COCONUT CREEK, Florida (NV) – Năm học sinh cấp hai ở Florida đang phải đối mặt với cáo buộc về hành hung và phỉ báng chủng tộc các học sinh người da trắng, theo bản tin AP hôm Thứ Sáu, 11 Tháng Ba.
Cảnh sát thành phố Coconut Creek cho biết bốn trẻ em da trắng từ 11 đến 12 tuổi bị hành hung và chế nhạo vào ngày 9 Tháng Ba. Nhóm học sinh tấn công hét lên “ngày hôm nay tình thế sẽ đổi ngược” và “quyền lực da màu” trong khi đấm và đá vào người các nạn nhân.

Theo báo cáo của cảnh sát, vụ tấn công xảy ra tại một trung tâm cộng đồng, nơi trẻ em thường tụ tập trước giờ vào học của trường cấp hai Lyons Creek.
“Đây là một điều vô cùng hiếm khi xảy ra trong cộng đồng của chúng tôi. Nhưng thủ phạm là những đứa trẻ nên chúng có thể có thái độ sai lầm,” ông Butch Arenal, cảnh sát trưởng Coconut Creek, cho hay trong một tuyên bố.
Năm đứa trẻ bị bắt có độ tuổi từ 11 đến 15. Báo cáo của cảnh sát cho thấy có cả người da màu lẫn da trắng trong nhóm, hầu hết mang họ gốc Hispanic (nói tiếng Tây Ban Nha).
Coconut Creek là một vùng ngoại ô của Fort Lauderdale. Mặc dù các nghi can nhỏ tuổi được xét tội nhẹ, tội phân biệt chủng tộc có thể diễn biến thành trọng tội tùy thuộc vào quyết định của công tố viên.
May mắn là không có ai bị thương trầm trọng trong vụ này. (V.Giang) [qd]




































































