RANCHO CUCAMONGA, California (NV) – Điều tra viên Cơ Quan Rừng Hoa Kỳ (USFS) kêu gọi công chúng giúp nhận diện hai người đàn ông lẻn lên xe cứu hỏa ăn cắp thiết bị của nhóm lính cứu hỏa đang chờ được huy động giữa lúc gió mạnh thổi khắp vùng Inland Empire, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Tư, 22 Tháng Giêng.
Vụ trộm xảy ra trước rạng sáng Thứ Sáu tuần trước trong khu 9500 đường Milliken, gần đường Fourth, ở Rancho Cucamonga, USFS cho hay.

Trước đó, nhóm lính cứu hỏa được giao xe cứu hỏa số 336 ở Rừng Quốc Gia San Bernardino (SBNF) đậu phía sau khách sạn Hilton Inn Express & Suites để sẵn sàng được điều tới bất cứ đám cháy rừng nào có thể bùng lên trong SBNF, khu bảo tồn liên bang bao quanh cả San Bernardino County lẫn Riverside County, hoặc những nơi gần đó ở Inland Empire, theo ông Tyler Smith, phát ngôn viên USFS.
Lúc 3 giờ sáng Thứ Sáu, hai người đàn ông lái xe Jeep Wrangler màu đỏ vào bãi đậu xe rồi đậu sát bên chiếc xe cứu hỏa trong khi nhóm lính cứu hỏa không có ở đó, ông Smith cho biết.
Sau đó, hai nghi can “nạy ba ngăn có khóa trên chiếc xe cứu hỏa và lấy bộ kìm cộng lực trong một ngăn” rồi tẩu thoát, ông Smith cho hay.
Toàn bộ vụ ăn cắp bị camera an ninh của khách sạn quay được, theo ông Smith.
Chỉ có chữ số đầu tiên trên bảng số xe chiếc Jeep của hai nghi can là đọc được, đó là số 6, ông Smith cho biết.
Một trong hai nghi can là người da trắng, cao khoảng 5 foot 7 inch tới 6 foot, to con, râu thưa thớt, theo ông Smith.
Nghi can kia là người Latino, cao khoảng 5 foot 7 inch tới 5 foot 10 inch, vạm vỡ.
USFS kêu gọi ai biết thông tin liên quan thì gọi nhóm điều tra viên số 909-659-5755. (Th.Long) [qd]

















































































