SANTA ANA, California (NV) – Dự án xây đường ray xe điện tại khu trung tâm thành phố Santa Ana đang làm nhiều chủ doanh nghiệp địa phương bất mãn vì bụi, tiếng ồn và cản trở việc làm ăn của họ.
Theo đài CBS Los Angeles, đường ray xe điện đang được xây trên đường Fourth, một con đường có rất nhiều doanh nghiệp tại trung tâm thành phố Santa Ana.

Ông Oscar Gonzalez, một chủ doanh nghiệp, cho biết dự án xe điện này gây ra nhiều trở ngại cho việc làm ăn của ông, làm thu nhập mỗi tháng giảm khoảng $8,000.
“Hôm nay thì họ đóng một con đường, hôm kia đóng một con đường khác. Tôi thấy điều đó hơi khó hiểu,” ông Gonzalez nói.
Ông và nhiều chủ doanh nghiệp khác có mặt tại phiên họp của Cơ Quan Giao Thông Orange County (OCTA) để trình bày sự bất mãn với dự án xe điện.
Bà Ana Laura Padilla trình bày: “Mọi thứ đang rất khó khăn. Chúng tôi tổ chức hoạt động này với nhiều chủ doanh nghiệp khác để đòi công bằng, để làm việc được.”
Các chủ doanh nghiệp có mặt trước Hội Đồng Quản Trị của OCTA để đề nghị được hỗ trợ tài chánh vì các công trình làm nhiều con đường bị đóng và làm khách hàng mất chỗ đậu xe.
Giám Sát Viên Katrina Foley của Orange County, ủy viên OCTA, cho rằng cơ quan này nên nghiên cứu kỹ về ảnh hưởng của dự án xe điện đối với các doanh nghiệp địa phương.
Bà Kimberly Lopez, một người làm việc trên đường Fourth, cho biết các công trình không an toàn khi bà tìm cách trốn khỏi một người đàn ông tấn công bà.
Giám Sát Viên Don Wagner đề nghị ông Mark Murphy, chủ tịch Hội Đồng Quản Trị OCTA, ngưng dự án xe điện lại.
Giám Sát Viên Foley thì cho hay bà sẽ tư vấn với ông Rob Bonta, bộ trưởng Tư Pháp California, để biết OCTA có quyền trợ cấp cho những doanh nghiệp đang gặp trở ngại hay không. Bà nói hiện nay tiểu bang đang có một chương trình tương tự để giúp nhiều doanh nghiệp.
Dự án xe điện của Orange County sẽ hoàn thành vào năm 2024, và sẽ chạy từ Garden Grove đến Santa Ana. (TL) [qd]












































































