Trung Quốc cấm ‘nhân vật hoạt họa Winnie-the-Pooh’

BẮC KINH, Trung Quốc (NV) – Nhân vật hoạt hình Winnie-the-Pooh lọt vào “danh sách đen” tại Trung Quốc, sau khi có nhiều so sánh với Chủ Tịch Nước Tập Cận Bình, theo trang USA Today.

Theo tin của USA Today, khi đăng tải những hình ảnh so sánh này lên trang Sina Weibo, một trang mạng xã hội giống với Twitter, thì tên của nhân vật Winnie-the-Pooh trong tiếng Trung Hoa bị “kiểm duyệt.” Ngoài ra, những ảnh động (gif) của nhân vật này đều biến mất trên ứng dụng nhắn tin WeChat.

Những nỗ lực đăng tên nhân vật Pooh trong tiếng Trung Hoa trên Weibo đều xuất hiện một tin nhắn với dòng chữ: “Nội dung không hợp pháp.”

Hiện vẫn chưa biết nguyên nhân cụ thể của việc cấm này vì có thể, hoặc không thể, liên quan đến những so sánh trước đây giữa nhân vật hoạt họa “không bận quần này” với Chủ Tịch Nước Tập Cận Bình, USA Today cho biết.

Những hình ảnh này gây chú ý, sau khi một bức ảnh chế (meme) đăng tải vào năm 2013, so sánh ông Tập Cận Bình với nhân vật Pooh, và Tổng Thống Barack Obama với nhân vật Tiger, khi cả hai đang tản bộ.

Ngoài ra, một bức ảnh của ông Tập Cận Bình trên một chiếc xe được so sánh với nhân vật Pooh cũng ngồi trên một chiếc xe, trở thành tấm hình được “kiểm duyệt” nhiều nhất năm 2015, theo USA Today.

Việc kiểm duyệt nội dung và thêm vào “danh sách đen” là chuyện thường tình tại Trung Quốc.

Ngoài ra, một phụ tá giảng viên tại Beijing Foreign Studies University cho biết, một số tài khoản bị chặn sau khi đưa ra nhận xét về chủ tịch nước họ Tập. (Kh.L)