SAN FRANCISCO – Các thẩm phán Tối Cao Pháp Viện tiểu bang California hôm Thứ Tư vặn hỏi luật sư hai phía trong vụ xử là có cho một di dân bất hợp pháp, tốt nghiệp trường luật và đậu kỳ thi của luật sư đoàn, có được cấp giấy phép cho hành nghề hay không.
Bộ Tư Pháp Mỹ phản đối việc cho Sergio Garcia, một di dân bất hợp pháp gốc Mexico, được hành nghề. Trong khi bộ trưởng Nội Vụ tiểu bang California và Luật Sư Ðoàn California lại ủng hộ điều này. Vấn đề tranh luận ở đây là nên diễn dịch như thế nào một điều luật của liên bang Mỹ, theo đó cấm dùng tiền của chính phủ để tài trợ cho người di dân bất hợp pháp.
Ðiều luật cấm này đưa ra năm 1996, không cho phép chính quyền trả cho việc cấp giấy phép hành nghề chuyên môn, cho dù đó là chính quyền tiểu bang.
Tuy nhiên, luật sư của Garcia lại cho rằng ngôn từ của điều luật quá mơ hồ và không nên diễn dịch là áp dụng cho cả việc cho phép hành nghề luật sư.
Các luật sư của Bộ Tư Pháp liên bang Mỹ nói rằng luật rõ ràng nhằm cấm không cho người di dân bất hợp pháp được cấp giấy phép hành nghề, vì đây là điều phải tùy thuộc vào quyết định của Tối Cao Pháp Viện tiểu bang, một cơ chế có được sự tài trợ của công chúng. (V.Giang)
