Thursday, March 28, 2024

Giới Thiệu Sách: HOA ÐỊA NGŨC – THE FLOWERS OF HELL



 


Trăng Vàng


 


 


Tuyển dịch Việt-Anh


Nguyễn Chí Thiện


 


Bị bắt vào tù tổng cộng 27 năm. Trong tù không có giấy, bút, mực, ông vẫn làm thơ và cho đến hôm nay ông vẫn nhớ nằm lòng được trên 700 bài thơ.


 Với vũ khí độc nhất có trong tay là thi ca và văn học, là tiếng nói hữu hiệu nhất để chống lại mọi thứ chuyên chế giả dối và bạo lực, bênh vực cho những đồng bào của ông còn đang bi đàn áp trong các nhà tù cộng sản.


Trăng Vàng xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả một nhà thơ lớn có tầm vóc và tên tuổi hàng đầu ở trong nước và được cả thế giới biết đến là Nguyễn Chí Thiện với tập thơ nổi tiếng Hoa Ðịa Ngục viết từ trong ngục tù cộng sản. Sách có tựa đề Hoa Ðịa Ngục – The Flowers of Hell (song ngữ Việt-Anh) Nguyễn Chí Thiện, bản dịch Nguyễn Ngọc Bích.


Sách dày 550 trang. Có những bài thơ được nhạc sĩ Phạm Duy, Phan Văn Hưng, Trần Lãng Minh phổ nhạc rất thành công.


Ấn phí 25 Mỹ kim.


Muốn mua sách hoặc biết thêm chi tiết, xin liên hệ với:


Cành Nam Publishers


2607 Military Rd.


Arlington, VA 22207


Tel : 703-525-4538


Email: Canh [email protected]

MỚI CẬP NHẬT