Nguoi-Viet

Promote Your Page Too
 
Dấu vết ngư dân Việt Nam tại làng chài Port Arthur (kỳ 18)
Monday, June 13, 2005 Bookmark and Share

Bến tôm ông Tốt

Vũ Ánh

(Ký sự)

Nếu khu nhà thờ Nữ Vương Hòa Bình Việt Nam là tượng trưng cho sự thịnh vượng và lòng thiện nguyện của ngư dân Việt Nam thì bến tôm ông Tốt tượng trưng cho những giọt mồ hôi đổ chan hòa trên trên biển, trên tôm, trên cả những đồng tiền mà ngư dân Việt gởi vào ngân hàng. Gia đình ông Tốt - ông có tên thật, nhưng ông muốn khi viết nên dùng tên này - là một biểu tượng rất hùng hồn của một niềm tin sắt đá nghị lực của những người tị nạn.

Ông nói “Chúa ban cho cái tên Tốt nên tất cả những gì mà chúng tôi làm ra chẳng qua cũng là ý Chúa”.

Là người Công giáo và vào thời điểm trước 30-4-1975, không hề là ngư dân và cũng không hề biết gì chuyện biển, tôm hay cá cả, ngày nay ông Tốt là một trong những ngư dân có uy tín trong làng. Tôi thắc mắc:

- Không biết nghề biển thì làm sao làm biển?

- Nghề dạy nghề mà. Lúc đầu ai cũng ngại, nhưng dần dà tìm hiểu đường đi nước bước thì ai cũng làm được miễn là có sức khỏe và chịu khó. Hồi mới vượt biên sang đây, thấy biển là đã sợ chết khiếp vì những kinh hoàng của chuyến vượt biển, nên đành làm các công việc khác như rửa xe, rửa tầu cho người ta. Làm được ít lâu, dành dụm được một số tiền nhó, từ Louisiana tôi bay qua đây (Port Arthur) để đi “phần” tôm, rồi dần dà sau đó mới bắt đầu xây dựng cơ ngơi như hiện nay.

- Ði phần là sao thưa ông?

- Một chiếc tầu đánh tôm cỡ nhỏ hay trung bình cũng cần phải từ 3 đến 4 người làm. Trừ người chủ tầu, cần phải có tài công và hai người phụ nữa để đưa tôm vào hầm đông lạnh. Ngoài người chủ tầu, những người đi phụ việc gọi là “đi phần”. Tùy theo những thỏa thuận với nhau trước, những phần chia lời của chuyến đi biển được chia theo một tỷ lệ nhất định.

Từ trung tâm thành phố Port Arthur đi ra bờ biển cũng khá xa. Bên dưới một xa lộ là bờ biển lồi lõm tạo thành những vũng biển nho nhỏ. Mỗi vùng biển như vậy, ngư dân Việt Nam đã mua hoặc thuê để làm cầu tầu riêng cho bãi tôm của mình.

Chúng tôi chạy dọc theo xa lộ bờ biển cùng với linh mục Trần Mại, Vincent Vũ và một số chức sắc trong giáo xứ. Từ xa lộ, chúng tôi có thể quan sát hết những bãi tôm của người Việt Nam trong khu vực. Ðúng là một làng chài với những tiếc trailers cũ kỹ, úa mầu thời gian, sơn đã tróc và những nẹp sắt đã bắt đầu rỉ sét.

Bãi tôm ông Tốt được coi là một trong những bãi tôm lớn với một cầu tầu dài khoảng 300 thước, có thể cập khoảng 10 chiếc tầu đánh tôm. Khi chúng tôi tới thăm thì các tầu đã ra khơi gần hết, chỉ còn một vài chiếc đại kỳ (sửa chữa dài hạn). Ông vui vẻ dắt chúng tôi đi thăm cầu tầu. Da sạm nắng gió, người quắc thước, lúc nào cũng nở nụ cười, ông Tốt nói về quãng đời tái định cư của ông. Theo lời ông kể thì cái cơ ngơi này không phải là một loại cơ cấu đã có sẵn. Lúc mới mua, chỉ có một khoảng đất trống trên bờ đủ để chiếc trailer đã cũ. Cả gia đình ông sống trong căn trailer đó và tính đến chuyện xây dựng bãi hoang này thành một bãi tôm. Ông nói: “Phải làm dần dần thôi vì không thể trút hết vốn liếng vào việc này được. Không thể gọi nhà thầu vì họ tính đắt nên bố con tôi đứng ra xin phép và tự làm hết. Cũng cực khổ lắm mới có ngày nay”.

