TT Bush xin lỗi về lối đối xử tàn tệ với các tù binh Iraq
“Tôi đã nói với Quốc Vương Jordan, là tôi xin lỗi về các sự nhục mạ mà các tù binh Iraq và các gia đình của họ, đã phải gánh chịu”.

Home
WASHINGTON.- T?ng Th?ng Bush tuyên b? v?i Qu?c Vuong Abdullah c?a Jordan hôm 6 Tháng Nam, r?ng ông xin l?i các tù binh Iraq và gia dình c?a h?, v? vi?c m?t s? binh si Hoa K? dã d?i x? tàn t? v?i các tù binh Iraq. Cùng xu?t hi?n t?i Vu?n H?ng Tòa B?ch ?c v?i Qu?c Vuong Jordan, v? t?ng th?ng c?ng hòa c?a Hoa K? tuyên b?: “Tôi dã nói v?i Qu?c Vuong Jordan, là tôi xin l?i v? các s? nh?c m? mà các tù binh Iraq và các gia dình c?a h?, dã ph?i gánh ch?u”. “Tôi cung dã nói v?i Qu?c Vuong Jordan r?ng tôi xin l?i c? nh?ng ngu?i dã ph?i nhìn d?n hình ?nh các tù binh Iraq b? d?i x? tàn t? nhu v?y, nhung h? dã không h? hi?u du?c r?ng b?n tính dích th?c và lòng ngu?i Hoa K? không ph?i là nhu v?y. Tôi dã d?m b?o v?i Qu?c Vuong Jordan r?ng, dân chúng Hoa K?, cung nhu tôi dây, d?u không ch?p nh?n nh?ng hình ?nh dã du?c ph? bi?n.” Nh?ng l?i tuyên b? xin l?i c?a T?ng Th?ng Bush, cung du?c coi tuong t? nh?ng l?i xin l?i dã du?c nh?ng ph? tá cao c?p c?a ông dua ra trong vài ngày g?n dây, trong dó có c? c?a C? V?n An Ninh Qu?c Gia - Condoleezza Rice. Cho d?n nay, T?ng Th?ng Bush chua h? dua ra các l?i xin l?i m?t cách công khai nhu v?y, dù là trong hai cu?c ph?ng v?n trong ngày 5 Tháng Nam, dành cho hai h? th?ng truy?n hình Á R?p, nh?m xoa d?u nhi?u s? b?t mãn c?a nh?ng ngu?i ? R?p v? s? d?i x? tàn t? c?a các binh si Hoa K? v?i các tù binh Iraq. (L.T.)
Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here