Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel
Thấm thoát 25 năm trôi qua kể từ ngày Twin World Trade Center (WTC) hay Trung Tâm Mậu Dịch Thế Giới tại New York sụp đổ vào buổi sáng vào ngày 11 Tháng Chín năm 2001, làm chấn động toàn cầu. Câu chuyện đã đi vào lịch sử của thế giới, nhưng để lại trong tâm tưởng cho tất cả những ai có dịp ghé thăm nơi đây những ký ức khó quên về tòa Tháp Đôi WTC.

Như thường lệ hằng năm vào mỗi dịp lễ Labor Day, tôi đều có dịp du ngoạn khu vực đông bắc Hoa Kỳ bao gồm cả thành phố New York. Trong chuyến đi, lúc nào WTC cũng được chọn là một trong những điểm du ngoạn chính. Vậy thì tỏa tháp đôi này có điều gì lạ và hấp dẫn để có thể lôi cuốn đông đảo du khách từ khắp nơi trên thế giới đến thăm như vậy!
WTC là một cặp tòa nhà chọc trời nằm về phía miền hạ của Manhattan thuộc thành phố New York. Tòa nhà này ra đời vào năm 1973, gồm có 110 tầng lầu, chiếm một diện tích vào khoảng 16 acres và được xem như toà nhà cao nhất thế giới vào thời điểm ấy. Đây là hai building vuông vắn cao vút giữa khu Lower Manhattan. Sự giống nhau của hai tòa nhà được xem như hình ảnh của một cặp song sinh giữa nền trời Manhattan, nên WTC còn được gọi một cái tên quen thuộc là “Tháp Đôi.”
Không gian của WTC làm lu mờ hẳn Empire State Building, một toà nhà danh tiếng tại New York mà trước đó đã ngự trị trên toàn nước Mỹ suốt từ năm 1931. Du ngoạn tòa nhà Empire State, bạn có thể dùng thang máy lên đến tầng 102 (cao khoảng 1250 feet / 380m) để ngắm toàn cảnh thành phố New York. Tuy nhiên, vị trí của Empire State Building lại nằm ở giữa khu vực Midtown Manhattan, trong khi vị trí của Tháp Đôi WTC có ưu điểm là nằm ở cuối khu vực Lower Manhattan, gần cửa ngõ ra vào của thuyền bè khi cập cảng New York. Người ta ước lượng rằng vào ngày nắng đẹp, du khách có thể đứng từ Empire State Building phóng tầm mắt nhìn ngắm không gian thành phố trải dài trên bầu trời rất xa. Có nói đến những ưu điểm của tòa nhà Empire State thì chúng ta mới có thể thấy thêm những ưu điểm của toà nhà Tháp Đôi.
Điểm cao nhất của toà nhà WTC mà du khách có thể lên đến được gọi là Top of the World Trade Center Observatory Deck, nằm trên tầng lầu thứ 107 của toà nhà (nơi mà chiếc phi cơ khủng bố thứ hai đâm vào). Đây là một tầng lầu có độ cao 1,377 feet (410m), mà khách lên đây có thể ngắm nhìn toàn cảnh của thành phố New York từ tất cả mọi hướng đông tây nam bắc.
Chỉ mất có đúng 58 giây, thang máy của Tháp Đôi đưa bạn từ mặt đất lên đến tầng 107. Đứng ở đây, bạn mới thưởng ngoạn được toàn cảnh không gian đẹp, hấp dẫn và lôi cuốn của thành phố New York. Hình ảnh một thành phố được hai con sông East và West Hudson bao bọc chung quanh chảy ra biển đã tạo cho không gian khu Lower Manhattan một nét hoàn toàn riêng biệt.

Từ hướng tây của tòa nhà, bạn có thể thưởng ngoạn hình ảnh con sông West Hudson lặng lờ trôi, phía bên kia bờ là thành phố Newark của tiểu bang New Jersey với những bến thuyền dài ngắn không đều nhau nhô ra khỏi bờ sông. Ngày nay thành phố Newark cũng đã thay đổi rất nhiều so với hai thập niên trước.