(Còn tiếp)

KỲ SAU: Không ai đơm tiền được ở nước Mỹ!

MỚI CẬP NHẬT
Những Bài Liên Quan:
  • Texas: Dấu vết ngư dân Việt Nam tại làng chài Port Arthur -kỳ 1 (Friday, May 27, 2005 3:10:49 PM)
    Đến Port Arthur hỏi bất cứ một người bản xứ nào ở đây về những người tị nạn Việt Nam đánh cá hay đánh tôm, bạn có thể nhận được một câu trả lời: “Cứ thẳng đường này rồi quẹo tay mặt trên đường Nữ Vương Hòa Bình Việt Nam, hỏi nhà thờ của Father Trần Mại sẽ ra hết, không có gì khó khăn”. Tìm trên bản đồ chính thức của thành phố, có thể nhìn thấy con đường này ghi bằng chữ Việt, điều mà chỉ ở Port Arthur mới có.
  • Texas: Dấu vết những ngư phủ Việt Nam tại làng chài Port Arthur - kỳ 2 (Saturday, May 28, 2005 1:01:24 PM)
    Một hành động làm tràn ly nước vốn đã đầy chính là việc người thủ lãnh nhóm ngư dân Mỹ da trắng đã yêu cầu tổ chức Ku-Klux-Klan nhảy vào vụ này. Louis Beam, thủ lãnh (Grand Dragon - Khủng Long) nhóm Ku-Klux-Klan tại tiểu bang Texas không bỏ lỡ cơ hội liền ra lệnh cho tuần tra vùng vịnh Galveston bằng tầu có trang bị súng nặng và lớn tiếng yêu cầu tất cả các ngư dân gốc Việt Nam phải bán tầu và lui ra khỏi vùng Vịnh này.
  • Texas: Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur - Kỳ 3 (Sunday, May 29, 2005 11:55:49 AM)
    - "Vào giai đoạn nồi nước sôi của cuộc tranh đấu ở mức cao nhất, báo chí và truyền thông Mỹ nhảy vào. Họ kéo đến Seabrook nườm nượp để khai thác những tin giật gân. Chính quyền địa phương và chính quyền tiểu bang lo ngại chuyện đổ máu có thể diễn ra. Vì em biết không, nhóm KKK không những chỉ dọa nạt ngư dân Việt Nam mà còn dọa nạt tất cả những ngư dân Mỹ nào tỏ ra có cảm tình hay làm ăn với ngư dân Việt Nam."
  • Texas: Dấu vết ngư dân Việt tị nạn tại làng chài Port Arthur - kỳ 4 - Cuộc đối thoại trực diện với Ku-Klux-Klan 24 năm trước (Monday, May 30, 2005 2:02:49 PM)
    - Vũ Ánh biết không, anh không thể không đến được. Anh muốn cho thấy rằng cuộc tranh đấu của ngư dân Việt Nam tị nạn sống trên vùng vịnh này không có gì khuất lấp. Báo chí, thông tấn và truyền hình kéo nhau đến rần rần. Cả liên bang Hoa Kỳ đã bị đánh động, thì không sợ gì. Anh đi với hai phụ tá sau khi đã báo cho cảnh sát biết.
  • Texas: Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (Tuesday, May 31, 2005 2:26:56 PM)
    Luật tự nó không có tác dụng đối với những người không biết luật hay giận dữ quá đáng hoặc coi thường luật và cả những ai không muốn sử dụng luật. Chỉ căn cứ trên những lời tuyên bố công khai của Louis Beam, thủ lãnh KKK, trong những cuộc biểu tình chống ngư dân Việt Nam cũng đủ thấy rằng chủ trương của KKK là muốn độc quyền bao thầu vùng biển này hoặc độc quyền cho ngư dân da trắng. Cũng chính vì suy nghĩ này mà khi Luật Sư Morris Dees tìm đến anh, anh OK ngay là phải chấm dứt những khó khăn này bằng một vụ kiện.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 6) (Wednesday, June 01, 2005 12:46:19 PM)
