Thursday, April 18, 2024

Nước Mỹ chào đón tổng thống thứ 45

WASHINGTON, DC - JANUARY 20: President Donald Trump delivers his inaugural address on the West Front of the U.S. Capitol on January 20, 2017 in Washington, DC. In today's inauguration ceremony Donald J. Trump becomes the 45th president of the United States. (Photo by Alex Wong/Getty Images)
Ngày 20 tháng 1, năm 2017 là ngày trọng đại của nước Mỹ với lễ tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ thứ 45, ông Donald Trump. Buổi lễ diễn ra tại phía Tây của tòa nhà Quốc hội Capitol tại thủ đô Washington, DC.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: President Donald Trump delivers his inaugural address on the West Front of the U.S. Capitol on January 20, 2017 in Washington, DC. In today's inauguration ceremony Donald J. Trump becomes the 45th president of the United States. (Photo by Scott Olson/Getty Images)
Đúng vào lúc 9h30 sáng 20/1 (giờ địa phương), lễ tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ thứ 45 của ông Donald Trump chính thức bắt đầu. Dự kiến, sự kiện này có khoảng gần 1 triệu người tham dự. Sự kiện sẽ được truyền hình trực tiếp trên khắp cả nước Mỹ và trên khắp thế giới.
Donald Trump (L) is sworn in as the 45th US president by Supreme Court Chief Justice John Roberts in front of the Capitol in Washington on January 20, 2017. / AFP / Timothy A. CLARY (Photo credit should read TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images)
Ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Mỹ lần thứ 45 trước Chánh án Tòa án Tối cao, John Roberts.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: President Donald Trump gives a thumbs up after his inauguration on the West Front of the U.S. Capitol on January 20, 2017 in Washington, DC. In today's inauguration ceremony Donald J. Trump becomes the 45th president of the United States. (Photo by Alex Wong/Getty Images)
Tổng thống Donald Trump phát biểu nhậm chức với bài diễn văn hùng hồn kêu gọi đem trở lại sự vĩ đại của nước Mỹ.
TOPSHOT - US President Donald Trump gives his first speech after being sworn-in as the 45th US president in front of the Capitol in Washington on January 20, 2017. / AFP / Brendan SMIALOWSKI (Photo credit should read BRENDAN SMIALOWSKI/AFP/Getty Images)
Tổng thống Hoa Kỳ lần thứ 45, Donald Trump chào đón người dân Mỹ.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: U.S. President Donald Trump (C) waves to supporters as he walks the parade route with first lady Melania Trump (R) and son Barron Trump (L) during the Inaugural Parade on January 20, 2017 in Washington, DC. Donald J. Trump was sworn in today as the 45th president of the United States. (Photo by Patrick Smith/Getty Images)
Sau buổi lễ, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ra khỏi xe của mình ở phía trước của Nhà Trắng cùng với vợ, bà Melania Trump và con trai Barron Trump đi theo tuyến đường diễn hành tại Washington, DC. Để chào đón người dân Mỹ.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: U.S. President Donald Trump waves to supporters as he walks the parade route with first lady Melania Trump after being sworn in at the 58th Presidential Inauguration January 20, 2017 in Washington, D.C. Donald J. Trump was sworn in today as the 45th president of the United States (Photo by Evan Vucci - Pool/Getty Images)
Tổng thống Hoa Kỳ thứ 45, Donald Trump và phu nhân, bà Melania Trump trên đường diễu hành.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: U.S. President Donald Trump waves after getting out of his car in front of the White House on January 20, 2017 in Washington, DC. President Trump was sworn in as the nationÕs 45th president during an inaugural ceremony at the U.S. Capitol, on January 20, 2017 in Washington, DC. (Photo by Mark Wilson/Getty Images)
Để đảm bảo an ninh, khoảng 5000 vệ binh quốc gia và 3000 nhân viên khác lập thành các vành đai bảo vệ mọi hoạt động của lễ nhậm chức. Ngày nhậm chức Tổng thống Mỹ thứ 45 của ông Donald Trump đã xẩy ra khá nhiều chuyện rối ren giữa hai phe chống và ủng hộ vị Tổng thống mới này.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: Trump International Hotel employees cheer during the Inaugural Parade on January 20, 2017 in Washington, DC. Donald J. Trump was sworn in today as the 45th president of the United States. (Photo by Tasos Katopodis/Getty Images)
Một nhóm người ủng hộ và cảm ơn Tổng thống Donald Trump trước khách sạn của ông ở Washington D.C.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: Protesters of U.S. President Donald J. Trump line the Inaugural Parade at the U.S. Naval Memorial on Pennsylvania Avenue January 20, 2017 in Washington, DC. Trump was sworn in today as the 45th president of the United States. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)
Và những người chống đối ông cũng khá nhiều ở ngoài vòng rào an ninh trên đường phố Thủ đô Washington D.C.
WASHINGTON, DC - JANUARY 20: Police and demonstrators clash in downtown Washington after a limo was set on fire following the inauguration of President Donald Trump on January 20, 2017 in Washington, DC. Washington and the entire world have watched the transfer of the United States presidency from Barack Obama to Donald Trump, the 45th president. (Photo by Spencer Platt/Getty Images)
Sau buổi lễ nhậm chức của ông Donald Trump đã có nhiều cuộc bạo động xảy ra trên đường phố thủ đô, một chiếc xe Limosine bị đốt cháy và một số của hàng bị đập phá.
People march in the rain to protest the inauguration of President Donald Trump on January 20, 2017 in Los Angeles,California. / AFP / DAVID MCNEW (Photo credit should read DAVID MCNEW/AFP/Getty Images)
Tại Los Angeles, California một cuộc biểu tình phản đối ông Donald Trump diễn ra trên đường phố dưới cơn mưa vào ngày 20 tháng 1, 2017.
SAN FRANCISCO, CA - JANUARY 20: Demonstrators link hands across the Golden Gate Bridge on January 20, 2017 in San Francisco, California. Organizers described the event as a community-based demonstration and performance art piece intended to be a "shining beacon of inclusiveness and democracy." (Photo by Elijah Nouvelage/Getty Images)
Trên cầu Golden Gate ở San Francisco, California vào ngày 20 tháng Giêng, năm 2017. Có đến 3.000 người cùng hiệp nhất bằng cách mặc áo mưa màu tím, nắm tay và tỏ dấu hiệu để ủng hộ ông Donald Trump trở thành Tổng thống mới của Hoa Kỳ.
People watch the inauguration of Donald Trump on a screen in Times Square on January 20, 2017 in New York. Barack Obama and Donald Trump arrived at the US Capitol on Friday where the president-elect was sworn in as the United States' 45th head of state. / AFP / Bryan R. Smith (Photo credit should read BRYAN R. SMITH/AFP/Getty Images)
Tại quãng trường Time Square, New York mọi người đang theo dõi diễn văn của Tổng thống Donald Trump trong niềm hy vọng về những điều tốt đẹp cho tương lai nước Mỹ. ( Hình ảnh : Getty Images )

 

Có thể bạn quan tâm

MỚI CẬP NHẬT

Contact Us

  • 714-892-9414
  • 714-894-1381

© Copyright - Nguoi Viet Daily News