Vụ hối lộ 10 triệu đô la Úc in tiền Polymer: Úc tiếp tục điều tra, Hà Nội im lặng
Cục Cảnh Sát Liên Bang Úc Châu xác nhận rằng vụ công ty Securency đã được nâng cấp từ mức độ “lượng định” lên thành “điều tra.”

Home

H́nh bên: Lê Đ?c Thúy, ngu?i quy?t d?nh cho VN s? d?ng ti?n polymer, sau khi m?t ch?c Th?ng d?c Ngân Hàng Nhà Nu?c nay dang gi? ch?c Ch? t?ch ?y ban Giám sát Tài chính Qu?c gia. H́nh: STAN HONDA/AFP/Getty Images.

 

 

 

L?i ṭa so?n: Sau m?t th?i gian r?t ng?n du?c loan tin, nay báo chí ? Vi?t Nam dă hoàn toàn im l?ng trong khi c?nh sát Liên bang Úc dă m? cu?c di?u tra toàn di?n xung quanh các cáo bu?c m?t công ty “con” c?a Ngân hàng Trung uong Úc dua h?i l? d? d?i l?y h?p d?ng in ti?n Polymer trong dó có c? h?p d?ng v?i Vi?t Nam. V? h?i l? này liên quan d?n Lê Đ?c Minh, con trai Lê Đ?c Thúy, c?u Th?ng d?c Ngân Hàng Nhà Nu?c CSVN (1999-2007).

Bài vi?t du?i dây c?a phóng viên Thi?n Giao, Đài Á Châu T? Do (RFA) cho th?y nh?ng tin t?c m?i nh?t c?a v? h?i l? này.

***

C?c C?nh Sát Liên Bang Úc Châu xác nh?n r?ng v? công ty Securency dă du?c nâng c?p t? m?c d? “lu?ng d?nh” lên thành “di?u tra.”

Securency, m?t công ty Úc, b? cáo bu?c dua h?i l? t?i m?t s? qu?c gia, trong dó có Vi?t Nam. Và v? này g?n li?n v?i con trai c?u Th?ng Đ?c Ngân Hàng Nhà Nu?c Vi?t Nam, Lê Đ?c Thúy, ngu?i quy?t d?nh cho Vi?t Nam s? d?ng ti?n polymer c?a Securency.

B?n tin c?a t? Sydney Morning Herald ra ngày 22 tháng Sáu cho bi?t C?c C?nh Sát Liên Bang Úc Châu quy?t d?nh ti?n hành di?u tra toàn di?n liên quan d?n các cáo bu?c m?t công ty con c?a Qu? D? Tr? Liên Bang Úc tham gia m?t s? ho?t d?ng sai trái t?i nu?c ngoài d? th?ng th?u d? án in ti?n polymer.

Quy?t d?nh m? r?ng di?u tra toàn di?n du?c dua ra ch? 3 tu?n sau m?t cu?c di?u tra so b?.

Bài báo cho bi?t Phân B? Kinh T? và Tác V? Đ?c Bi?t c?a C?c C?nh Sát Liên Bang Úc s? ph? trách các cu?c di?u tra s?p t?i.

Công ty Securency, v?i 50% tài s?n thu?c quy?n s? h?u c?a Qu? D? Tr? Liên Bang Úc, b? cáo bu?c dua h?i l? t?i m?t s? qu?c gia, trong dó có Vi?t Nam.

H?i cu?i tháng Nam r?i, báo The Age c?a Úc vi?t r?ng m?t s? quan ch?c c?a Securency “th?a nh?n dă tr? cho m?t môi gi?i Vi?t Nam t?i thi?u 10 tri?u Úc kim d? làm công vi?c ch? y?u là thông d?ch.”

V? tr? 10 tri?u Úc kim d? “làm thông d?ch” liên h? d?n m?t chu?i s? vi?c x?y ra t? nam 2002 t?i Vi?t Nam.

Vào nam này, Securency th?ng m?t h?p d?ng quan tr?ng, cho phép công ty này in ti?n nh?a cho Vi?t Nam.

T? The Age vi?t, Securency th?ng h?p d?ng “sau khi công ty này thuê m?t công ty khác, mà công ty ?y có nhân viên là con trai c?a Th?ng Đ?c Ngân Hàng Nhà Nu?c Vi?t Nam, làm vi?c trong tu cách môi gi?i d?a phuong.”