Sau khi thang máy đến nơi, khách chậm rãi đi về phía nam của tầng 107. Tôi cho rằng đây là không gian đẹp nhất và xúc động nhất cho những ai thích về thiên nhiên và lịch sử. Hai con sông East Hudson và West Hudson ôm sát phía nam thành phố Manhattan lặng lờ tuôn chảy ra biển. Từ đây bạn có thể phóng tầm mắt nhìn thật xa ra biển. Hình ảnh những chiếc thuyền bé li ti ra vào cửa biển tạo cho du khách ấn tượng về sự vĩ đại của thiên nhiên và sự nhỏ bé của con người. Nhưng điểm nổi bật và xúc động nhất với tôi là hình ảnh của tượng Nữ Thần Tự Do đứng sừng sững trên hòn đảo Liberty Island nằm giữa hai dòng sông giao nhau. Phóng tầm mắt xa hơn nữa là khách có thể thưởng ngoạn con đường thông ra biển Atlantic (Đại Tây Dương).
Có ai đến New York mà không ghé đến thăm Nữ Thần Tự Do – một không gian gợi lại cho người dân nhớ đến những ngày đầu lập quốc đầy những khó khăn của Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

Tượng Nữ Thần Tự Do được dựng trên đảo Liberty Island là một món quà mà người dân Pháp tặng cho Hoa Kỳ nhân dịp kỷ niệm 100 năm lập quốc. Tượng được thiết kế hoàn toàn dựa theo tinh thần Hoa Kỳ. Tay phải của Nữ Thần cầm một bó đuốc như một ngọn đèn hải đăng, dùng báo hiệu cho các con thuyền chở người di dân từ Âu Châu đi tìm vùng đất hứa tân thế giới.
Khi bắt gặp được “ngọn đuốc của Nữ Thần,” những con người vượt biển Atlantic biết rằng họ đã đến được vùng đất hứa. Tay trái của Nữ Thần cầm một cuốn sách, đó chính là bản tuyên ngôn độc lập Hoa Kỳ ra đời năm 1776. Dưới chân tượng, Nữ Thần đứng đạp đứt những gông cùm xiềng xích dưới chân, biểu tượng cho sự tự do dân chủ và bãi bỏ chế độ nô lệ ở đất nước hãy còn quá non trẻ. Pho tượng Liberty Statue đứng trơ mình dầm mưa dãi nắng giữa sông và biển để chào đón cứu vớt những kẻ đến từ những phương trời xa, khách mới cảm nhận được sự rung động trong tâm tư mình vì sự khoan dung của đất nước Hoa Kỳ.
Rời hướng nam, khách lần bước đến phía đông và bắc của tầng lầu 107. Những chiếc cầu nổi tiếng như Brooklyn – nơi khởi đầu cho những cuộc chạy marathon hằng năm của thành phố New York, cầu Manhattan băng ngang qua con sông East Hudson – nối liền hai khu Manhattan và Queens. Những toà nhà chọc trời khác rải rác chung quanh đều chỉ là “các đàn em nhỏ bé” của WTC nhưng lại tạo ra một hình ảnh đặc thù của thành phố New York. Có lẽ chính nhờ vào nét văn hoá đặc thù này mà người dân New York hình như không muốn rời bỏ thành phố New York cho dù tình trạng của thành phố có thế nào đi chăng nữa!
Sau khi đi một vòng đông tây nam bắc, quý vị đã mỏi chân ư! Thì đây một quán cà phê nhỏ cho du khách dừng chân, nhấm nháp ly cà phê và thả hồn ngắm trời ngắm quang cảnh chung quanh.
Ở thời điểm 2001, giá cả một ly cà phê là $2.31, một miếng bánh New York cheesecake $3.95 ở trên tầng tháp cao như thế thì không có gì mắc cả. Chung quanh đó, một tiệm gift shop bán những món hàng kỷ niệm của WTC và một vài quán ăn nho nhỏ là những tiện nghi khác dành cho du khách đỡ cơn đói bụng.

