HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Huntington Beach không còn cách nào nữa để chống lại yêu cầu về nhà cửa của California sau khi Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ hôm Thứ Hai, 23 Tháng Hai, bác bỏ khiếu nại của thành phố.
Theo nhật báo The Orange County Register, quyết định này có nghĩa là Huntington Beach vi phạm luật California, cần phải cập nhật lại cách quy hoạch nhà ở, cần có chỗ có 13,368 nhà mới, trong đó có nhà giá rẻ.

Ông Rob Bonta, bộ trưởng tư pháp California, khen ngợi quyết định của Tối Cao Pháp Viện, và cho hay ông nóng lòng bắt Huntington Beach chịu trách nhiệm trước tòa án tiểu bang.
Bộ Tư Pháp California tìm cách phạt dân sự Huntington Beach $50,000 cho mỗi tháng mà thành phố này không chịu có kế hoạch nhà đất mới.
“Huntington Beach muốn mang chúng tôi ra trước tòa án cao nhất quốc gia, nhưng họ đã thua cuộc. Hôm nay, Tối Cao Pháp Viên chính thức nhúng tay vào, và không còn lý do nào để thành phố này không tuân theo luật nhà ở của tiểu bang nữa. Sau nhiều năm chống cự vô ích và làm tốn tiền thuế của người dân, Huntington Beach không thể nào nói Hiến Pháp đứng về phía họ được nữa,” ông Bonta viết trong thông cáo.
Thống Đốc Gavin Newsom có suy nghĩ tương tự như ông Bonta về quyết định của Tối Cao Pháp Viện, và cũng cho rằng Huntington Beach làm tốn tiền thuế của người dân.
Tuy nhiên, các giới chức của Huntington Beach cho biết trên mạng xã hội của thành phố là cư dân bỏ phiếu cho họ để kiểm soát các vấn đề địa phương, nhất là nhà cửa, và họ sẽ tiếp tục làm điều đó.
Bộ Tư Pháp California kiện Huntington Beach vào năm 2023 vì vi phạm luật tiểu bang bằng cách không nộp bảng kế hoạch nhà ở, nói rõ sẽ xây nhà mới ở đâu và như thế nào, trong đó có nhà ở giá rẻ. Thành phố không cần phải tự xây nhà, mà chỉ cần tạo ra được một nơi thu hút được đầu tư.
Huntington Beach đáng lẽ phải nộp kế hoạch cho tiểu bang vào Tháng Mười, 2021. Thay vào đó, họ kiện tiểu bang California ra tòa liên bang, nói đây là thành phố tự trị nên không cần phải tuân theo một số luật tiểu bang.
Vào Tháng Chín năm ngoái, một tòa kháng án của California ra lệnh Huntington Beach phải cập nhật kế hoạch nhà ở trong vòng 120 ngày và cho phép tiểu bang giới hạn quyền kiểm soát giấy phép và phát triển của thành phố.
Sau đó, Huntington Beach không đồng ý với tòa kháng án và khiếu nại lên Tối Cao Pháp Viện.
Huntington Beach có đến giữa Tháng Tư để cập nhật kế hoạch về nhà ở, theo lệnh của Chánh Án Katherine Bacal của Tòa Thượng Thẩm California ở San Diego County.
Hiện không rõ người dân đóng thuế ở Huntington Beach phải trả bao nhiều tiền cho các vụ kiện cáo của thành phố tại tòa án. Tuy nhiên, ngân sách của văn phòng luật sư thành phố tăng từ $2.5 triệu trong tài khóa 2021-2022 lên đến $4.3 triệu trong tài khóa hiện tại, trong khi thành phố đối diện với thiếu hụt ngân sách, theo báo mạng Voice of OC.
Năm ngoái, thành phố chi gần $4 triệu, và hiện chưa rõ là năm nay họ chi bao nhiêu. Trong khi đó, thành phố sắp bị phạt trong một vụ mà các chánh án tòa kháng án có thể tước quyền của thành phố trong việc ấn định các khu vực phát triển gia cư, và Huntington Beach có thể bị phạt hàng trăm ngàn đô la. (TL) [đ.d.]

























































