Thursday, March 28, 2024

Tòa Bạch Ốc lại gây bất bình vì muốn cắt $18 tỷ các chương trình xã hội

WASHINGTON, DC (AP) – Tòa Bạch Ốc hiện tiếp tục nỗ lực cắt giảm ngân sách theo như hứa hẹn của Tổng Thống Donald Trump trước đây, với ý định giảm ngay tức thời $18 tỷ, gồm chương trình nghiên cứu y khoa, hạ tầng cơ sở và các chương trình trợ cấp phát triển cộng đồng.

Cũng giống như ngân sách năm 2018 của Tổng Thống Trump đưa ra hồi đầu tháng này, vốn bị cả phía Dân Chủ và Cộng Hòa chỉ trích, các đề nghị mới của Tòa Bạch Ốc sẽ khó được đồng ý.

Tuy nhiên, hành động này có thể lại tạo thêm sự bất bình với Tòa Bạch Ốc, hiện đang có đủ vấn đề để đối phó, nhất là sau khi ông Trump yêu cầu cấp $3 tỷ để khởi sự xây tường biên giới với Mexico cũng như các kế hoạch khác để thi hành luật di trú.

Không giống như bản ngân sách trước đây, các chương trình trong danh sách bị cắt giảm không là đề nghị chính thức của phía Hành Pháp. Các chương trình này được coi là những “chọn lựa” cho phụ tá của các giới chức lập pháp xem xét để tạo thành ngân sách cho tài khóa chấm dứt vào ngày 30 Tháng Chín tới đây.

Điều đó cũng có thể có nghĩa rằng Tòa Bạch Ốc không thực sự đòi hỏi phải có cắt giảm.

Trong khi đó các giới chức phía Cộng Hòa tại Thượng Viện có nhiệm vụ thương thảo để có được bản ngân sách, có vẻ như không muốn phải đối đầu với phía Dân Chủ, liên quan đến yêu cầu cấp $3 tỷ để xây tường của ông Trump.

Phía Dân Chủ cho hay họ sẽ chống lại bất cứ điều khoản nào liên quan đến xây tường trong ngân sách.

Thượng Nghị Sĩ Roy Blunt (Cộng Hòa-Missouri), một thương thuyết gia quan trọng phía Cộng Hòa, cho hay ông không nghĩ rằng dự thảo ngân sách và vấn đề cấp tiền xây tường “sẽ được thông qua cùng lúc.”

Ông nói hiện không có ý định để đưa ngân sách bổ túc (cho bức tường) vào bản ngân sách đang có lúc này.

Danh sách cắt giảm mới đưa ra gồm $1.2 tỷ cho các cuộc nghiên cứu thuộc Viện Y Tế Quốc Gia (NHI) điều hành, khoảng $3 tỷ của chương trình tài trợ phát triển cộng đồng và $500 triệu từ chương trình tài trợ xây hệ thống chuyển vận, thường được biết dưới tên TIGER. (V.Giang)

 

Đi tuần tra, hai thám tử cảnh sát Miami bị phục kích trúng đạn

MỚI CẬP NHẬT