SANTA ANA, California (NV) – Chánh Lục Sự Hugh Nguyễn của Orange County cho biết, văn phòng của ông mở lại dịch vụ làm sổ thông hành (passport), tại Santa Ana và Anaheim, sau một năm gián đoạn do đại dịch COVID-19.
Theo thông cáo báo chí của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County, dịch vụ sẽ bắt đầu từ ngày 17 Tháng Năm và chỉ dành cho người làm sổ thông hành lần đầu tiên và có đặt lịch hẹn trước.
Thêm vào đó, văn phòng không có dịch vụ làm lại hay gia hạn (renewal) sổ thông hành.
“Mở lại dịch vụ làm sổ thông hành là cột mốc quan trọng cho cộng đồng,” Chánh Lục Sự Hugh Nguyễn nói. “Sau một năm biến động, người dân bắt đầu thấy đủ an toàn để du lịch, đó là điều tốt vì tình hình dần trở lại bình thường.”
Có hai lựa chọn là làm sổ thông hành hoặc thẻ thông hành.
Đối với người từ 16 tuổi trở lên, giá sổ thông hành là $145. Trong đó, họ phải trả $110 qua chi phiếu hay money order cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và lệ phí $35, trả bằng tiền mặt hoặc thẻ tín dụng, cho Văn Phòng Chánh Lục Sự.
Với người dưới 16 tuổi, giá sổ thông hành là $115, trả $80 cho Bộ Ngoại Giao và lệ phí $35 cho Văn Phòng Chánh Lục Sự.
Ngoài ra, Văn Phòng Chánh Lục Sự cho biết họ có chụp hình cho sổ thông hành ngay tại chỗ với giá $10 cho hai hình.
Quý vị có thể vào trang OCRecorder.com để ghi danh trước khi đến văn phòng làm sổ thông hành hoặc có thể làm sổ thông hành ở Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County, nằm trong Tòa Án Cũ Orange County, từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều, tại địa chỉ 211 W Santa Ana Blvd., Santa Ana, CA 92701.
Địa diểm thứ hai là ở văn phòng North County, từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều, tại 222 S. Harbor Blvd., Ste. 110, Anaheim, CA 92805.
Để biết thêm chi tiết, xin gọi Văn Phòng Chánh Lục Sự số (714) 834-2500. (T.Nhiên) [kn]
