Thursday, March 28, 2024

TT Obama muốn Quốc Hội có hành xử mới sau vụ ‘shutdown’

 


WASHINGTON (NV)Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Năm nói rằng trong cuộc thương lượng để chấm dứt 16 ngày mà nhiều cơ quan chính phủ phải đóng cửa “không có ai là kẻ chiến thắng.” Theo CNN, sự phá vỡ bế tắc này cũng ngăn chặn được nguy cơ Hoa Kỳ bị vỡ nợ.

Ðồng thời Tổng Thống Obama cũng thách thức các chính trị gia bảo thủ phe Cộng Hòa hãy chấm dứt ý tưởng chống lại chính quyền, và hãy thay đổi cách hành xử sao cho công việc chạy đều ở Washington.









Tổng Thống Obama bước đi sau khi phát biểu tại tòa Bạch Ốc sáng ngày 17 Tháng Mười sau khi ký ban hành luật cho phép guồng máy chính quyền hoạt động lại. Ông nói “Người dân Mỹ hoàn toàn bất mãn với Washington,” và kêu gọi Quốc Hội thay đổi cách ứng xử. (Hình: Alex Wong/Getty Images)


Vài giờ sau khi ký ban hành luật cho phép tái hoạt động lại guồng máy chính quyền, TT Obama nói với giọng buồn bã, nhưng pha lẫn vẻ cứng rắn, rằng sự bế tắc vừa qua “hoàn toàn gây thiệt hại một cách không cần thiết cho nền kinh tế của chúng ta” vì làm chậm lại sự tăng trưởng và gia tăng phí tổn vay mượn.

Tổng thống nói rằng tình trạng Hoa Kỳ suýt bị vỡ nợ do chiến thuật không nhân nhượng của cánh “Tea Party” thuộc đảng Cộng Hòa trong Quốc Hội.

TT Obama tiếp: “Người dân Mỹ hoàn toàn bất mãn với Washington,” ông tuyên bố như vậy dựa theo kết quả thăm dò dư luận cho thấy sự ủng hộ của dân chúng đối với Quốc Hội ở mức thấp nhất trong lịch sử.

Chĩa mũi dùi vào các chính trị gia bảo thủ, những người mà tổng thống nói đã áp lực để xảy ra tình trạng “shutdown,” dựa trên lập luận rằng làm vậy chỉ để cứu vãn nền kinh tế của Hoa Kỳ. Ông Obama nói: “Vấn đề này không có một căn bản kinh tế nào cả.”

TT Obama lập lại lời kêu gọi Quốc Hội, tự hậu hãy nắm lấy một “sự tiếp cận cân bằng” về một ngân sách cho ngân sách còn lại của năm nay, trong đó “loại bỏ hết những điều mà chúng ta không cần đến.” (TP)

MỚI CẬP NHẬT