WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Joe Biden bị phát giác có khối u nhỏ trong nhiếp hộ tuyến (tiền liệt tuyến) khi đi khám sức khỏe định kỳ, phát ngôn viên của ông loan báo hôm Thứ Ba, 13 Tháng Năm, theo AP.
Việc phát giác này “cần kiểm tra thêm,” phát ngôn viên của ông cho hay.
Thông thường, việc phát giác khối u trong nhiếp hộ tuyến phải được bác sĩ niệu khoa kiểm tra thêm để loại trừ ung thư. Khối u này có thể là hậu quả của bệnh ung thư hoặc chứng bệnh nào đó ít nghiêm trọng, như viêm hoặc phì đại nhiếp hộ tuyến.
Cựu Tổng Thống Biden năm nay 82 tuổi. Tuổi tác và nỗi lo về sức khỏe của ông là lý do giới lãnh đạo đảng Dân Chủ đưa ra để ép buộc ông dừng tái tranh cử tổng thống năm 2024 sau khi ông tranh luận tệ hại với ứng cử viên Donald Trump của đảng Cộng Hòa hồi Tháng Sáu năm ngoái.
Tuy nhiên, mới tuần trước, ông Biden bác bỏ nỗi lo về tuổi tác của ông, cho hay những thành viên khác trong đảng Dân Chủ không hề lo về điều đó. Thay vào đó, ông đổ lỗi cho giới lãnh đạo đảng này và “nhiều yếu tố quan trọng.”
Lúc vận động tranh cử năm 2024, Tổng Thống Trump thường xuyên hoài nghi sức khỏe thể chất và tâm thần của cựu Tổng Thống Biden.
Trong khi đó, theo cuốn sách mới sắp xuất bản, sức khỏe ông Biden từng suy yếu nhiều tới mức phụ tá của ông tính cho ông ngồi xe lăn nếu ông tái đắc cử, đài CNN và báo mạng Axios đưa tin hôm Thứ Ba.
Cuốn sách tựa đề “Original Sin: President Biden’s Decline, Its Cover-Up, and His Disastrous Choice to Run Again” (tạm dịch: “Tội Lỗi Gốc: Tổng Thống Biden Suy Yếu, Được Che Giấu, và Quyết Định Tái Tranh Cử Thảm Hại”) do ký giả Jake Tapper của CNN và ký giả Alex Thompson của Axios viết, và sẽ xuất bản ngày 20 Tháng Năm. Cuốn sách dựa trên hơn 200 cuộc phỏng vấn, hầu hết với thành viên đảng Dân Chủ, sau cuộc bầu cử năm 2024.
Theo bản tin Axios, phụ tá cựu Tổng Thống Biden tin rằng cho ông ngồi xe lăn trong lúc tái tranh cử thì không thể biện hộ về mặt chính trị, nhưng họ tin rằng có lẽ phải cho ông ngồi xe lăn nếu ông tái đắc cử.
Cuốn sách kể lại cách phụ tá cựu Tổng Thống Biden làm để cố gắng bảo vệ ông trong thời gian tái tranh cử, như tìm lối đi bộ ngắn hơn lên sân khấu, gắn tay vịn vào bất cứ bậc thang nào, và dùng cầu thang nhỏ hơn để ông lên phi cơ Air Force One.
Phụ tá của ông Biden từng khẳng định ông đủ sức khỏe làm tổng thống nhiệm kỳ thứ nhì cho tới cuộc tranh luận thảm hại với ông Trump, khiến ba tuần sau, ông Biden quyết định dừng tranh cử.
Phản ứng với tin tức về cuốn sách nêu trên, phát ngôn viên cựu Tổng Thống Biden gửi thông báo tới Axios cho biết kết quả kiểm tra sức khỏe của ông “cho thấy rõ ràng dáng đi của ông bị cứng, một phần do xương sống bị mòn – nhưng không cần điều trị đặc biệt và không trầm trọng thêm.”
“Ông công khai chuyện này, và nó còn lâu mới ‘trầm trọng,’” phát ngôn viên cựu Tổng Thống Biden cho hay. “Đúng, càng lớn tuổi, ông có nhiều thay đổi về thể chất, nhưng bằng chứng tuổi tác không phải là bằng chứng mất năng lực tâm thần.” (Th.Long) [qd]
