Lụt lớn vẫn tiếp tục ở vùng Carolina, sau khi bão Florence vào đất liền

Nước lụt dâng cao ở Brittons Neck, tiểu bang South Carolina. (Hình: Jason Lee/The Sun News via AP)

BLADENBORO, North Carolina (AP) – Lụt lớn vẫn còn diễn ra ở nhiều nơi trong khu vực North Carolina và South Carolina, hơn một tuần sau khi bão Florence đổ bộ vào đất liền.

Thống Đốc tiểu bang North Carolina, ông Roy Cooper, hôm Thứ Bảy, 22 Tháng Chín, nói rằng chín nơi đo mực nước sông ở tiểu bang nay vẫn còn ở mức lụt lớn và bốn nơi cho thấy trong tình trạng nước lụt có phần nào giảm sút.

Trong khi đó nhiều đoạn của hai xa lộ xuyên bang I-95 và I-40 vẫn còn ngập nước, có thể thêm một tuần nữa hoặc hơn.

Bắt cá bằng tay trước sân nhà ở Brittons Neck, South Carolina. (Hình: Jason Lee/The Sun News via AP)

Các giới chức điều hành tình trạng khẩn cấp nói rằng người dân có nhà bị hư hại hay bị phá hủy trong cơn bão sẽ bắt đầu được đưa vào ở tạm trong khách sạn tuần tới.

“Bão Florence gây thương tích trầm trọng cho tiểu bang chúng ta, những vết thương này sẽ không liền ngay,” ông Cooper nói.

Tiểu bang South Carolina hiện cũng phải ban hành thêm các lệnh di tản vì nước các con sông tiếp tục dâng lên sau trận bão khiến ít nhất 43 người thiệt mạng, kể từ đánh vào vùng bờ biển hơn một tuần trước đây.

Khu nhà bị lụt ở Pender County, North Carolina. (Hình: Kristen Zeis/The Virginian-Pilot via AP)

Giám đốc cơ quan điều hành tình trạng khẩn cấp ở North Carolina, ông Michael Sprayberry, hôm Thứ Bảy nói rằng các quận ở về phía Đông tiểu bang tiếp tục trong tình trạng ngập lụt, kể cả các khu vực dọc theo sông Black, Lumber, Neuse và Cape Fear.

Nước sông Cape Fear dự trù sẽ lên đến đỉnh vào ngày Chủ Nhật và tiếp tục ở mức lụt cho đến tuần tới.

Ông Sprayberry cho biết các cư dân tiểu bang ghi danh xin trợ giúp từ cơ quan FEMA sẽ khởi sự được chuyển vào các khách sạn từ Thứ Hai này. Một giới chức FEMA nói tới nay có khoảng 69,000 người ở North Carolina đã ghi danh xin được trợ giúp. (V.Giang)

Video: Tin Trong Ngày Mới Cập Nhật

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.
Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Yêu nước, bị chế độ truy nã nhưng được dân ủng hộ

Nhiều blogger bày tỏ sự cảm phục dành cho anh Nguyễn Văn Tráng, người vừa bị công an tỉnh Thanh Hóa truy nã với cáo buộc “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân”.

Ngoại Trưởng Bắc Hàn ‘xin lỗi’ Hà Nội về vụ Đoàn Thị Hương

Các báo Việt Nam giữ im lặng trước tin do báo Nam Hàn hé lộ về việc Ngoại Trưởng Bắc Hàn Ri Yong-ho “xin lỗi” về vụ cô Đoàn Thị Hương bị lôi kéo tham gia ám sát Kim Jong-nam.

Canada cảnh cáo Mỹ chớ chính trị hóa việc dẫn độ hình sự

Ngoại Trưởng Canada, bà Christina Freeland, hôm Thứ Tư, ngày 12 Tháng Mười Hai, lên tiếng cảnh cáo Mỹ là chớ chính trị hóa các trường hợp dẫn độ hình sự.

Ramen kiểu Hakata ở Costa Mesa, đúng kiểu mì Nhật

Trong cuộc tìm kiếm các tiệm mì Nhật hay ramen vừa ý mình nhất, tôi tìm được quán Hakata Ikkousha ở Costa Mesa.

Báo National Enquirer từng giúp che dấu quan hệ ái tình của TT Trump

Chủ nhiệm tuần báo 'lá cải' National Enquirer thú nhận đã trả tiền mua im lặng của một người mẫu tạp chí Playboy để cô này không lên tiếng trước công chúng về mối quan hệ ái tình với Tổng Thống Donald Trump, ngay trước ngày bầu cử 2016.

TT Donald Trump ‘lật ngược thế cờ,’ người Việt tị nạn đủ yếu tố bị trục xuất

Nội các của Tổng Thống Donald Trump đang tái khởi động những nỗ lực để trục xuất số di dân Việt Nam sống hợp pháp ở Hoa Kỳ thời gian qua.

Cơ Quan Bầu Cử Orange County kết thúc tái kiểm phiếu của bà Janet Nguyễn

Cơ Quan Bầu Cử Orange County vừa kết thúc tái kiểm phiếu cuộc bầu cử Địa Hạt 34 Thượng Viện California hôm 12 Tháng Mười Hai.

Khám phá khu phố cổ Old Towne Orange gần Little Saigon

Nơi đây có thể tìm thấy đủ loại đồ cổ, từ đồ trang trí nội thất, quần áo, giày dép, đồ trang sức đến những món đồ cổ từ thời Chiến tranh Thế Giới

Sắp tuyên án về điều tra Trump-Putin

Với khó khăn tứ bề, nhất là đe dọa bị bãi nhiệm, ông Trump sẽ không có một chánh văn phòng trong thời gian tới...

Người Việt, khúc ‘hải ngoại thương ca’ của tôi

Có thể tự nhận tôi là một độc giả “trung thành” - theo một cách đặc biệt - với tờ báo của “nhà Việt Nam xây bên ngoài Việt Nam” này.