SAN FRANCISCO, California (AP) - Chín người hiện được coi là mất tích và có thể đã chết trong vụ một chiếc máy bay trực thăng chở lính cứu hỏa bị rớt bên trên một khu rừng ở miền bắc California, các viên chức cho biết hôm Thứ Tư 6 Tháng Tám.

Chiếc trực thăng chở theo 11 lính cứu hỏa và hai nhân viên phi hành đoàn đã bị rớt tối hôm Thứ Ba tại Lâm Viên Quốc Gia Shasta-Trinity, theo Cơ Quan Hàng Không Liên Bang (FAA) và Hội Ðồng An Toàn Chuyển Vận Quốc Gia (NTSB).

Bốn người đã được đưa tới bệnh viện trong tình trạng phỏng nặng, kể cả hai người trong tình trạng nguy kịch, theo Sở Lâm Nghiệp Hoa Kỳ.

Chiếc trực thăng Sikorsky S-61 đã bị lửa phá hủy sau khi bị rớt tại một địa điểm núi non hẻo lánh, theo lời phát ngôn viên Ian Gregor của FAA.

Chín người bị coi như đã thiệt mạng vì đám cháy đã phá hủy chiếc trực thăng, ông Gregor nói.

Hai trong số những người bị thương đã được đưa tới Trung Tâm Y Khoa của trường đại học UC Davis ở Sacramento trong tình trạng nguy kịch, phát ngôn viên Sở Lâm Nghiệp cho biết hôm Thứ Tư. Hai người kia đã được đưa tới Trung Tâm Y Khoa Mercy ở Redding trong tình trạng trầm trọng, ông Mike Odle nói.

Chiếc trực thăng do công ty Carson Helicopters, trụ sở tại Grants Pass, tiểu bang Oregon, làm chủ và điều hành. Tất cả 12 chiếc trực thăng của công ty đều được sử dụng để chữa cháy tại Oregon và California, theo lời ông Bob Madden, một giám đốc của công ty.

Ông Madden nói hai viên phi công của chiếc trực thăng đều là các nhân viên của Carson. Một người được nhập viện và người kia ở trong số những người mất tích. (n.n.)