    Luật của Texas cho phép luật sư của hai bên dàn xếp một cuộc gặp gỡ tiên khởi với những nhân chứng hai bên tại một nơi được cả hai thỏa thuận để nhân viên điều tra lấy lời khai và để bên bị đơn có thể trình bày với luật sư nguyên đơn. Với một nguyên đơn như Louis Beam, thủ lãnh một tổ chức chỉ quen bệnh vực quan điểm của mình bằng mũi súng và sự kỳ thị màu da thì việc gặp gỡ không phải là một cuộc gặp gỡ thoải mái.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (bài 6) (Thursday, June 02, 2005 12:40:22 PM)
    "Tôi không hiểu hình ảnh về nước Mỹ của quí vị trước khi đến đây như thế nào và quí vị nghĩ mình sẽ được đối xử như thế nào ở đây. Nhưng là người Mỹ, tôi rất xấu hổ về cái cách mà quí vị được đối xử như trong những ngày vừa qua. Tại Hoa Kỳ, tất cả mọi công dân đều phải được đối xử công bằng bất kể chủng tộc, màu da và từ đâu tới. Quí vị là da đen, Do Thái hay Việt Nam hay bất cứ dân tộc nào khi đến đây, Hiến Pháp Hiệp Chủng Quốc đều cung cấp sự đối xử công bằng dưới sự che chở của luật pháp."
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (bài 8) (Friday, June 03, 2005 2:28:12 PM)
    Trong phiên tòa kiện Ku-Klux-Klan, không có bồi thẩm đoàn, và theo luật sư Mooris Dees, mục tiêu của nguyên đơn chỉ nhằm mục đích xin một án lệnh của tòa án nhằm chấm dứt mọi sự đe dọa vũ lực đối với ngư dân Việt Nam mà thôi. Vấn đề này chỉ cần quyết định đơn phương của vị chánh án, không cần bồi thẩm đoàn. Ðơn kiện xin án lệnh phải nộp trước một hội đồng gồm 12 thẩm phán tại tòa liên bang khu vực. Việc bốc thăm dẫn đến kết quả là Thẩm Phán Gabrielle McDonald được ngồi xử vụ này. Bà là một thẩm phán trẻ người da đen.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 9) (Saturday, June 04, 2005 3:22:51 PM)
    Theo ký ức của luật sư Morris Dees, người bảo vệ trước tòa cho những ngư dân Việt tị nạn, thì ngay trong buổi khai cung đầu tiên, phía KKK đã lộ ra thế yếu của mình qua những đòn cân não mà phổ thông nhất là theo dõi từng bước luật sư biện hộ và nhân chứng phía nguyên đơn. Chẳng hạn như việc thủ lãnh KKK vùng vịnh Galveston, Louis Beam mang súng vào tòa án ngay trong phiên điều trần sơ khởi.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (bài 10) (Sunday, June 05, 2005 11:56:16 AM)
    Sau khi ăn phở và uống cà phê, cuộc phỏng vấn tiếp tục. Chúng tôi ôn lại giai đoạn tôi và ông quen biết nhau qua những lần trao trả tù binh CS và nhận tù binh Mỹ, VNCH thời gian trước cũng như sau Hiệp Ðịnh Paris, về thời kỳ hành quân tảo thanh Cộng Sản trong lãnh địa ở Căm Bốt, về những ngày lang thang trên bến phà Neak Luong, Phnom Penh, Sihanoukville, Kongpong Cham& vào giai đoạn sứ quán VNCH mới được thiết lập khi các cuộc hành quân hỗn hợp với quân đội của Lon Nol còn tiếp diễn.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 11) (Monday, June 06, 2005 3:23:22 PM)
    Cựu Ðại tá Nguyễn Văn Nam kể rất chi tiết lại phiên tòa dẫn đến việc kết thúc trang sử của “Ba K” và cũng kết thúc 2 năm những ngư dân Việt Nam phải chịu đựng những hành động kỳ thị và coi thường luật pháp của tổ chức này...
