Pelosi đòi ‘đấm’ Trump văng khỏi Quốc Hội ngày bạo loạn năm ngoái

WASHINGTON, DC (NV) – Dân Biểu Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện, tuyên bố trong ngày xảy ra vụ bạo loạn Quốc Hội năm ngoái rằng bà hy vọng ông Donald Trump, tổng thống lúc đó, đến tòa nhà này để bà có thể “đấm ông ta văng ra ngoài,” theo NBC News hôm Thứ Sáu, 14 Tháng Mười.

Con gái bà Pelosi, nhà làm phim tài liệu Alexandra Pelosi, quay phim được cảnh đó cùng nhiều cảnh khác hôm 6 Tháng Giêng, 2021, cho HBO, và CNN là đài đầu tiên có được. CNN chiếu cảnh đó vài giờ sau khi ủy ban do Hạ Viện thành lập để điều tra vụ bạo loạn chiếu những cảnh khác từ video của cô Pelosi trong buổi điều trần công khai thứ chín hôm Thứ Năm.

Dân Biểu Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện, nói chuyện với nhân viên bên trong Quốc Hội khi ủng hộ viên cựu Tổng Thống Donald Trump bắt đầu tràn vô Quốc Hội ngày 6 Tháng Giêng, 2021. (Hình: January 6th Committee)

“Cứ nói với ông ta rằng nếu ông ta tới đây, chúng tôi sẽ tới Tòa Bạch Ốc,” bà Pelosi đùa khi phản ứng với bài diễn văn mà ông Trump đọc trước đó cùng ngày tại công viên gần Tòa Bạch Ốc.

Trong đoạn video khác mà con gái quay được, bà Pelosi đang nói chuyện với nhân viên của bà khi ủng hộ viên ông Trump bắt đầu tụ tập trước Quốc Hội. Trong đoạn video này, bà Terri McCullough, chánh văn phòng của bà Pelosi, thông báo với bà rằng Sở Mật Vụ (USSS) “can ngăn” ông Trump đến Quốc Hội gia nhập đám đông biểu tình.

“Họ (USSS) nói họ không đủ người và phương tiện để bảo vệ ông ấy ở đây,” bà McCullough cho bà Pelosi hay. “Do đó, lúc này ông ấy không đến, nhưng lát nữa có thể khác.”

“Tôi hy vọng ông ta đến,” bà Pelosi đáp. “Tôi  muốn đấm ông ta văng ra ngoài. Đây là giờ phút của tôi. Tôi chờ chuyện này nãy giờ. Vì xâm phạm khuôn viên Quốc Hội. Tôi muốn đấm ông ta văng ra ngoài. Có đi tù tôi cũng vui.”

Cuối cùng, cựu Tổng Thống Trump không đến Quốc Hội hôm đó, mặc dù một cựu nhân viên Tòa Bạch Ốc cho hay ông Trump cố bẻ tay lái chiếc xe của USSS để đến đó cùng đám đông bạo loạn, khi nhân viên USSS cho ông hay xe không đi đến đó.

Mối quan hệ giữa bà Pelosi với ông Trump hết sức căng thẳng suốt thời gian ông làm tổng thống. Năm 2019, bà Pelosi cùng các nhà lãnh đạo khác của đảng Dân Chủ bỏ ngang cuộc họp với ông Trump ở Tòa Bạch Ốc sau khi cho hay ông Trump bị “suy nhược thần kinh.” Vào cuối bài diễn văn liên bang thứ ba của ông Trump năm 2020, bà Pelosi xé toạc bản sao bài diễn văn này ngay tại chỗ. (Th.Long) [qd]

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT