PHOENIX, Arizona (AP) - Một cô trẻ tuổi gốc Iraq, có thể bị chính cha mình lấy xe tông vì cho rằng cô trở nên quá “Mỹ hóa”, qua đời hôm Thứ Hai vì các vết thương quá nặng sau gần hai tuần mê man.

Noor Faleh Almaleki, 20 tuổi, được giải phẫu xương sống sau khi đưa vào bệnh viện hôm 20 Tháng Mười. Cảnh sát cho hay cha cô lấy xe Jeep của mình tông vào cô và bà mẹ của bạn trai khi ông nhìn thấy hai người đi bộ trong khu thương xá ở vùng Peoria, nằm về phía Tây Phoenix. Bác sĩ cho hay bà Amal Khalaf, mẹ của bạn trai cô Almaleki, có cơ hội sống sót.

Ông Faleh Hassan Almaleki, 48 tuổi, bỏ trốn sau đó nhưng bị bắt hôm Thứ Năm tuần trước khi về đến phi trường Atlanta, sau khi bị giới hữu trách ở Anh không cho nhập cảnh. Cảnh sát Peoria thẩm vấn ông ta và mang ông về lại Arizona hồi cuối tuần qua nhưng không cho biết ông Almaleki nói với họ những gì.

Tại một phiên tòa sơ khởi hồi cuối tuần ở Phoenix, công tố viên Stephanie Low nói với thẩm phán là ông Almaleki nhận tội tìm cách giết con.

“Theo sự thú nhận của chính ông ta, đây là một hành động cố ý và lý do là con gái của ông làm cá nhân của ông và gia đình xấu hổ,” bà Low nói. “Ðây là một vụ sát nhân để bảo vệ danh dự gia đình (honor killing).”

Những người khác trong nhà cho cảnh sát hay ông Almaleki tấn công con gái vì ông tin rằng cô trở nên quá “Mỹ hóa” và không sống theo truyền thống Iraq như ý của ông.

Ông Almaleki, mặc bộ quần áo tù, chỉ nói tên mình và ngày sinh trong lần xuất hiện đầu tiên trước tòa. Ông từ chối không để báo chí phỏng vấn.

Thoạt đầu ông bị truy tố tội tấn công trong tình trạng gia trọng, nhưng phát ngôn viên cảnh sát Peoria, ông Mike Tellef, nói rằng các tội bị truy tố sẽ được thay đổi sau khi Noor Faleh Almaleki qua đời. Cảnh sát cho biết gia đình Almaleki từ Iraq sang Peoria vào giữa thập niên 90. (V.Giang)