SANTA ANA, California (NV) – Một ông 60 tuổi từng phụ con trai đánh một cảnh sát viên thành phố Huntington Beach, vừa bị lãnh án sáu năm tù.
Theo báo The Orange County Register, ông Darryl Keith Headrick hôm Thứ Sáu nhận có tội đối với một tội hình sự hành hung người và một tội tiểu hình chống lại nhân viên công lực, đồng thời cũng chịu gia tăng mức án về hành vi gây thương tích.
Vào lúc 11 giờ rưỡi đêm 9 Tháng Hai, 2016, cảnh sát viên thành phố Huntington Beach chận anh Bryce Headrick đang cỡi xe đạp vì tình nghi say rượu nơi công cộng.
Trong khi đang nói chuyện với đương sự thì cha đương sự từ đằng sau bất ngờ tấn công người cảnh sát và đánh ông ngã nhào xuống đất.
Kế đó hai cha con xúm lại đấm đá vào đầu và thân thể người cảnh sát.
Đến khi người cảnh sát ngất đi thì họ bỏ trốn khỏi hiện trường.
Người cảnh sát được đưa vào bệnh viện để điều trị các thương tích.
Nhà chức trách sau đó tìm thấy người cha ở gần hiện trường, trong khi người con trai phải mất nhiều giờ sau mới bắt được.
Năm ngoái, anh Bryce Headrick nhận có tội đối với những tội danh giống như của người cha, và bị tuyên án bảy năm tù.
Trong hai buổi tuyên án, người cảnh sát trình bày với tòa rằng vụ tấn công gây sốc cho con gái ông, người cùng đạp xe với ông trong ngày xảy ra sự kiện và phải chứng kiến cảnh hai người đàn ông đánh đập cha mình.
Người cảnh sát hiện vẫn làm việc cho Sở Cảnh Sát Huntington Beach. (TP)