HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Huntington Beach một lần nữa phải ra tòa vì tiểu bang California kiện về luật căn cước cử tri, theo báo mạng Voice of OC hôm Thứ Năm, 8 Tháng Năm.
Vào Thứ Tư, 7 Tháng Năm, ông Rob Bonta, bộ trưởng Tư Pháp California, ký một đơn kiện mới và yêu cầu tòa án nhúng tay vào việc Huntington Beach đòi cử tri phải trình căn cước.

Điều đó xảy ra sau khi Chánh Án Nico Dourbetas của Tòa Thượng Thẩm Orange County cho phép thành phố này được quyền đòi cử tri trình căn cước cho các cuộc bầu cử địa phương, miễn là những cuộc bầu cử đó không có liên quan đến bầu cử tiểu bang hay liên bang.
Luật đó chỉ ảnh hưởng đến những người ra phòng phiếu, không ảnh hưởng đến những người bỏ phiếu qua thư do Văn Phòng Bầu Cử Orange County (OCROV) gửi.
Ông Bonta nhiều lần bày tỏ sự lo ngại về luật căn cước cử tri của Huntington Beach sau khi được cư dân bỏ phiếu thông qua vào mùa tổng tuyển cử năm ngoái. Ông cho biết hệ thống bỏ phiếu đã an ninh và những nỗ lực của thành phố đang làm hại đến sự trung thực của bầu cử.
Ông cũng cho hay những người ghi danh để bỏ phiếu ở California đã phải chứng minh danh tánh để có thể ghi danh.
Các lãnh đạo của Huntington Beach không trả lời câu hỏi của Voice of OC về sự việc lần này, nhưng từng nói sẽ kháng án vụ kiện nếu cần thiết, và đây không phải là lần đầu.
Ban đầu, Chánh Án Dourbetas đưa ra phán quyết cho rằng còn quá sớm để biết luật căn cước cử tri của Huntington Beach có phù hợp hay không, nhưng tòa kháng án của tiểu bang bác bỏ phán quyết đó và hướng dẫn ông phải phán quyết như thế nào vào Tháng Hai.
Các chánh án của tòa kháng án còn nghi ngờ lập luận của Huntington Beach, không biết khả năng để áp dụng luật đó như thế nào vì các cuộc bầu cử của quận hạt và của tiểu bang thường đi chung với bầu cử địa phương, lại dùng chung một phiếu bầu. (TL) [qd]































































