Gambling: A growing addiction among Asians


By Phuc Pham, Voice of OC



It’s nearly 11 a.m. on a Saturday morning, and a 72-year-old grandmother is saddled up to one of Pechanga Resort & Casino’s high-limit blackjack tables.









A Vietnamese gambler

 
The dealer points her way, saying: “She’s a Vietnamese superstar, huh.”
 
The diminutive woman from Westminster is indeed known among the Temecula casino’s patrons for her prowess at blackjack. That information, however, must stay within the walls of Pechanga because she couldn’t bear it if her husband and children found out about her secret addiction.
 
She brushes off an interview request, making it clear she wants to concentrate on the game.
 
Yet while the older woman is tight-lipped, her 50-year-old compatriot, Thanh Trần, is more than willing to share her stories. For Trần, gambling is a family affair.
 
She laughs: “The whole family, top to bottom, gambles. My husband’s the king.”
 
Each of Trần’s five kids gambles with her, including her 17-year-old son, who has never been asked about his age. Two of her children are unemployed, one is a thief and her daughter recently left her husband.
 
“Mẹ chịu chơi, con cũng phải chơi chịu thôi,” Trần jokes, using Vietnamese wordplay to say that if mom’s willing to play, her kids have no choice but to play as well.
 
Asians and Gambling
 
Gambling rates among Asians are higher than those of any other ethnicity in the United States, according to psychiatrist Dr. Tim Fong, co-director of UCLA’s Gambling Studies Program.
 
“We did a survey a few years back, and at any given time, 35 percent of people in the casinos we visited were Asians,” even though Asians constitute only 14 percent of the state’s population, Fong said.
 
In a news report, a Pechanga official estimated that 50 percent of its clientele is Asian, though Jacob Mejia, the casino’s director of public affairs, told Voice of OC that information regarding Asian patrons is proprietary and must remain confidential.
 
Fong said gambling rates are highest among Chinese, followed by Koreans and Filipinos. Orange County’s largest Asian community, the Vietnamese, constitute another significant percentage, according to Fong. But gamblers of all backgrounds pay dearly for their habits, Fong said.
 
“At the severe end, we’re talking permanent damage to families: divorce, abuse, financial devastation and generational debt,” said Fong.
 
Ellen Ahn, executive director of Korean Community Services in Buena Park, said she regularly sees the ruinous effects of gambling on the people she serves.
 
“Gambling is by far the addiction of choice after tobacco or alcohol,” Ahn said. “I would say it’s a much bigger issue than drug abuse when it comes to destroying families and disrupting lives.”
 
Gambling among elderly Asians is also a concern, according to Dr. Clayton Chau, a psychiatrist and CalOptima official. Gambling is sometimes a response to boredom and lack of family attention, he said.
 
“We know that the incidence of gambling issues in the Asian community is quite high, especially if you have older seniors suffering from depression and loneliness,” Chau explained.

Read the full article by Phuc Pham from Voice of OC.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Mẫu đơn I-601 là gì, phần 1

Tất cả những người làm đơn xin thị thực dù là thị thực để xin đi du lịch, du học, xin chiếu khán di dân... đều bị lệ thuộc vào điều luật 212.

Saudi Arabia làm chủ đa số cổ phiếu Tesla, muốn mua trọn công ty?

Tổng giám đốc điều hành công ty Tesla, ông Elon Musk, hôm Thứ Ba 7 Tháng Tám bất ngờ đưa ra đề nghị mua lại tất cả các cổ phiếu của công ty với giá khoảng $72 tỉ, để đưa công ty

Những Chiếc Lá Rơi (The Fallen Leaves) – Sách Mới

LỜI GIỚI THIỆU Tuyển tập Fallen Leaves (Những Chiếc Lá Rơi) do Yale University xuất bản vào năm 1989, được dùng làm tài liệu cho sinh viên, học sinh khảo cứu về lịch sử và chiến tranh Việt trong giai đoạn khói lửa...

41 tuổi cưới vợ thứ ba 11 tuổi, gây phẫn nộ dư luận Malaysia

Một người đàn ông Malaysia đang gây phẫn nô cả nước vì cưới một thiếu nữ 11 tuổi ở bên kia biên giới phía miền Nam Thái Lan.

Protected: [BV] Dual Encoding Testing (video bandwidth optimization)

This page show how the videos look at different screen size and bit rate setting in Vzaar when uploading videos for encoding.  The goal is to select one of the setting below as the SD setting which Vzaar will...

Cựu giám đốc James Comey: ‘Chính phủ Trump hủy hoại thanh danh FBI’

video
Trong lời phát biểu mở đầu cuộc điều trần hôm Thứ Năm, 8 tháng 6, trước Ủy Ban Tình Báo Thượng Viện, cựu giám đốc FBI James Comey cáo buộc chính phủ của Tổng Thống Trump có hành động phỉ báng cá nhân ông và cơ quan FBI, cũng như nói những điều sai lạc với người dân Mỹ.

Ông Nguyễn Mạnh Cường

Cáo Phó Ông Nguyễn Mạnh Cường
Cáo Phó Ông Nguyễn Mạnh Cường pháp danh Tịnh Minh Phước đã mãn phần ngày 2 tháng 6, 2017. Nhằm ngày 8 tháng 5 năm Đinh Dậu tại Ontario California. Hưởng Dương 59 tuổi