Ông Trần Ngọc Châu, tốt nghiệp Khóa Một Trường Võ Bị Liên Quân Ðà Lạt, nguyên Tổng Thư Ký Hạ Viện Việt Nam Cộng Hòa năm 1968-1969. Năm 1970, ông đề nghị giải pháp hòa bình bằng cách chấp nhận Mặt Trận Giải Phóng Miền Nam để đổi lấy việc quân Cộng sản miền Bắc ngưng xâm nhập miền Nam, dưới sự giám sát của một lực lượng Liên Hiệp Quốc hay quốc tế. Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu ra lệnh bắt giam, đưa ông vào tù, cho tới cuối năm 1974, ông mới được thả nhưng bị quản chế tại gia. Sau khi Cộng sản chiếm miền Nam năm 1975, ông bị tù gần 4 năm. Sau khi được tự do, ông vượt biên và sang Mỹ định cư.
Năm nay 90 tuổi, ông Trần Ngọc Châu sống tại Nam California, vẫn còn tráng kiện và minh mẫn. Cuộc đời của ông được nhắc lại trọn vẹn trong tác phẩm với tựa đề “Vụ án Trần Ngọc Châu” nguyên tác từ “The Chau Trial” của nữ ký giả Elizabeth Pond. Ðây cũng là tác phẩm danh tiếng đầu tiên của Elizabeth Pond, đã được dịch giả của Việt Book chuyển ngữ và xuất bản.
Mới đây, viết chung với tác giả Mỹ là Ken Fermoyle, ông Trần Ngọc Châu ra mắt độc giả tác phẩm viết bằng Anh ngữ: “Vietnam Labyrinth: Allies, Enemies & Why The U.S. Lost The War.” – (Hình: Ðinh Quát/Người Việt)