Nhưng cũng chính nhờ khoảng thời gian ngồi nghỉ ngơi này, tôi mới có dịp quan sát đến sự vĩ đại và chắc chắn của toà nhà “Tháp Đôi.” Với một kiến trúc vững vàng như thế, tôi không bao giờ nghĩ rằng toà nhà có thể sụp đổ, huống chi nó sụp đổ chỉ trong vòng hai tiếng đồng hồ. Tôi sững sờ nhìn sự sụp đổ của Tháp Đôi qua màn ảnh TV mà trong lòng dấy lên về ý nghĩa vô thường của đời sống, hận thù tôn giáo và cực đoan trong kiếp sống
Nếu trùm khủng bố Bin Laden chọn ngày lễ Labor Day để ra tay hành động, có lẽ số người thương vong trong sự sụp đổ của toà Tháp Đôi còn cao hơn rất nhiều (trong số đó có tôi) vì ngày ấy có rất nhiều du khách xếp hàng nối đuôi nhau để chờ lên tầng 107. Vì thế sống chết vì hận thù khủng bố nào có ai biết được.
Đã 20 năm qua, tôi vẫn không biết cô hàng cà phê dáng người ngăm đen, bà bán hàng người Á Châu, người quét dọn hành lang mà tôi mới gặp cách trước đó ít ngày liệu có còn không!
Kỷ niệm còn lại chăng của WTC, với tôi, chỉ là một tờ receipt của cô hàng cà phê đã đưa tôi, một vé vào cửa WTC. Tôi đã giữ những vật này như là một kỷ niệm đẹp suốt những năm qua! Phải chăng “Kỷ niệm đẹp không hẳn vì nó đẹp mà chỉ vì nó không bao giờ tìm lại được.”
Bây giờ, một One World Trade Center mới đã được dựng lên ngay chốn cũ của Tháp Đôi World Trade Center, “tháp đôi” bây giờ chỉ còn là sự đơn chiếc nên không bao giờ thay thế được cái đã qua. Người ta có thể thay đổi được thể xác nhưng không bao giờ thay thế được phần hồn.
Xin mượn một câu thơ của thi sĩ họ Phạm (*) để ngậm ngùi chia tay với Tháp Đôi World Trade Center “xin một lần mãi mãi chia tay.” [dt]
(*) Phạm Huy Thông
ATNT Travel & Tours chuyên tổ chức và hướng dẫn các chuyến du lịch đi khắp nơi trên thế giới và trong nội địa Hoa Kỳ (tour guide nói tiếng Việt và tiếng Anh chuyên nghiệp).
Các nước Nam Mỹ (South America): Brazil (Rio – Iguassu Falls) – Argentina (Buenos Aires – Iguassu Falls) – Peru (Lima – Machu Picchu – Cusco – Lake Titicaca) – Chile (Atacama – Santiago – Patagonia – Easter Island)
Tour Turkey – Greece
Tour Jordan – Egypt – Dubai – Abu Dhabi
Tour South Africa – Zimbabwe Safari
Tour Úc Châu: Fiji Island – New Zealand (Auckland – Bay of Islands – Australia (Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney)
Các nước Châu Á: Ấn Độ (India) – Sri Lanka – China – Nepal – Bhutan – Dubai – Abu Dhabi – Tibet (optional) -Nhật Bản – Đài Loan – Nam Hàn – Singapore – Malaysia – Thailand – Indonesia – Lào – Cambodia – Việt Nam – Con Đường Tơ Lụa (Silk Road: Uzbekistan – Tajikistan – Kyrgyzstan – Kazakhstan)
Ngoài ra, ATNT Travel & Tours còn chuyên về các dịch vụ du lịch với giá cả phải chăng:
- Dịch vụ visa nhập cảnh (thông thường hoặc khẩn cấp) đến China – Việt Nam – Ấn Độ – Úc – New Zealand – Brazil và các nước Âu Châu
- Renew Passport Hoa Kỳ và Việt Nam (thông thường hoặc khẩn cấp)
- Bảo hiểm sức khỏe khi đi du lịch (Travel medical insurance)
- Giữ chỗ hotel
- Đưa đón Fast Track Service khi tại các phi trường ở Việt Nam
- Công chứng ủy quyền, hợp thức hóa giấy tờ, công hàm độc thân
- Bán vé máy bay khắp mọi nơi trên thế giới
Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 (office), (714) 507-8491 (cellphone)
Website: www.ATNTtravel.com
Email: [email protected]
*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours”
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần vào Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật trên đài VBS 57.6


















