RICHMOND/HOUSTON (Reuters) – Một đám cháy lớn xảy ra tại nhà máy lọc dầu của công ty Chevron ở thành phố Richmond, tiểu bang California chiều Thứ Hai, gây ra các ngọn lửa cao và cột khói mù mịt, đe dọa kéo dài thêm tình trạng thiếu nguồn cung cấp làm tăng giá bán xăng dầu ở Mỹ.
Cột khói khổng lồ trong tai nạn cháy tại nhà máy lọc dầu Chevron, Richmond, California hôm 6 Tháng Tám. (Hình: AP Photo/The Contra Costa Times, D. Ross Cameron)
Ðám cháy nay bị chặn lại nhưng chưa dập tắt, theo công ty Chevron. Ngọn lửa vẫn bùng lên nhiều giờ sau khi đám cháy khởi sự tại nhà máy lọc dầu nằm trong khu dân cư đông đúc ở ngoại ô thành phố San Francisco. Cột khói bao trùm vùng Bay Area và bốn trạm xe điện đã phải tạm ngưng hoạt động.
Dân chúng sống trong khu vực chung quanh được lệnh phải ở tại chỗ trong nhà sau khi lửa bùng ra ở nhà máy lọc có công suất 245,000 thùng một ngày này, vốn đóng góp 1/8 khả năng lọc dầu của tiểu bang California. Có 200 người đến các bệnh viện trong vùng để được khám nghiệm về các bệnh liên quan đến đường thở. (V.Giang)















































































