HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Cảnh sát Huntington Beach đến giải quyết một vụ ồn ào trong một căn chung cư vào chiều Thứ Tư, 2 Tháng Chín, phát hiện một người chết và bắt giữ một người.
Theo nhật báo The Orange County Register, nhiều cư dân tại khu chung cư trên đường Newland, gần đường Jenny, gọi cảnh sát lúc 1 giờ 15 phút chiều.

Trung Úy Ryan Reilly cho biết khi đến hiện trường, cảnh sát phát hiện một người chết trong khu chung cư và bắt giữ một nghi can.
Theo trung úy, nghi can với nạn nhân quen biết nhau, và nói thêm một người là đàn ông, một người là phụ nữ. Tuy vậy, ông không nói rõ giới tính của nghi can và nạn nhân, cũng như chưa cho biết danh tánh của họ.
Ngoài ra, Sở Cảnh Sát Huntington Beach cũng chưa cho biết điều gì dẫn đến cái chết của nạn nhân.
Trung Úy Reilly cho hay nghi can bị thương và đang được điều trị tại bệnh viện, sau đó sẽ bị giam giữ vì bị nghi ngờ giết người.
Các điều tra viên của Huntington Beach thì cho biết không có nghi can khác liên quan đến sự việc này và sẽ không truy lùng. (TL) [qd]






















































































