VATICAN (NV) – Đức Giáo Hoàng Francis hôm Thứ Tư kêu gọi Tổng Thống Mỹ Donald Trump hãy dùng quyền hạn của ông để giúp có hòa bình trên khắp thế giới, trong cuộc hội kiến lần đầu, tại Tòa Thánh Vatican.
Bản tin của hãng thông tấn UPI cho hay cuộc nói chuyện diễn ra chỉ trong khoảng nửa giờ đồng hồ và chấm dứt bằng việc cả hai bày tỏ sự vui vẻ, ít ra là trước các ống kính truyền hình.
Tòa Thánh cho báo chí hay cuộc gặp gỡ diễn ra trong tinh thần cởi mở thân thiện và cả hai cùng chung quan điểm chống phá thai cũng như quan tâm về tình trạng bị truy bức của người theo Thiên Chúa Giáo ở Trung Đông. Bản thông cáo của Tòa Thánh Vatican không nói gì tới sự khác biệt sâu xa giữa hai người về thay đổi khí hậu, di dân, án tử hình cũng như các vấn đề khác.
Chuyến viếng thăm và gặp Đức Giáo Hoàng Francis, năm nay 80 tuổi, là một chặng dừng rất được quan tâm trong chuyến công du ngoại quốc đầu tiên của Tổng Thống Trump.
Ông Trump sau đó nói về cuộc hội kiến này là: “ Thật là một vinh dự được gặp Đức Giáo Hoàng. Ngài là người đặc biệt. Chúng tôi có cuộc gặp gỡ rất tốt đẹp.”
Sau cuộc nói chuyện riêng với Tổng Thống Trump trong thư phòng, chỉ có sự hiện diện của thông dịch viên, Đức Giáo Hoàng cũng gặp Đệ Nhất Phu Nhân Melania và con gái cùng con rể của ông Trump là Ivanka và Jared Kushner.
Bà Melania và Ivanka đeo khăn choàng đầu khi đến diện kiến Đức Giáo Hoàng Francis, một điều họ không làm ở Saudi Arabia, theo bản tin của AP.
Đức Giáo Hoàng Francis, ám chỉ vóc dáng đồ sộ của ông Trump, hỏi đùa bà Melanie: “Bà cho ông ấy ăn gì vậy, Potica phải không?” Potica là một loại bánh ngọt nhiều calorie ở Slovenia, quê hương của bà Melania, và cũng được Đức Giáo Hoàng ưa thích.
Trước đó, Đức Giáo Hoàng Francis tặng Tổng Thống Trump một mề đay có khắc cành olive, biểu tượng quốc tế cho hòa bình.
“Tôi tặng vật này cho ông để ông giúp cho hòa bình,” Đức Giáo Hoàng nói bằng tiếng Tây Ban Nha. Ông Trump trả lời: “Chúng ta đều mong hòa bình.”
Đức Giáo Hoàng cũng tặng cho Tổng Thống Trump ba tập sách mà ngài viết về những vấn đề chính của thế giới ngày nay, kể cả vấn đề gia đình và môi trường.
Ngài cho biết có lời đề tặng riêng ông Trump. Tổng Thống Trump, người từng đe dọa sẽ rút khỏi thỏa thuận Paris về khí thải và gọi vấn đề địa cầu ấm dần là chuyện bịa đặt, cho hay sẽ đọc các cuốn sách này.
Ông Trump tặng lại cho Đức Giáo Hoàng một số món quà, gồm cả bộ sách toàn tập của Mục Sư Martin Luther King và một bức tượng điêu khắc bằng đồng.
Trước khi rời Vatican, Tổng Thống Trump nói với Đức Giáo Hoàng: “Cám ơn ngài. Tôi sẽ không quên những điều ngài nói.”
Chuyến viếng thăm Vatican của Tổng Thống Donald Trump là chặng dừng thứ ba của ông trong chuyến công du, sau Saudi Arabia, Israel và vùng lãnh thổ Palestine.
“Chưa một tổng thống Mỹ nào từng viếng thăm thánh địa của ba tôn giáo Do Thái Giáo, Thiên Chúa Giáo và Hồi Giáo trong cùng một chuyến đi,” theo lời Cố Vấn An Ninh Quốc Gia HR McMaster.
Ông McMaster nói rằng Tổng Thống Trump đem tới “thông điệp của khoan hòa và hy vọng cho hàng tỉ người.” (V.Giang)
Giới nhi khoa khuyên đừng cho trẻ em uống nước trái cây