Bài báo cung nói, tin t?c bên trong ti?t l? là Securency tr? nh?ng kho?n hoa h?ng k?t xù vào m?t truong m?c t?i ngân hàng Th?y Si c?a công ty CFTD (Company For Technology and Development). CFTD là “công ty m?” c?a công ty BankTech. Giám d?c BankTech là ông Lê Đ?c Minh, con trai Th?ng Đ?c Ngân Hàng Nhà Nu?c Vi?t Nam lúc b?y gi?, là ông Lê Đ?c Thúy.

Lê Đ?c Thúy là ngu?i quy?t d?nh s? d?ng ti?n polymer c?a Securency.

Bài báo trên Sydney Morning Herald cho bi?t chính Qu? D? Tr? Liên Bang Úc h?i tháng r?i dă yêu c?u C?c Đi?u Tra Liên Bang lu?ng giá các cáo bu?c r?ng Securency tr? nh?ng kho?n hoa h?ng l?n cho các nhân v?t nu?c ngoài có nhi?u quan h? và có th? giúp th?ng th?u các d? án in ti?n.

Bài báo nói m?t s? nhân v?t nu?c ngoài có quan h? v?i Securency dă t?ng du?c nh?c d?n trong các di?u tra tham nhung t?i Châu Á và Châu Phi.

M?t s? nhân v?t c?a Securency t?ng quan ng?i, r?ng ti?n hoa h?ng tr? cho ngu?i nu?c ngoài v?i “nhân thân có nhi?u v?n d?” s? khi?n công ty khó tránh kh?i cáo bu?c mua chu?c, dút lót.

Tr? “l?i qu?” cho quan ch?c nu?c ngoài là m?t trong các quan ng?i nhu v?y.

Các khái ni?m “hoa h?ng,” “l?i qu?,” “h?i l?” là m?t trong nh?ng di?m m?u ch?t c?a v? này.

Theo nh?n d?nh c?a Lu?t su Nguy?n Vân Nam, hi?n dang làm vi?c t?i Sài G̣n, th́ lu?t pháp các nu?c có nh?ng d?nh nghia và phân bi?t rơ ràng khái ni?m “l?i qu?,”“hoa h?ng” và “h?i l?.” Các d?nh nghia này ph? thu?c vào phong t?c t?p quán và d?o lư kinh doanh c?a t?ng nu?c. Tuy nhiên, có nh?ng quy t?c dă tr? thành ph? quát cho m?i xă h?i.

“Đ?ng ti?n tr? ra d? du?c nh?n h?p d?ng, can b?n, không du?c dua cho ngu?i có th?m quy?n và có trách nhi?m kư k?t h?p d?ng ho?c liên quan d?n vi?c kư k?t h?p d?ng. Ngu?i tr?c ti?p kư k?t h?p d?ng, hay ngu?i có th?m quy?n duy?t h?p d?ng, n?u nh?n kho?n ti?n dó, th́ dù du?i b?t c? h́nh th?c nào, cung d?u du?c xem là nh?n h?i l?.”

T?ng Thanh Tra Chính Ph? Vi?t Nam, là ông Tr?n Van Truy?n, h?i cu?i tháng Nam nói r?ng “khó xác d?nh ranh gi?i ti?n hoa h?ng và h?i l?.”

G?n dây, v? Xa L? Đông-Tây và t?i danh d? truy c?u nhân v?t trung tâm, Hu?nh Ng?c Si, theo nh?n d?nh c?a gi?i quan sát là m?t s? “dánh tráo khái ni?m” gi?a “tham nhung,” “h?i l?” và “l?i d?ng ch?c v? quy?n h?n…”

V? ti?n polymer dă t?ng du?c báo chí dua tin khá nhi?u, nhung g?n dây th́ h?u nhu không d? c?p d?n.

V? Hu?nh Ng?c Si th́ dă t?ng có hi?n tu?ng m?t th? tru?ng Ngo?i Giao Vi?t Nam, là ông H? Xuân Son, lên ti?ng ch? trích chính ph? Tokyo d? cho báo chí Nh?t B?n “dua tin, vi?t bài.”

Công ty Securency cung c?p ti?n nh?a cho Úc, Nigeria, Vi?t Nam và 23 qu?c gia khác.

 

 

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here