?n vi?c HT Thích Qu?ng Ð? k? nhi?m ch?c Tang Th?ng c?a GHPGVNTN du?c vì dây là công vi?c n?i b? c?a GH. T?t nhiên h? s? ti?p t?c bôi l? và ngan c?n các ho?t d?ng c?a GHPGVNTN nhu v?n dang làm. Khó khan nh?t c?a GHPGVNTN là không du?c t? do ho?t d?ng và t? dó, nhân s? thi?u, không tang tru?ng du?c, và nh?t là b? cô l?p v?i qu?n chúng và tín d?. Ðây là m?t thách d? to l?n nh?t c?a GHPGVNTN nh?t là sau cái ch?t c?a HT Huy?n Quang. Theo tôi, ch? có m?t con du?ng là ch? d?ng d?n v?i tín d? và qu?n chúng qua các ho?t d?ng xã h?i, giáo d?c và nh?t là tu h?c giáo lý t?i gia và t?i các chùa thu?c GHPGVNTN, b?t ch?p m?i ngan c?n và dàn áp. Ph?i phá vòng vây. Có ho?t d?ng s? có dàn áp, có dàn áp s? có áp l?c, có áp l?c s? bu?c chính quy?n CS ph?i n?i l?ng vòng vây thêm n?a. Ðó là ti?n trình t?t y?u c?a t? do hóa xã h?i và dân ch? hóa chính quy?n dã và dang x?y ra t?i Vi?t Nam. Ph?i ch? d?ng và có nhi?u sáng ki?n hành d?ng, không th? th? d?ng ch? d?i.”