DMV prepares to implement AB 60


From DMV



SACRAMENTO—DMV today announced that it will begin the process of implementing AB 60 (Alejo)—the new law requiring DMV to issue driver licenses to undocumented persons—by drafting new regulations and preparing field offices to process new applications. The new law becomes operative by January 1, 2015.









“This law will improve public safety for all Californians by helping ensure that undocumented persons pass a written and driving test and obtain proof of insurance and a license before driving their vehicles in California,” said DMV Chief Deputy Director Jean Shiomoto. “Thanks to AB 60, we believe more drivers will be safer on California roads.”

To implement the new law, DMV will adopt regulations that will detail how applicants can prove identity and California residency. In drafting the regulations, DMV will follow rules set forth by the Office of Administrative Law (OAL). In general, this process will involve public notice of draft regulations, a public comment period, and a final decision by OAL. DMV will immediately begin this regulatory process by consulting with stakeholders and drafting proposed regulations.

DMV will also propose a design for the license; however the design must be reviewed by the U.S. Department of Homeland Security for compliance with federal law. DMV’s proposal will look similar to current licenses while complying with the new law by, for example, having the abbreviation “DP” for driving privilege, rather than “DL” for driver license. The new law explicitly prohibits discrimination based on this license. The new law also explicitly prohibits using the license for criminal investigation, arrest or detention based on immigration status.

In addition to drafting new regulations and designing the license, DMV will also begin preparing to process the additional applications. DMV currently processes approximately 27 million transactions per year in its offices, including about 10 million driver license related transactions. DMV also processes more than 12 million online transactions a year, such as renewing vehicle registrations and driver licenses, change of address, and notice of release of liability. DMV estimates that roughly 1.4 million undocumented persons could apply for driver licenses over the next three years once the program is implemented.

DMV encourages future applicants for a driver’s license, to prepare for the written exam by studying the California Driver Handbook available on the DMV webpage at www.dmv.ca.gov. The website also features sample tests that could be useful for the applicants. The California Driver Handbook is available in 10 languages at all DMV field offices: English, Armenian, Chinese, Farsi, Korean, Punjabi, Russian, Spanish, Tagalog, and Vietnamese.

With the DMV Now app – applicants can also start preparing to take the written driver’s license exam by taking sample tests, watching DMV driving videos, finding local DMV field offices and getting important DMV alerts. DMV also has a YouTube channel where drivers can find useful and informative videos to help hone driving skills and learn the rules of the road.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Đầu năm trò chuyện với em tôi – thơ Nguyễn Tam Phù Sa

Mẹ dạy anh cốt cách tre làng/ gió cách nào vẫn đứng thẳng/ cha dạy anh “Tôi trung không thờ hai chúa”/ nước đục không tắm hai lần

Hội đồng Châu Âu gửi thư cho giới hoạt động Việt Nam về EVFTA

Hội đồng Châu Âu gửi thư cho giới hoạt động Việt Nam về EVFTA

Người dân Đà Nẵng hy vọng Thượng đỉnh Mỹ-Triều sẽ thành công

Người dân Đà Nẵng hy vọng Thượng đỉnh Mỹ-Triều sẽ thành công

Ngoại trưởng Mỹ: Thượng đỉnh Trump-Kim sẽ được tổ chức ở ‘Châu Á’

Ngoại Trưởng Mike Pompeo của Mỹ nói ông vừa gởi một nhóm công tác đến “một nơi ở Châu Á” để chuẩn bị cho cuộc họp thượng đỉnh thứ nhì giữa Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Kim Jong Un.

California 2018: Tăng thêm 215,000 dân, sắp đạt mức 40 triệu người

Dân số tiểu bang California tăng thêm 215,000 người trong năm 2018, nhưng vẫn chưa đạt tới con số 40 triệu người.

Apple xây cơ sở $1 tỉ tại Texas, sẽ khuếch trương ở Đông-Tây nước Mỹ

Công ty Apple sẽ xây một cơ sở trị giá $1 tỉ ở thủ phủ Austin của tiểu bang Texas, mở thêm các cơ sở nhỏ hơn ở Seattle, San Diego và Culver City, California, đồng thời trong ba năm tới cũng

Bâng Khuâng (Sách Mới)

Tác phẩm của một nhà văn thường được ví như một “đứa con tinh thần” của họ. So sánh như vậy vừa hợp tình lẫn hợp lý vì cả hai khía cạnh đều là sự nối tiếp hết sức...