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tại làng chài Port Arthur (kỳ 12) (Tuesday, June 07, 2005 2:45:40 PM)
    Trong tất cả những lời khai của các nhân chứng Việt Nam trước tòa, có lời khai của nhân chứng Đặng Phước cũng rất quan trọng. Là một trong những ngư dân đầu tiên quay lại nghề cũ sau khi định cư tại Seabrook- vịnh Galveston, bản thân ngư dân này đã phải đối diện với mối nguy hiểm mà các thành viên của KKK nhắm vào ông.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (bài 13) (Wednesday, June 08, 2005 2:48:59 PM)
    Như quí vị đã đọc trong các số báo trước, trong phiên xử ngư dân Việt Nam tại vịnh Galveston kiện tổ chức phân biệt chủng tộc và bạo lực KKK ra tòa án liên bang Tháng 5-1981, phía nguyên đơn tức Hiệp Hội Ngư Dân Việt Nam gặp phải khó khăn là những nhân chứng người Mỹ tuy không ưa gì KKK và có cảm tình với người Việt tị nạn nhưng không muốn ra làm chứng trước tòa, vì họ quan niệm, vụ kiện không phải là việc của họ.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 14) (Thursday, June 09, 2005 4:11:57 PM)
    Chủ đích lời khai của Louis Beam là đổ hết tội cho viên phụ tá của ông ta là Big Al. Nhưng luật sư Morris Dees lập tức chận đứng mưu toan này của Louis Beam...
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 15) (Friday, June 10, 2005 3:29:34 PM)
    Thật ra, trong tất cả những tài liệu tòa án mà tôi được đọc lại 24 năm sau, bà chánh án Gabrielle McDonald đã căn cứ vào đạo luật chống độc quyền Sherman và những luật lệ thông thường của tiểu bang Texas về việc cấm can thiệp vào những mối liên hệ do hợp đồng nảy sinh, để ra một phán quyết, mới nghe qua tưởng là nhẹ thậm chí có người còn cho rằng nó thuận lợi cho Louis Beam thủ lãnh nhóm KKK của tiểu bang Texas, nhưng thực tế đã tạo một ảnh hưởng nặng nề nhất trong lịch sử những vụ tranh tụng với KKK.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tị nạn tại làng chài Port Arthur (kỳ 16) (Saturday, June 11, 2005 2:18:48 PM)
    Từ Houston đi Port Arthur cũng phải mất một tiếng rưỡi đồng hồ lái xe. Thị trấn biển với 40,000 dân này núp dưới bóng của những nhà máy lọc dầu cùng dấu vết của thời kỳ suy thoái kinh tế cách đây mười mấy năm chưa xóa hết. Người làm hướng đạo cho chúng tôi nói rằng, cái chu kỳ di dân và giãn dân đối với thành phố này là mười năm. Người ta kéo đến đấy làm ăn, rồi bỏ đi, rồi lại quay về. Một trong những đặc thái của những thị trấn biển như Port Arthur là luôn luôn lúc nào cũng có một khối dân chúng sống lâu năm, bám lấy đất đai và cái cửa biển mầu mỡ từ lâu đời này.
  • Dấu vết ngư dân Việt Nam tại làng chài Port Arthur (kỳ 17) (Sunday, June 12, 2005 10:08:22 AM)
    Giữa thành phố Port Arthur có một con đường, mang một cái tên hoàn toàn Việt Nam, đường Công Trường Nữ Vương Hòa Bình Việt Nam, viết bằng chữ trắng trên bảng mầu xanh lơ.
NGUOI VIET Online (www.nguoi-viet.com)