BRADBURY, California (NV) – Thiếu nữ 17 tuổi xô một con gấu bò vào nhà ở Bradbury vào cuối Tháng Năm nhận được giải thưởng của công ty đèn pin Maglite vì hành động dũng cảm này.
Theo đài ABC 7, vào ngày 31 Tháng Năm, video từ camera an ninh của gia đình cho thấy một con gấu lớn cùng hai con gấu con đang leo trên tường nhà của thiếu nữ đó. Ba con chó trong sân thấy gấu xuất hiện liền sủa. Lúc đó, gia đình nghe thấy tiếng chó sủa nên chạy ra sân kiểm tra.
Trong video, con gấu lớn khều ba con chó trong sân vài lần thì một thiếu nữ xô con gấu xuống khỏi tường, rồi dẫn ba con chó vào nhà. Con gấu sau khi bị xô thì bỏ đi, và không ai gặp nguy hiểm.
Cô Hailey Morinico kể lại sự việc: “Tôi nghe thấy tiếng chó sủa, nên chạy ra vườn để xem chúng đang sủa ai thì thấy một con gấu. Lúc đó tôi nghĩ mình nên xô con gấu xuống, và may mắn là đuổi được nó.”
Vì hành động này, công ty Maglite tổ chức lễ trao giải thưởng “Mạnh Mẽ” (Tough Award) ở Ontario hôm Thứ Sáu, 11 Tháng Sáu, để vinh danh cô Morinico.
Maglite thường trao giải thưởng này cho nhân viên công lực hay nhân viên y tế, và đây là lần đầu công ty trao giải thưởng “Mạnh Mẽ” cho một “thường dân.”
Cô Morinico nói tại lễ trao giải: “Tôi không hề nghĩ hành động của mình sẽ được vinh danh ngày hôm nay, và rất vinh hạnh vì được vinh dự này.”
Sau khi đuổi con gấu đi, cô Morinico kể gia đình cứ vài ngày là thấy gấu xuất hiện trong khu nhà mình ở San Gabriel Valley.
Khi được hỏi nếu gặp lại gấu trong nhà thì cô có dám chạy đến đuổi gấu đi hay không, cô trả lời chắc chắn sẽ không làm như vậy nữa, và sẽ kêu gọi người khác không nên đến gần.(TL) [kn]
