LANCASTER, New Hampshire (AP) – Một thanh niên trẻ và một bé gái thiệt mạng, với ít nhất 22 người khác bị thương hôm Thứ Hai khi một trận bão lớn thổi sập một lều vải của gánh xiệc trong vùng Bắc tiểu bang New Hampshire, theo giới hữu trách.
Nhân viên điều tra xem xét cảnh một lều của gánh xiệc tại Lancaster, N.H. bị sập khiến hai người chết, nhiều người khác bị thương. (Hình: AP Photo/Jim Cole)
Giới chức sở cứu hỏa tiểu bang New Hampshire, ông William Degnan, cho hay trong cuộc họp báo khuya ngày Thứ Hai rằng những người bị thương được đưa đến bốn bệnh viện trong khu vực, tình trạng của họ hiện chưa biết rõ ràng.
Vụ sập lều xảy ra lúc 5 giờ 30 chiều giữa lúc có suất diễn đầu tiên trong số hai suất dự trù tại sân hội chợ Lancaster, nằm cách thủ phủ Concord của tiểu bang chừng 90 miles về phía Bắc.
Ông Degnan nói rằng gánh xiệc Walker International Events, đến từ Saratoga, tiểu bang Florida, đã dự trù sẽ có thêm mấy buổi diễn trước khi đến Vermont hôm Thứ Ba.
Khoảng 100 người ở trong lều vải khi nơi này sập xuống, ông cho hay.
Ông Degnan nói danh tánh của hai nạn nhân, đều là khán giả, sẽ không được công bố cho tới khi gia đình được thông báo.
Sở Khí Tượng Quốc Gia (NWS) trước đó đã đưa ra lời cảnh báo về giông bão cho khu vực này.
Vụ sập lều tại New Hampshire xảy ra một ngày sau khi có vụ lều trong một lễ hội bị gió thổi bay và rớt xuống làm một người chết và một số bị thương ở khu ngoại ô Chicago. (V.Giang)