WASHINGTON, DC (NV) – Hạ Viện hôm Thứ Năm, 19 Tháng Mười Hai, bác bỏ kế hoạch mới của đảng Cộng Hòa, được Tổng Thống Đắc Cử Donald Trump ủng hộ, để tránh đóng cửa chính phủ, theo CNN.
Kế hoạch này bị loại bỏ bằng tỉ số phiếu 174-235, trong đó có 38 dân biểu Cộng Hòa bỏ phiếu chống và hai dân biểu Dân Chủ bỏ phiếu thuận. Giới chức hàng đầu của Dân Chủ Hạ Viện phản đối kế hoạch này.

Phía Dân Chủ bất bình và tức giận sau khi ông Trump phá hỏng dự luật ngân sách được cả hai đảng đồng ý, và phía Cộng Hòa phải vội vàng tìm kế hoạch B để thỏa mãn yêu cầu của ông Trump.
Trước cuộc bỏ phiếu hôm Thứ Năm, phía Dân Chủ nói kế hoạch mới của Cộng Hòa là “tức cười,” theo The Hill.
Trong khi đó, Tổng Thống Đắc Cử Trump nói ông ủng hộ kế hoạch mới, kêu gọi các nhà lập pháp bỏ phiếu thông qua dự luật ngân sách tạm thời này, trong đó bỏ một số chi tiết về tăng lương cho thành viên Quốc Hội và vài biện pháp khác.
Nếu Hạ Viện không thông qua ngân sách, chính phủ phải ngưng hoạt động từ ngày 21 Tháng Mười Hai sau khi ngân sách hiện tại kết thúc. (Th.Long) [qd]

















































































