Bất đồng chi phí sửa nhà, vung súng, bị cảnh sát bắn chết

Căn nhà ở Laguna Woods Village nơi xảy ra vụ nổ súng. (Hình: KABC 7)

LAGUNA WOODS, California (NV) – Một ông trong khu sinh sống của cộng đồng người cao niên Laguna Woods Village, thuộc thành phố Laguna Woods, ở vùng Nam California, bị cảnh sát bắn chết khi giận dữ vung súng chỉ vì bất đồng liên quan đến chi phí sửa nhà.

Bà Jennifer Heflin, nhà môi giới địa ốc, kể lại với đài truyền hình KABC 7 rằng ông Paul Mono, 65 tuổi, cứ vung súng lên, có khi còn chĩa súng vào bà, “nhưng tôi chẳng lo sợ là ông ta sẽ bắn tôi.”

Ông Mono chết tại bệnh viện trưa ngày Thứ Ba sau khi bị cảnh sát bắn chết tại nhà ở khu Laguna Woods Village.

Bà Heflin, làm việc tại Laguna Premier Realty, cho hay ông Mono lấy súng ra vì sự giận dữ liên quan đến việc tu bổ căn nhà.

“Ông ta được cho biết ước tính giá cả nhưng rồi lại muốn có thêm các món sửa chữa khác. Chi phí cứ từ tăng lên. Tôi không biết chắc là việc gì xảy ra nhưng rõ ràng là ông ta chi nhiều hơn là dự tính,” theo bà Heflin.

Đài KABC 7 cho hay bà Heflin là đại diện địa ốc cho ông Mono và bà vợ ông này kể từ khi họ dọn vào căn nhà chừng một năm trước.

Bà Helfin tin rằng sự bực bội của ông Mono gia tăng trong mấy tháng trở lại đây vì vấn đề tiền bạc, sức khỏe của ông ta và vì căn nhà. Bà cho biết ông Mono là người nóng tính, nhưng không bao giờ bà cảm thấy sợ hãi, ngay cả khi ông này chĩa súng vào bà.

“Ông ta nói ’Tôi sẽ bắn bể đầu người này, người kia,’ và ông ta rất giận dữ, trong khi tôi rất bình tĩnh và nói ông bỏ súng xuống, và ông ta bỏ súng xuống,” bà Heflin cho hay.

Khi bà Heflin rời khỏi căn nhà, hàng xóm gọi điện thoại 911 vì nghe thấy tiếng la hét.

Văn Phòng Cảnh Sát Trưởng quận Orange County cho hay họ được báo cáo về một vụ mất trật tự và có nổ súng khi cảnh sát tới điều tra.

Bà Heflin nói rằng bà buồn không chỉ cho ông Mono mà còn cho cả bà vợ của ông ta.

“Ông ta thật ra là người tốt, bà vợ ông ta rất dễ thương và tôi không nghĩ rằng họ muốn điều này xảy ra,” bà Heflin cho KABC 7 hay.

Thành phố Laguna Woods, ở vùng Nam California, có khoảng 16,000 dân với tuổi trung bình là 78, theo thống kê dân số năm 2000. Đa số dân nơi đây sống tập trung trong khu vực Laguna Woods Village, trước đây gọi là Leisure World, là cộng đồng dành riêng cho người cao niên nghỉ hưu. (V.Giang)

Bắc Hàn biểu dương lực lượng trước giờ Nam Hàn khai mạc Thế Vận Hội

Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Việt Nam nhập cảng dược liệu chỉ toàn ‘bã rác’ của Trung Quốc

Dược liệu bị Trung Quốc chiết xuất lấy hết chất thuốc bên trong rồi lừa bán sang Việt Nam để làm thuốc. Dược liệu toàn là bã, mất hết công dụng bồi bổ hay phòng chống bệnh tật.”

Microsoft đầu tư $500 triệu xây nhà giá phải chăng ở vùng Seattle

Công ty Microsoft sẽ đầu tư khoảng $500 triệu để xây nhà ở giá phải chăng trong vùng Seattle, theo giới chức lãnh đạo công ty. Đây sẽ là nỗ lực được coi là sâu rộng và nhiều tham vọng

‘Dân oan mới’ ở Hà Nội: Giới nghệ sĩ làm phim tuyên truyền XHCN

Một chuyện cười ra nước mắt xảy ra tại Hà Nội là 30 nghệ sĩ, đạo diễn, nhà biên kịch, nhân viên thuộc biên chế Hãng Phim Truyện Việt Nam giăng biểu ngữ cầu cứu về việc họ bị cắt lương và chế độ bảo hiểm đột ngột.

Nghị sĩ Graham: Tuyên bố rút quân của TT Trump giúp ISIS ‘sừng sỏ’ hơn

Nghị sĩ Lindsey Graham (Cộng Hòa, South Carolina), chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện Mỹ, hôm Thứ Tư, ngày 16 Tháng Giêng, nói rằng ông lo ngại là những phát biểu của

‘Cơm âm phủ,’ món đặc sản xứ Huế

“Cơm âm phủ” là tên gọi món ăn đặc sản của Huế với hương vị thơm ngon vừa giản dị lại phảng phất phong cách cung đình khiến nhiều người mê.

Dùng cán chổi đánh chồng, nghị viên ở New Jersey bị truy tố

Một giới chức chính quyền địa phương ở tiểu bang New Jersey vừa bị truy tố tội dùng cán chổi và một cuốn sách dạy nấu ăn đập đầu ông chồng.

Kể chuyện vô tình cho con ăn cay trên mạng, bị cảnh sát ‘hỏi thăm’

Một người đàn ông ở Anh đăng một tấm hình lên Facebook, trong đó ông kể vô tình cho đứa con trai mới chào đời năm ngày ăn cay như thế nào, vậy mà hai ngày sau, cảnh sát đến gõ cửa nhà, “hỏi thăm” ông.

Santa Ana bắt được nghi can cướp ngân hàng

Cảnh sát Santa Ana vừa bắt một thanh niên 20 tuổi bị tình nghi định cướp ngân hàng Wells Fargo ở góc đường Harbor và McFadden hồi tháng trước.

Santa Ana yêu cầu TT Trump ngưng trục xuất người Việt phạm pháp ở Mỹ từ 1995

Hội Đồng Thành Phố Santa Ana thông qua nghị quyết yêu cầu TT Donald Trump ngưng trục xuất người Việt phạm pháp đã đến Mỹ trước năm 1995.

Thịt nướng kiểu Brazil ở Long Beach, phải thử một lần trong đời

Tôi từng đi ăn nhiều quán bán thịt nướng đủ kiểu. Tuy vậy, đây là lần đầu tiên tôi có cơ hội đi ăn thịt nướng kiểu Brazil.