SANTA ANA, California (NV) – Ban Phát Triển Kinh Tế Thành Phố Santa Ana đang nhận hồ sơ xin khoản tài trợ tối đa $5,000 cho các doanh nghiệp nhỏ mới khởi nghiệp, thông cáo báo chí của thành phố cho biết hôm 21 Tháng Hai.
Khoản tài trợ này sẽ giúp trả các chi phí kinh doanh, ví dụ như tiền thuê cơ sở.
Để hội đủ điều kiện, các doanh nghiệp phải đủ tiêu chuẩn là có tối đa năm (5) nhân viên, bao gồm chủ doanh nghiệp, có áp dụng giới hạn thu nhập của chủ doanh nghiệp, phải là doanh nghiệp mới khởi nghiệp trong vòng ba năm, và hoạt động kinh doanh phải tuân thủ theo các giấy phép và quy định của thành phố.
Chương trình này do thành phố cấp ngân quỹ từ Quỹ Phát Triển Cộng Đồng (CDBG) và quỹ này nhận tài trợ từ Bộ Gia Cư Hoa Kỳ (HUD).
Hội Đồng Thành Phố phân bổ $100,000 từ ngân khoản CDBG hàng năm cho Ban Phát Triển Kinh Tế để cấp cho các khoản tài trợ qua Kế Hoạch Hành Động Hàng Năm của Kế Hoạch Hợp Nhất Năm Năm.
Để có thêm thông tin, xin vào trang web santa-ana.org/small-business-incentive-program. (Đ.D.)
