Hình bên: Tài tử Kate Walsh trả lời người hâm mộ trên video, để dùng cho buổi lễ trao giải People's Choice Award phát hình hôm Thứ Ba trên đài CBS. Hình thức thâu trước giúp lễ trao giải này né được cuộc đình công của các nhà soạn giả. (Hình: AP Photo/CBS Proctor & Gamble Productions via APTN)

LOS ANGELES (AP) - Các diễn viên ngôi sao trong chương trình truyền hình “Grey's Anatomy” cũng như bộ phim “Pirates of the Caribbean” đã được nhận lãnh giải “People's Choice Awards” nhưng qua một hình thức không đụng chạm đến cuộc đình công biểu tình của các soạn giả.

Tối Thứ Ba, CBS truyền hình việc phát giải qua những đoạn băng video được thâu sẵn, thay vì một buổi lễ bình thường như đã từ 34 năm qua. Nhân viên ban tổ chức đã mang giải thưởng đến trao tận tay các nghệ sĩ đang ở những nơi khác nhau chứ không tập trung về một địa điểm dạ hội.

Robin Williams nhận giải thưởng nam diễn viên hài hước trong khi đang đi theo một tour du lịch của United Service Organizations ở Kabul, Afghanistan. Các hành viên của ban nhạc Rascal Flatts lãnh giải tại Country Music Hall of Fame ở Nashville, Tennessee. Patrick Dempsey được giải nam diễn viên truyền hình xuất sắc khi đang ở trường đua xe hơi Daytona International Speedway tại Daytona Beach, Florida.

Queen Latifah, người điều hợp chương trình phát giải tuyên bố: “People's Choice Awards khác mọi giải khác vì đây là sự chọn lựa của quần chúng. Do đó mặc dầu chúng tôi cũng như các diễn viên, nghệ sĩ và mọi người ủng hộ cuộc tranh đấu của công đoàn soạn giả WGA, chúng tôi không thể không tôn trọng quần chúng đã định đoạt giải này. Mười triệu người đã biểu quyết qua Internet và điện thoại, chúng tôi phải tôn trọng, giải thưởng phải được phát và tường trình đến họ”.

Các giải khác bao gồm Johnny Deep diễn viên xuất sắc trong phim “Pirates of the Caribbean”, Katherine Heigi trong chương trình truyền hình “Grey's Anatomy”, “Dancing With the Stars” đoạt giải chương trình truyền hình hay nhất, Ellen DeGeneres người điều khiển chương trình hội thoại và nam ca sĩ Justin Timberlake.

Cuộc đình công đã kéo dài hai tháng của soạn giả biên kịch đưa tới hậu quả liên hệ là sự hủy bỏ lễ phát giải Golden Globes và tương lai lễ phát giải Oscar như thế nào hãy còn đang là nghi vấn.

Hôm Thứ Năm, Nielsen Media Research cho biết chương trình truyền hình dài 2 giờ của CBS tối Thứ Ba chỉ có 6 triệu khán giả theo dõi so với 11.3 triệu năm ngoái khi People Choice's Award được tổ chức trịnh trọng như thường lệ với một dạ hội tập trung đông đảo danh nhân tài tử Hollywood.

People's Choice Awards là giải thưởng cho các thành tựu về văn hóa văn nghệ, âm nhạc, điện ảnh, truyền hình. Lễ phát giải được tổ chức hằng năm bắt đầu từ 1975, do công ty Procter & Gamble phụ trách và trực tiếp truyền hình trên hệ thống đài CBS.