ORANGE COUNTY, California.- Hai nhật báo lớn nhất của vùng Orange County, Nam California, nơi có cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất ở hải ngoại, trong tuần lễ cuối Tháng Mười vừa qua, đã cùng loan báo giảm bớt số nhân viên, do tình hình kinh tế kém cỏi, mức lợi tức quảng cáo đều giảm, trong khi các chi phí in ấn, giá giấy đều tăng...

Trước hết là tờ Los Angeles Times hôm Thứ Hai 27 Tháng Mười, loan báo cho nghỉ 75 nhân viên biên tập, nằm trong mức cắt giảm 200 nhân viên của tờ báo, có hiệu lực ngay trong tuần lễ cuối Tháng Mười này.

Chủ nhiệm tờ Los Angeles Times, Eddy W. Hartenstein phát biểu như sau:

“Tờ Los Angeles Times không thể nào thoát khỏi các sự quằn quại và biến đổi của tình hình kinh tế hiện nay, khiến chúng tôi phải có các sự đối phó và thay đổi cấp thời trong cung cách làm ăn và phục vụ của chúng tôi. Chính vì vậy chúng tôi phải tiếp tục đánh giá và đối phó thích hợp với tình hình, để cho tờ báo của chúng tôi có thể tiếp tục hoạt động và phát triển.”

Chủ bút Russ Stanton nhìn nhận số nhân viên biên tập bị cho nghỉ như trên, bằng 10% tổng số nhân viên biên tập của báo, hiện nay lên đến 660 người, sụt giảm từ mức 1,200 nhân viên biên tập hồi năm 2001.

Hồi Tháng Hai vừa rồi, tờ Los Angeles Times cũng đã loan báo cắt giảm 100 công việc làm, trong đó có 40 nhân viên thuộc ban biên tập. Tháng Bảy sau đó, Los Angeles Times loan báo giảm bớt 14% số trang trong tuần của tờ báo và loại thêm 135 công việc trong tòa báo.

Trong khi đó, nhật báo Register hôm 29 Tháng Mười 2008, cũng loan báo cắt giảm 110 công việc làm, hay bằng 8% tổng số nhân viên của tờ báo, trong bối cảnh kinh tế kém cỏi hiện nay, sau khi mức quảng cáo (về các lãnh vực địa ốc, bán xe hơi...) và số độc giả của tờ báo đều sụt giảm gần đây.

Tổng số nhân viên của báo Register hiện nay, theo chủ nhiệm Terry Horne là vào khoảng 1,230 người, sau khi cắt giảm số công việc trên.

Phát ngôn viên của báo Register, thuộc hệ thống truyền thông Freedom Communications Inc., cho biết trong số công việc làm bị cắt giảm kia, có hiệu lực ngay trong tuần cuối của Tháng Mười này, có 30 công việc thuộc ban biên tập.

Số ấn bản của báo Register phát hành trung bình hàng ngày trong tuần, đã sụt giảm đến 15%, để chỉ còn là 236,270 số, trong 6 tháng qua, kết thúc vào ngày 30 Tháng Chín 2008 vừa qua, so với cách đây một năm. (L.T.)