SANTA ANA, California (NV) – Một cụ bà 79 tuổi bị truy tố vì đánh một thiếu niên 12 tuổi đang đạp xe trên lề đường ở Santa Ana.
Theo đài CBS Los Angeles, thiếu niên đó có tên Jefferey Vandervort, đang đạp xe trên lề đường gần nhà thì bị một phụ nữ đánh. Cậu bé đeo máy quay phim trên ngực trong lúc đạp xe và thu hình lại được những giây phút căng thẳng giữa mình với người phụ nữ kia.

Trong video, cậu bé Vandervort hỏi người phụ nữ: “Tại sao bà đánh cháu?”
Người phụ nữ kia hỏi lại: “Muốn tôi đánh nữa không?”
Không chỉ vậy, bà còn làm cậu bé hoảng sợ bằng cách hung hăng đi đến gần và nắm tay lái xe đạp.
Khi về đến nhà, cậu bé đưa video cho mẹ là bà Whitney Gregory xem, và bà quyết định gọi cảnh sát.
“Dĩ nhiên là tôi rất tức giận sau khi xem video đó. Tôi gọi cảnh sát ngay lập tức sau khi xem,” bà Gregory kể.
Sở Cảnh Sát Santa Ana nhận dạng người phụ nữ trong video là bà Sarah Garcia, 79 tuổi, sống cùng khu dân cư với cậu bé Vandervort.
Đài CBS Los Angeles cho biết không liên lạc được với bà Garcia về sự việc này, nhưng cảnh sát cho hay họ cho bà một ngày để gặp họ vì bà bị truy tố đánh đập người khác.
Trung Sĩ Maria Lopez của Santa Ana cho biết: “Tấn công người khác, dù là người lớn hay trẻ em, lúc nào cũng nghiêm trọng. Đó là một vấn đề mà chúng tôi rất chú ý đến và cần phải điều tra.” (TL) [qd]












































































