Đang ‘hành nghề,’ 2 kẻ trộm bị cảnh sát Garden Grove bắt

Nhân viên cấp cứu chăm sóc nghi can bị chó cảnh sát cắn vào chân. (Hình: Facebook Sở Cảnh Sát Garden Grove)

GARDEN GROVE, California (NV) – Hai “đạo chích” đang hành nghề, bị chủ nhà báo cảnh sát Garden Grove đến bắt hôm Thứ Hai, 10 Tháng Chín, theo thông cáo báo chí của cơ quan công lực này cho biết.

Vào lúc 2 giờ 49 phút chiều, cảnh sát Garden Grove được gọi đến một căn nhà trên đường Jetty, gần góc đường Lampson và đường Lewis, vì có một vụ trộm đang diễn ra.

Lúc đó, chủ nhà cho biết có hai thanh niên gốc Hispanic, đi chiếc xe SUV hiệu Ford màu bạc đậu trước cửa nhà ông.

Một trong hai người đến gõ cửa, không ai trả lời, thế là họ tưởng không có ai ở nhà, theo cảnh sát viên Gerald Jordan kể trên Facebook.

Sau đó, hai người này vòng ra phía sau nhà, đập bể cửa kiếng, và đột nhập vào bên trong.

Lo lắng cho tính mạng của mình, thế là ông trốn họ, rồi thoát ra đường bằng cửa trước, và gọi cho cảnh sát, theo thông cáo báo chí.

Ba phút sau cảnh sát có mặt, được chủ nhà cho biết hai kẻ trộm vẫn còn trong nhà.

Thế là cảnh sát Garden Grove bao vây căn nhà, đồng thời gọi trực thăng và chó của cảnh sát Orange County đến hỗ trợ.

Khi thấy cảnh sát bên ngoài và trực thăng quần phía trên, hai “đạo chích” tìm cách tẩu thoát.

Một người bị cảnh sát bắt ngay lập tức.

Cảnh sát sau đó khám một số căn nhà xung quanh tìm nghi can thứ nhì, và phát hiện người này núp trong bụi rậm một căn nhà gần đó.

Nghi can bị chó cảnh sát cắn vào chân, lôi ra, và bị bắt.

Kẻ trộm bị chó cắn được chăm sóc tại chỗ, và sau đó cả hai bị đưa về nhà giam Orange County.

Thông cáo của cảnh sát cho biết hai nghi can là Sergio Alexander Donan, 26 tuổi, cư dân Tustin, và Carlos Daniel Lopez-Gamez, 22 tuổi, cư dân Anaheim.

Cảnh sát Garden Grove đang điều tra thêm xem hai nghi can này có dính vào vụ trộm nào khác không, và yêu cầu bất cứ ai có thông tin gì liên quan có thể gọi đến số điện thoại 714-741-5872. (Đ.D.)

Video: Tin Trong Ngày Mới Cập Nhật

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.
Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Người Mỹ giúp thú vật mất chỗ ở vì cháy rừng ở California

Rất nhiều người ở khắp Hoa Kỳ đang quyên góp tiền để giúp thú vật bị mất chỗ ở vì đám cháy rừng Woolsey ở Ventura County.

Da Màu: Tưởng niệm và ra mắt sách của cố nhà văn Phùng Nguyễn

Trưa Chủ Nhật tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, tổ chức “Diễn Đàn Văn Học Da Màu” đã có một buổi ra mắt hai cuốn sách của nhà văn quá cố Phùng Nguyễn, vốn là một thành viên điều hành trong Nhóm Văn Học Da Màu.

Iowa: Phi công đau tim, rớt máy bay, 4 người thiệt mạng

Vì phi công đau tim, một chiếc máy bay nhỏ rớt ở vùng hẻo lánh của tiểu bang Iowa, khiến bốn người thiệt mạng.

Một ông ở Sài Gòn có bộ sưu tập vô giá ‘giấy tờ trước 1975’

Ông Huỳnh Minh Hiệp, 46 tuổi, đang sống ở Sài Gòn, có trong tay một gia tài vô giá khi “đang lưu trữ hơn 1,000 hóa đơn, giấy tờ hành chánh, giấy tờ cá nhân... của Sài Gòn từ thời Pháp thuộc đến năm 1975.”

Stan Lee, nhà viết truyện tranh lừng danh, qua đời ở tuổi 95

Ông Stan Lee, nhà viết truyện tranh lừng danh của hãng Marvel, qua đời vào sáng Thứ Hai, 12 Tháng Mười Một.

Họa sĩ ‘Minh khùng’ triển lãm tranh ‘không giống ai’

Họa sĩ Cao Bá Minh triển lãm “Bóng Đời” vào Thứ Bảy, 17 và Chủ Nhật, 18 Tháng Mười Một, từ 11 giờ tại Việt Báo, 14841 Moran St., Westminster, CA 92683.

Chiến đấu cơ của Hải Quân Mỹ rớt ngoài khơi Philippines

Một chiến đấu cơ loại F/A-18 Super Hornet của Hải Quân Mỹ đã rớt hôm Thứ Hai, ngày 12 Tháng Mười Một, ở khu vực ngoài khơi Philippines do động cơ bị trục trặc

Hai đám cháy rừng mới bốc lên ở Thousand Oaks và Simi Valley

Có thêm hai đám cháy rừng mới ở California hôm Thứ Hai, 12 Tháng Mười Một, làm cơ quan công lực phải đưa ra thêm lệnh di tản.

Los Angeles: Bắn nhau trong tiệm cần sa ở Koreatown, 2 người chết

Cảnh sát Los Angeles cho biết hai người bị bắn chết trong một tiệm cần sa ở khu phố Đại Hàn Koreatown vào sáng Thứ Hai, 12 Tháng Mười Một.

Mỹ đòi Trung Quốc rút hỏa tiễn khỏi Trường Sa

Lần đầu tiên, người ta thấy Mỹ đòi Trung Quốc rút các hệ thống hỏa tiễn ra khỏi các đảo nhân tạo tại quần đảo Trường Sa để khu vực hòa bình ổn định lâu dài.