NASHVILLE, Tennessee (NV) — Một cảnh sát trưởng ở tiểu bang Tennessee và người phụ tá cao cấp nhất của ông ta hôm Thứ Sáu bị truy tố vì có các hành động sai trái, sau khi có cuộc điều tra của tiểu bang, cho thấy họ ‘cho mượn’ tù nhân đến làm việc nhà cho các giới chức chính quyền quận.
Cảnh sát trưởng quận Lawrence County, ông Jimmy Brown, 71 tuổi, và đại úy Adam Brewer, 40 tuổi, bị bắt hôm Thứ Ba, hiện bị truy tố về nhiều tội, gồm cả sử dụng sức lao động tù nhân vào việc riêng và che dấu chứng cớ, bản tin Fox News cho hay.
Cuộc điều tra của cơ quan cải huấn Tennessee và cơ quan điều tra tiểu bang Tennessee, cho hay các tù nhân này, ngay cả khi đi làm công việc tình nguyện, cũng không được canh gác cẩn thận.
Bản báo cáo cho hay một số tù nhân được chở đến các nơi công cộng, thả xuống đó và khi nào giới chức quản trị có thời giờ mới tới xem công việc của họ. Theo bản báo cáo này, trong một số trường hợp, gia đình, thân nhân, bè bạn của tù nhân đến thăm họ và đem theo cả các món đồ cấm, theo Fox News.
Tiền đóng để được tại ngoại hậu tra của ông Brown được ấn định là $25,000, trong khi của ông Brewer là $5,000. Cả hai bị giam ở chính trong nhà tù của sở cảnh sát Lawrence County. (V.Giang)