T.T.Nam hàn kêu gọi chấm dứt biểu tình chống thịt bò Mỹ
Tổng thống Nam Hàn hôm Thứ Năm 3 Tháng Bảy, đã lên tiếng kêu gọi chấm dứt các cuộc biểu tình kéo dài để chống việc nhập cảng thịt bò Mỹ, nói rằng đã đến lúc để quốc gia chú ý vào việc giải quyết những khó khăn kinh tế.

Home

SEOUL, Nam Hàn (AP) - T?ng th?ng Nam Hàn hôm Th? Nam 3 Tháng B?y, dă lên ti?ng kêu g?i ch?m d?t các cu?c bi?u t́nh kéo dài d? ch?ng vi?c nh?p c?ng th?t ḅ M?, nói r?ng dă d?n lúc d? qu?c gia chú ư vào vi?c gi?i quy?t nh?ng khó khan kinh t?.

T?ng Th?ng Lee Myung-bak dă dua ra l?i yêu c?u này trong m?t bài di?n van du?c truy?n h́nh và du?c s? hoan hô nhi?t li?t c?a các thành viên thu?c d?ng c?m quy?n ng?i ch?t m?t sân v?n d?ng ? Seoul d? b?u lên thành ph?n lănh d?o m?i trong d?ng.

“Chúng ta có nh?ng th? thách ngay trong nu?c và ? ngo?i qu?c,” ông Lee nói. “Lu?t l? c?a chúng ta dă không du?c tôn tr?ng và nh?ng khó khan kinh t? c?a chúng ta dă tr? nên tr?m tr?ng hon. Chúng ta ph?i gi?i quy?t nh?ng v?n d? này m?t cách nhanh chóng và khôn ngoan.”

Ông Lee cho hay ông s? không dung túng các cu?c bi?u t́nh b?o d?ng, b?t h?p pháp ch?ng l?i vi?c nh?p c?ng th?t ḅ M?, nhung s? l?ng nghe k? càng hon v? nguy?n v?ng c?a dân chúng ? nh?ng cu?c mít tinh ôn ḥa.

Ông Lee, ngu?i lên c?m quy?n h?i Tháng Hai, cho hay chính ph? c?a ông s? có “m?t s? kh?i d?u m?i” d? l?y l?i ni?m tin c?a dân chúng.

Các thành viên c?a d?ng Qu?c Đ?i (Grand National Party GNP) dă b?u ông Park Hee-tae, m?t ngh? viên t?ng d?c c? nam nhi?m k? và cung là m?t ngu?i liên h? m?t thi?t v?i ông Lee, làm ch? t?ch d?ng. Ông Park cho hay d?ng GNP s? d?n n? l?c trong vi?c v?c d?y n?n kinh t? và tái l?p s? ?ng h? c?a qu?n chúng.

Chính ph? c?a T?ng Th?ng Lee h?i Tháng Tu dă d?ng ư là s? h?y b? l?nh c?m nh?p c?ng th?t ḅ M?, gây ra các cu?c mít tinh, bi?u t́nh kéo dài nhi?u tu?n l? do nh?ng lo ng?i v? s?c kh?e và cung v́ s? nh?n d?nh cho r?ng ông Lee dă nhu?ng b? quá d? dàng tru?c áp l?c Hoa K?.

Do s? m?t tin tu?ng c?a dân chúng ngày càng nhi?u, ông dă bu?c ph?i thay th? các c? v?n hàng d?u c?a ḿnh và toàn th? n?i các dă d? don xin t? ch?c.

Chính ph? c?a ông Lee tái thuong th?o d? có s? thay d?i trong th?a thu?n nh?p c?ng th?t ḅ M?, theo dó d?t ra gi?i h?n là Hoa K? không xu?t c?ng sang th? tru?ng Nam Hàn th?t t? nh?ng con ḅ quá h?n tu?i là 30 tháng, h?n d?nh du?c coi là s? gi?m nguy co b? nhi?m b?nh ḅ diên. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here